203
الكافي ج5

مِنَ ۱ اللّهِ وَ مِنْ ۲ رَسُولِهِ سُنَّةٌ ، عَرَفَهَا مَنْ عَرَفَهَا ، وَ أَنْكَرَهَا ۳ مَنْ أَنْكَرَهَا» .
فَقَالَ رَجُلٌ : فَمَا السُّنَّةُ فِي دُخُولِ الْخَلَاءِ ؟
قَالَ : «تَذْكُرُ ۴ اللّهَ ، وَ تَتَعَوَّذُ ۵ بِاللّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ ، وَ إِذَا ۶ فَرَغْتَ ، قُلْتَ : الْحَمْدُ لِلّهِ عَلى مَا أَخْرَجَ مِنِّي مِنَ ۷ الْأَذى فِي يُسْرٍ وَ عَافِيَةٍ».
۸ قَالَ الرَّجُلُ ۹ : فَالْاءِنْسَانُ ۱۰ يَكُونُ عَلى ۱۱ تِلْكَ الْحَالِ ، وَ لَا يَصْبِرُ ۱۲ حَتّى يَنْظُرَ إِلى مَا يَخْرُجُ ۱۳ مِنْهُ ؟
قَالَ : «إِنَّهُ لَيْسَ فِي الْأَرْضِ آدَمِيٌّ إِلَا وَ مَعَهُ مَلَكَانِ مُوَكَّلَانِ بِهِ ، فَإِذَا كَانَ عَلى تِلْكَ الْحَالِ ۱۴ ، ثَنَيَا بِرَقَبَتِهِ ۱۵ ، ثُمَّ قَالَا : يَا ابْنَ آدَمَ ، انْظُرْ إِلى ۱۶ مَا كُنْتَ تَكْدَحُ ۱۷ لَهُ فِي الدُّنْيَا

1.في «جس» : + «أمر» .

2.في «جح» : - «من» .

3.في «جس» : «وأنكر» .

4.في «ظ ، غ ، بث ، بس ، جس ، جن» والوسائل والبحار : «يذكر» .

5.في «غ ، بث ، بس ، جس ، جن» والوسائل والبحار : «ويتعوّذ» .

6.في «ظ ، غ ، ى ، بث ، بح ، جح ، جس ، جن» والوسائل والبحار والمحاسن : «فإذا» .

7.في البحار : - «من» .

8.الطبعة القديمة للکافي : ۳/۷۰

9.في البحار : «رجل» .

10.في «بث ، بس ، بف» وحاشية «بح» والوافي : «والإنسان» .

11.في «ى» : «في» .

12.في «بح ، بس» والبحار : «ولايصير» .

13.في «ظ ، غ ، بح ، جح ، جس ، جن» والمحاسن : «خرج» .

14.في «جس» : - «الحال» .

15.في «ظ ، بف» : «ثنّيا برقبته» بالتضعيف . وقوله : «ثنيا برقبته» ، أي عطفا رقبته ، يقال : ثنى الشيءَ ثنيا ، أي عطفه وطواه وردّ بعضه على بعض . وقيل : إذا أراد الرجل وجها فصرفته عن وجهه ، قلت : ثنيته ثنيا . وقيل : الثني : ضمّ واحد إلى واحد ، وكذا الثنية ، يقال : ثنى العود إذا حناه وعطفه ؛ لأنّه ضمّ أحد طرفيه إلى الآخر ، ثمّ قيل : ثناه عن وجهه إذا كفّه وصرفه ؛ لأنّه مسبّب عنه . راجع : المغرب ، ص ۷۰ـ۷۱ ؛ لسان العرب ، ج ۱۴ ، ص ۱۱۵ (ثنى).

16.في «بث» : - «إلى» .

17.الكَدْح : العمل والسعي والكسب . وقيل : الكدح : عمل الإنسان لنفسه من خير أو شرّ . وقيل : الكدْح في اللغة : السعي والحرص الدُؤوب في العمل في باب الدنيا والآخرة . راجع : الصحاح ، ج ۱ ، ص ۳۹۸ ؛ لسان العرب ، ج ۲ ، ص ۵۶۹ (كدح) .


الكافي ج5
202

۴۱۳۲.عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ الْأَشْعَرِيِّ ، عَنِ الْقَدَّاحِ۱:عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «قَالَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : افْتِتَاحُ الصَّلَاةِ الْوُضُوءُ ، وَ تَحْرِيمُهَا التَّكْبِيرُ ، وَ تَحْلِيلُهَا التَّسْلِيمُ». ۲

۴۱۳۳.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ السِّنْدِيِّ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ بَشِيرٍ ، عَنْ صَبَّاحٍ الْحَذَّاءِ ، عَنْ أَبِي أُسَامَةَ ، قَالَ :كُنْتُ عِنْدَ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، فَسَأَلَهُ رَجُلٌ مِنَ الْمُغِيرِيَّةِ ۳ عَنْ شَيْءٍ مِنَ السُّنَنِ؟
فَقَالَ : «مَا مِنْ شَيْءٍ يَحْتَاجُ إِلَيْهِ أَحَدٌ مِنْ وُلْدِ ۴ آدَمَ إِلَا وَ قَدْ جَرَتْ فِيهِ

1.في الوسائل ، ح ۷۲۱۴ : «عن ابن القدّاح» .

2.الفقيه ، ج ۱ ، ص ۳۳ ، ح ۶۸ ، مرسلاً عن أميرالمؤمنين عليه السلام ، من دون الإسناد إلى النبيّ صلى الله عليه و آله . فقه الرضا عليه السلام ، ص ۱۰۵ ، من قوله : «تحريمها التكبير» الوافي ، ج ۶ ، ص ۳۶۵ ، ح ۴۴۷۵ ؛ الوسائل ، ج ۱ ، ص ۳۶۶ ، ح ۹۶۳ ؛ و ج ۶ ، ص ۱۱ ، ح ۷۲۱۴ .

3.ورد الخبر في علل الشرائع ، ص ۲۷۲ ، ح ۴ ، بسنده عن صالح بن السندي ، عن جعفر بن بشير ، عن صالح الحذاء . ولايبعد كون «صالح» في سند العلل محرّفا من «صبّاح» ؛ فإنّا لم نجد في ما بأيدينا من الأسناد والطرق رواية جعفر بن بشير ، عن صالح الحذّاء ، وقد روى صالح بن السندي ، عن جعفر بن بشير ، عن صبّاح الحذّاء ، عن أبي أسامة ، في الكافي ح ۱۵۰۰۳ ، وروى صالح بن السندي ، عن جعفر بن بشير ، عن صبّاح الحذّاء في المحاسن ، ص ۱۸۱ ، ح ۱۷۳ . اُضف إلى ذلك ، أن خبرنا هذا رواه البرقي في المحاسن ، ص ۲۷۸ ، ح ۴۰۰ ، عن صالح بن السندي ، عن جعفر بن بشير ، عن صبّاح الحذّاء. في «بخ» : «المعرية من المغيرة» . وفي «بف» : «من المغيرة» . وفي حاشية «بخ» : «المعتزلة من المغيرة» ، كلّها بدل «من المغيريّة» . وقال الشهرستاني في الملل والنحل ، ج ۱ ، ص ۱۷۶ـ۱۷۷ : «المغيريّة : أصحاب المغيرة بن سعيد العجلي، ادّعى أنّ الإمامة بعد محمّد بن عليّ بن الحسين في محمّد النفس الزكيّة بن عبداللّه بن الحسن بن الحسن الخارج بالمدينة ، وزعم أنّه حيّ لم يمت . وكان المغيرة مولى لخالد بن عبداللّه القسريّ وادّعى الإمامة لنفسه بعد الإمام محمّد ، وبعد ذلك ادّعى النبوّة لنفسه واستحلّ المحارم وغلا في عليّ رضى الله عنهغلوّا لا يعتقده عاقل ، وزاد على ذلك قوله بالتشبيه» . وكذا عنه في مرآة العقول ، ج ۱۳ ، ص ۱۸۹ ملخّصا .

4.في «بث ، بس ، بف» وحاشية «ى» والوافي : «بني» . وفي «جح» وحاشية «غ ، بح» : + «بني» .

  • نام منبع :
    الكافي ج5
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 195116
الصفحه من 654
طباعه  ارسل الي