173
الكافي ج5

قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : إِنِّي أُعَالِجُ الدَّوَابَّ ، فَرُبَّمَا ۱ خَرَجْتُ بِاللَّيْلِ وَ قَدْ بَالَتْ وَ رَاثَتْ ، فَيَضْرِبُ ۲ أَحَدُهَا ۳ بِرِجْلِهِ أَوْ يَدِهِ ۴ ، فَيَنْضِحُ عَلى ثِيَابِي ، فَأُصْبِحُ ۵ فَأَرى ۶ أَثَرَهُ فِيهِ ۷ ؟
فَقَالَ : «لَيْسَ عَلَيْكَ شَيْءٌ» . ۸

38 ـ بَابُ الثَّوْبِ يُصِيبُهُ الدَّمُ وَ الْمِدَّةُ ۹

۴۰۸۶.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ حُكَيْمٍ ، عَنِ الْمُعَلّى أَبِي عُثْمَانَ۱۰، عَنْ أَبِي بَصِيرٍ ، قَالَ :دَخَلْتُ عَلى أَبِي جَعْفَرٍ عليه السلام وَ هُوَ يُصَلِّي ، فَقَالَ لِي قَائِدِي : إِنَّ فِي ثَوْبِهِ دَماً ، فَلَمَّا انْصَرَفَ ، قُلْتُ لَهُ : إِنَّ قَائِدِي أَخْبَرَنِي أَنَّ بِثَوْبِكَ دَماً ؟
فَقَالَ لِي ۱۱ : «إِنَّ بِي دَمَامِيلَ ۱۲ ، وَ لَسْتُ أَغْسِلُ ثَوْبِي حَتّى تَبْرَأَ» . ۱۳

1.في الوافي : «ربّما».

2.في الوافي : «فتضرب» .

3.في «بث ، بح» : «أحدهما» . وفي الوافي : «إحداها» .

4.في الوافي : «برجلها أو يديها» .

5.في «بف» : «وأصبح» .

6.في «بث» : + «فيه» .

7.في حاشية «جح» : «فيها» .

8.الفقيه ، ج ۱ ، ص ۷۰ ، ح ۱۶۴ ، معلّقا عن أبي الأعزّ النخّاس ، مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۶ ، ص ۱۹۶ ، ح ۴۰۹۱ ؛ الوسائل ، ج ۳ ، ص ۴۰۷ ، ح ۳۹۹۵ .

9.«المِدَّةُ» بكسر الميم وفتح الدال المهملة المشدّدة : ما يجتمع في الجرح من القيح الغليظ ، وأمّا الرقيق فهو صديد . والقيح : المِدَّة البيضاء الخالصة لايخالطها دم . وقيل: هو الصديد الذي كأنّه الماء وفيه شُكْلَة دم ، وهي الحمرة في بياض . راجع : الصحاح ، ج ۲ ، ص ۵۳۷ ؛ المصباح المنير ، ص ۵۶۶ (مدد) ؛ لسان العرب ، ج ۲ ، ص ۵۶۸ (قيح) .

10.في «ظ» والاستبصار : «معلّى بن عثمان» . وفي «بث ، بح ، بس ، جس ، جح ، جن» وحاشية «بخ» : «المعلّى بن عثمان» وتقدّم في الكافي ، ح ۳۹۱۵ ، أنّ المعلّى هذا هو المعلّى بن عثمان أبو عثمان الأحول .

11.في «ظ ، غ ، بف ، جس ، جن» والوافي والتهذيب والاستبصار : - «لي» .

12.«الدَمامِيلُ» : جمع الدُمَّل كسُكَّر وصُرَد ، وهو القَرْح ، وهو الجِراح والبَثْر إذا ترامى إلى فساد . وقيل : الدُمَّل : الخُراج ، وهو ما يخرج بالبدن . راجع : لسان العرب ، ج ۱۱ ، ص ۲۵۰ ؛ القاموس المحيط ، ج ۲ ، ص ۱۳۲۳ (دمل) .

13.التهذيب ، ج ۱ ، ص ۲۵۸ ، ح ۳۴ ، بسنده عن الكليني . الاستبصار ، ج ۱ ، ص ۱۷۷ ، ح ۶۱۶ ، معلّقا عن أحمد بن محمّد الوافي ، ج ۶ ، ص ۱۸۸ ، ح ۴۰۷۲ ؛ الوسائل ، ج ۳ ، ص ۴۳۳ ، ح ۴۰۸۱ .


الكافي ج5
172

قَالَ : «لَا بَأْسَ بِهِ». ۱

۴۰۸۳.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللّهِ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ سَمَاعَةَ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «إِنْ أَصَابَ الثَّوْبَ شَيْءٌ مِنْ بَوْلِ السِّنَّوْرِ ۲ ، فَلَا يَصْلُحُ ۳ الصَّلَاةُ فِيهِ حَتّى تَغْسِلَهُ ۴ ». ۵

۴۰۸۴.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ عَبْدِ اللّهِ بْنِ الْمُغِيرَةِ ، عَنْ جَمِيلِ بْنِ دَرَّاجٍ ، عَنْ أَبِي بَصِيرٍ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «كُلُّ شَيْءٍ يَطِيرُ فَلَا بَأْسَ بِبَوْلِهِ وَ خُرْئِهِ ۶ ». ۷

۴۰۸۵.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ ، عَنْ أَبِي الْأَعَزِّ النَّخَّاسِ۸، قَالَ :

1.التهذيب ، ج ۱ ، ص ۴۲۰ ، ح ۱۳۲۸ ، معلّقا عن أحمد بن محمّد الوافي ، ج ۶ ، ص ۱۹۷ ، ح ۴۰۹۶ ؛ ف الوسائل ، ج ۳ ، ص ۴۱۳ ، ح ۴۰۲۱ .

2.«السِنَّوْر» : الهرّ ، وهو مشتقّ من السَنَر ، وهو ضيق الحلق . راجع : لسان العرب ، ج ۴ ، ص ۳۸۱ ؛ المصباح المنير ، ص ۲۹۱ (سنر) .

3.في «غ ، بس ، جح» والوافي والتهذيب : «فلا تصلح» . وفي الوسائل والكافي ، ح ۴۰۷۲ : «فلا تصحّ» .

4.في «بخ ، بف ، جس» والوافي والوسائل : «حتّى يغسله» .

5.الكافي ، كتاب الطهارة ، باب البول يصيب الثوب أو الجسد ، ح ۴۰۷۲ . وفي التهذيب ، ج ۱ ، ص ۴۲۰ ، ح ۱۳۲۹ ، معلّقا عن عليّ بن إبراهيم . راجع : التهذيب ، ج ۱ ، ص ۴۲۲ ، ح ۱۳۳۶ ؛ والاستبصار ، ج ۱ ، ص ۱۷۹ ، ح ۶۲۷ الوافي ، ج ۶ ، ص ۱۹۷ ، ح ۴۰۹۳ ؛ الوسائل ، ج ۳ ، ص ۴۰۴ ، ح ۳۹۸۷ .

6.في التهذيب : «بخرئه وبوله» . و«الخُرْء» : العَذِرةُ والغائط ، يقال : خَرِئَ يَخْرَأ من باب تعب : إذا تغوّط ، واسم الخارج خُرْء ، والجمع خُرُوء . راجع : الصحاح ، ج ۱ ، ص ۴۶ ؛ المصباح المنير ، ص ۱۶۷ (خرأ) .

7.التهذيب ، ج ۱ ، ص ۲۶۶ ، ح ۷۷۹ ، بسنده عن الكليني الوافي ، ج ۶ ، ص ۱۹۸ ، ح ۴۰۹۷ ؛ الوسائل ، ج ۳ ، ص ۴۱۲ ، ح ۴۰۱۵ .

8.في الوافي : «أبي الأغرّ النخّاس» . وفي الوسائل : «أبي الأغرّ النحّاس» . والخبر رواه الصدوق ـ باختلاف في بعض الألفاظ ـ في الفقيه ، ج ۱ ، ص ۷۰ ، ح ۱۶۴ ، قال : «وسأل أبو الأَعَزِّ النخّاس أباعبداللّه عليه السلام » ، والمذكور في رجال البرقي ، ص ۳۴ أيضا : أبوالأعزّ النخّاس .

  • نام منبع :
    الكافي ج5
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 150665
الصفحه من 654
طباعه  ارسل الي