وَ قَالَ: «مَنْ شَمِتَ بِمُصِيبَةٍ نَزَلَتْ بِأَخِيهِ، لَمْ يَخْرُجْ مِنَ الدُّنْيَا حَتّى يُفْتَتَنَ ۱ ». ۲
151 ـ بَابُ السِّبَابِ
۲۷۶۸.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النَّوْفَلِيِّ، عَنِ السَّكُونِيِّ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ: «قَالَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : سَبَّابُ ۳ الْمُؤْمِنِ كَالْمُشْرِفِ ۴ عَلَى الْهَلَكَةِ». ۵
۲۷۶۹.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ فَضَالَةَ بْنِ أَيُّوبَ، عَنْ عَبْدِ اللّهِ بْنِ بُكَيْرٍ، عَنْ أَبِي بَصِيرٍ :۶عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عليه السلام ، قَالَ: «قَالَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : سِبَابُ الْمُؤْمِنِ ۷ فُسُوقٌ ۸ ، وَ قِتَالُهُ كُفْرٌ، وَ أَكْلُ لَحْمِهِ مَعْصِيَةٌ ۹ ، وَ حُرْمَةُ مَالِهِ كَحُرْمَةِ دَمِهِ ۱۰۱۱
1.. في «ج » وشرح المازندراني والبحار : + «به » . وفي «ص » : «يَفتتن » على بناء المعلوم . وجاء الافتتان لازما ومتعدّيا.
2.. الأمالي للمفيد ، ص ۲۶۹ ، المجلس ۳۱ ، ح ۴ ؛ والأمالي للطوسي ، ص ۳۳ ، المجلس ۲ ، ح ۱ ، بسند آخر عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله هكذا : «لا تظهر الشماتة لأخيك ، فيعافه اللّه ويبتليك » . المؤمن ، ص ۷۲ ، ح ۲۰۰ ، عن أبي عبداللّه عليه السلام ، مع اختلاف يسير الوافي، ج ۵ ، ص ۹۷۶ ، ح ۳۴۱۷ ؛ الوسائل، ج ۳ ، ص ۲۶۶ ، ح ۳۶۰۵ ؛ البحار، ج ۷۵ ، ص ۲۱۶ ، ح ۱۹ .
3.. هكذا في «ب ، ج ، د ، ز ، ص ، بر ، بف » والوافي ، أي بتشديد الباء . ويقتضيه المحمول . وفي مرآة العقول ، ج ۱۱ ، ص ۴ : «السباب ، إمّا بكسر السين وتخفيف الباء مصدر، أو بفتح السين وتشديد الباء صيغة مبالغة. وعلى الأوّل كأنّ في المشرف مضافا ، أي كفعل المشرف » . و«السَّبّ » : الشتم . يقال : سبّه يسبُّه سبّا وسِبابا . النهاية ، ج ۲ ، ص ۲۳۰ «سبب » .
4.. في مرآة العقول : «في بعض النسخ ، كالشرف » .
5.. الوافي، ج ۵ ، ص ۹۵۱ ، ح ۳۳۴۹ ؛ الوسائل، ج ۱۲ ، ص ۲۹۸ ، ح ۱۶۳۵۰ ؛ البحار، ج ۷۵ ، ص ۱۶۰ ، ح ۳۲ .
6.الطبعة القديمة للکافي : ۲/۳۶۰
7.. في الأمالي : «المسلم » .
8.. في «بر ، بف » وحاشية «د » والفقيه والزهد وتفسير القمّي وتحف العقول : «فسق » .
9.. في الزهد : + «اللّه » » .
10.في المحاسن وثواب الأعمال : - «وحرمة ماله كحرمة دمه
11.الزهد ، ص ۷۱ ، ح ۲۳ ، عن فضالة ، عن عبداللّه بن كثير ، عن أبي بصير . وفي المحاسن ، ص ۱۰۲ ، كتاب عقاب الأعمال ، ح ۷۷ ، عن الحسين بن سعيد ؛ ثواب الأعمال ، ص ۲۸۷ ، ح ۲ ، بسنده عن الحسين بن سعيد . الأمالي للطوسي ، ص ۵۳۷ ، المجلس ۱۹ ، ضمن الحديث الطويل ۱ ، بسند آخر عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله . وفي الفقيه ، ج ۳ ، ص ۵۶۹ ، ح ۴۹۴۶؛ وج ۴ ، ص ۳۷۷ ، ح ۵۷۸۱ ؛ و ص ۴۱۸ ، ح ۵۹۱۳ ؛ والاختصاص ، ص ۳۴۲ ؛ وتفسير القمّي ، ج ۱ ، ص ۲۹۰ ، مرسلاً عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله ، وفي الأخيرين في ضمن الحديث الطويل . تحف العقول ، ص ۲۱۲ ، عن أميرالمؤمنين عليه السلام الوافي، ج ۵ ، ص ۹۵۱ ، ح ۳۳۴۸ ؛ الوسائل، ج ۱۲ ، ص ۲۹۷ ، ح ۱۶۳۴۹ ؛ البحار، ج ۷۵ ، ص ۱۶۰ ، ح ۳۳ .