747
الكافي ج4

سَلَامٍ 1 ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ يَعْقُوبَ، عَنْ صَالِحِ بْنِ عُقْبَةَ، عَنْ يُونُسَ الشَّيْبَانِيِّ، قَالَ :قَالَ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «كَيْفَ مُدَاعَبَةُ بَعْضِكُمْ بَعْضاً؟» قُلْتُ: قَلِيلٌ، قَالَ : «فَلَا تَفْعَلُوا 2 ؛ فَإِنَّ الْمُدَاعَبَةَ مِنْ حُسْنِ الْخُلُقِ، وَ إِنَّكَ 3 لَتُدْخِلُ بِهَا السُّرُورَ عَلى أَخِيكَ، وَ لَقَدْ كَانَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله يُدَاعِبُ الرَّجُلَ يُرِيدُ أَنْ يَسُرَّهُ». 4

۳۷۳۹.صَالِحُ بْنُ عُقْبَةَ۵، عَنْ عَبْدِ اللّهِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْجُعْفِيِّ، قَالَ :سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ ۶ عليه السلام ، يَقُولُ : «إِنَّ اللّهَ ـ عَزَّ وَ جَلَّ ـ يُحِبُّ الْمُدَاعِبَ ۷ فِي الْجَمَاعَةِ بِلَا رَفَثٍ ۸ ». ۹

۳۷۴۰.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَسْبَاطٍ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ كُلَيْبٍ :۱۰عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «ضَحِكُ الْمُؤْمِنِ تَبَسُّمٌ». ۱۱

1.. الضمير راجع إلى أحمد بن محمّد بن خالد المذكور في السند السابق .

2.. في الوسائل : - «عن يحيى بن سلّام» .

3.. في الوافي : «فلاتفعلوا ، أي فلا تفعلوا ما تفعلون من قلّة المداعبة ، بل كونوا على حدّ الوسط فيها؛ لما يأتي من ذمّ كثرتها أيضا» .

4.. في «بس» : «فإنّك» .

5.. السند معلّق على سابقه . ويروي عن صالح بن عقبة ، عدّة من أصحابنا، عن أحمد بن محمّد بن خالد ، عن محمّد بن عليّ ، عن يحيى بن سلّام ، عن يوسف بن يعقوب.

6.. في «ج» وحاشية «د» : «أباعبداللّه » . وقد ذكر عبداللّه هذا في رجال أبي جعفر و أبي عبداللّه عليهماالسلام ، ووردت روايته عن أبي عبداللّه عليه السلام في بعض الأسناد . راجع : رجال الطوسي ، ص ۱۳۹ ، الرقم ۱۴۷۳ ؛ و ص ۲۳۱ ، الرقم ۳۱۳۳ . وانظر على سبيل المثال : الكافي ، ح ۱۲۴۸ و ۲۱۱۳ و ۱۲۱۲۷.

7.. في «ب» : «المداعبة» .

8.. «الرفث» : الفُحش من القول . الصحاح ، ج ۱ ، ص ۲۸۳ (رفث).

9.. المحاسن ، ص ۲۹۳ ، كتاب مصابيح الظلم، ح ۴۵۲ ، عن بعض أصحابنا ، عن صالح بن عقبة . الفقيه ، ج ۱ ، ص ۴۷۴ ، ح ۱۳۷۲ ، مرسلاً ، وفيهما مع زيادة في آخره الوافي ، ج ۵ ، ص ۶۲۸ ، ح ۲۷۳۲ ؛ الوسائل ، ج ۱۲ ، ص ۱۱۳ ، ح ۱۵۷۹۵ .

10.الطبعة القديمة للکافي : ۲/۶۶۴

11.. تحف العقول ، ص ۳۶۶ الوافي ، ج ۵ ، ص ۶۳۲ ، ح ۲۷۴۴ ؛ الوسائل ، ج ۱۲ ، ص ۱۱۴ ، ح ۱۵۸۰۰ .


الكافي ج4
746

23 ـ بَابُ الدُّعَابَةِ ۱ وَ الضَّحِكِ

۳۷۳۶.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى، عَنْ مُعَمَّرِ بْنِ خَلَادٍ، قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ عليه السلام ، فَقُلْتُ: جُعِلْتُ فِدَاكَ، الرَّجُلُ يَكُونُ مَعَ الْقَوْمِ، فَيَجْرِي بَيْنَهُمْ كَلَامٌ يَمْزَحُونَ وَ يَضْحَكُونَ؟
فَقَالَ : «لَا بَأْسَ مَا لَمْ يَكُنْ» فَظَنَنْتُ أَنَّهُ ۲ عَنَى الْفُحْشَ، ثُمَّ قَالَ : «إِنَّ رَسُولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله كَانَ يَأْتِيهِ الْأَعْرَابِيُّ، فَيُهْدِي لَهُ ۳ الْهَدِيَّةَ، ثُمَّ يَقُولُ مَكَانَهُ: أَعْطِنَا ثَمَنَ هَدِيَّتِنَا، فَيَضْحَكُ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله ، وَ كَانَ إِذَا اغْتَمَّ يَقُولُ: مَا فَعَلَ الْأَعْرَابِيُّ؟ لَيْتَهُ أَتَانَا». ۴

۳۷۳۷.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ شَرِيفِ بْنِ سَابِقٍ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ أَبِي قُرَّةَ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «مَا مِنْ مُؤْمِنٍ إِلَا وَ فِيهِ دُعَابَةٌ» . قُلْتُ: وَ مَا الدُّعَابَةُ؟ قَالَ : «الْمِزَاحُ ۵ ». ۶

3738.عَنْهُ 7 ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ يَحْيَى بْنِ

1.. «الدعابة» : المزاح . الصحاح ، ج ۱ ، ص ۱۲۵ (دعب) .

2.. في «بس» : - «أنّه» .

3.. في الوسائل : «إليه» .

4.. الوافي ، ج ۵ ، ص ۶۲۷ ، ح ۲۷۲۹ ؛ الوسائل ، ج ۱۲ ، ص ۱۱۲ ، ح ۱۵۷۹۱ ؛ البحار ، ج ۱۶ ، ص ۲۵۹ ، ح ۴۵ .

5.. في شرح المازندراني ، ج ۱۱ ، ص ۲۲ : «لمّا كان الدعابة يطلق أيضا على معان أُخر ولو مجازا في بعضها ، كالأسود، والأحمق ، والضعيف الذي يهزئ منه ، والنشيط؛ سأل عن المراد عنه ، فأجاب عليه السلام بأنّ المراد هو المزاح» .

6.. معاني الأخبار ، ص ۱۶۴ ، ح ۱ ، بسنده عن أحمد بن أبي عبداللّه ، عن شريف بن سابق الوافي ، ج ۵ ، ص ۶۲۷ ، ح ۲۷۳۰ ؛ الوسائل ، ج ۱۲ ، ص ۱۱۲ ، ح ۱۵۷۹۳ .

7.تفسير العيّاشي : ج ۱ ص ۳۵ ح ۲۱ عن عطاء عن الإمام الباقر عن آبائه عليهم السلام ، بحار الأنوار : ج ۱۱ ص ۱۸۲ ح ۳۶ .

  • نام منبع :
    الكافي ج4
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 195112
الصفحه من 788
طباعه  ارسل الي