۴۰۷۰.أَحْمَدُ۱، عَنْ مُوسَى بْنِ الْقَاسِمِ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ عَبْدِ الْحَمِيدِ ، قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا الْحَسَنِ عليه السلام عَنِ الثَّوْبِ يُصِيبُهُ الْبَوْلُ ، فَيَنْفُذُ إِلَى الْجَانِبِ الْاخَرِ ، وَ عَنِ الْفَرْوِ ۲ وَ مَا فِيهِ مِنَ الْحَشْوِ ؟
قَالَ : «اغْسِلْ مَا أَصَابَ ۳ مِنْهُ ، وَ مَسَّ ۴ الْجَانِبَ الْاخَرَ ، فَإِنْ أَصَبْتَ مَسَّ ۵ شَيْءٍ مِنْهُ ، فَاغْسِلْهُ ، وَ إِلَا فَانْضَحْهُ بِالْمَاءِ». ۶
۴۰۷۱.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنْ حَكَمِ بْنِ حُكَيْمٍ الصَّيْرَفِيِّ ، قَالَ :قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : أَبُولُ ، فَلَا أُصِيبُ ۷۸ الْمَاءَ ۹ وَ قَدْ أَصَابَ يَدِي شَيْءٌ مِنَ الْبَوْلِ ، فَأَمْسَحُهُ بِالْحَائِطِ وَالتُّرَابِ ۱۰ ، ثُمَّ تَعْرَقُ يَدِي ، فَأَمْسَحُ ۱۱ وَجْهِي ، أَوْ بَعْضَ جَسَدِي ، أَوْ يُصِيبُ ثَوْبِي ؟
1.السند معلّق ، كسابقه .
2.«الفَرْوُ» : الذي يلبس من الجلود التي صوفها معها ، والجمع : الفِراء . راجع : لسان العرب ، ج ۱۵ ، ص ۱۵۱ـ۱۵۲ (فرا) .
3.في حاشية «جن» : «اُصيب» .
4.في حاشية «غ» : «رشّ» . وفي حاشية «بث ، بس» : «رمّس» .
5.في «بث» : «من» .
6.الوافي ، ج ۶ ، ص ۱۴۰ ، ح ۳۹۵۴ ؛ الوسائل ، ج ۳ ، ص ۴۰۰ ، ح ۳۹۷۳ .
7.في «بخ» والتهذيب : «ولا اُصيب» .
8.الطبعة القديمة للکافي : ۳/۵۶
9.في «جس» : - «الماء» .
10.هكذا في معظم النسخ والوافي . وفي «ظ ، جس» والمطبوع : «أو التراب» .
11.في الوافي : + «فأمسّ ـ خ ل» .
