121
الكافي ج6

۴۹۴۰.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي حَمْزَةَ ، عَنْ أَبِي بَصِيرٍ :عَنْ أَحَدِهِمَا عليهماالسلام ، قَالَ : سَأَلْتُهُ : أَ يُجْزِئُ أَذَانٌ وَاحِدٌ ۱ ؟
قَالَ : «إِنْ صَلَّيْتَ جَمَاعَةً ، لَمْ يُجْزِئْ ۲ إِلَا أَذَانٌ وَ إِقَامَةٌ؛ وَ إِنْ ۳ كُنْتَ وَحْدَكَ ، تُبَادِرُ أَمْراً تَخَافُ أَنْ يَفُوتَكَ ، يُجْزِئُكَ ۴ إِقَامَةٌ ، إِلَا الْفَجْرَ وَ الْمَغْرِبَ ؛ فَإِنَّهُ يَنْبَغِي أَنْ تُؤَذِّنَ ۵ فِيهِمَا وَ تُقِيمَ ۶ ، مِنْ أَجْلِ أَنَّهُ لَا يَقْصُرُ ۷ فِيهِمَا كَمَا يَقْصُرُ فِي سَائِرِ الصَّلَوَاتِ» . ۸

۴۹۴۱.أَبُو دَاوُدَ ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ فَضَالَةَ ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي نَصْرٍ ، قَالَ :۹قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : أَ يَتَكَلَّمُ الرَّجُلُ فِي الْأَذَانِ ؟ قَالَ : «لَا بَأْسَ» . قُلْتُ : فِي الْاءِقَامَةِ ؟ قَالَ : «لَا» . ۱۰

1.في مرآة العقول : «قوله عليه السلام : أذان واحد ، أي بغير إقامة» .

2.في النسخ التي قوبلت ـ إلاّ «بخ» ـ والوسائل ، ح ۶۸۷۶ والتهذيب والاستبصار : «لم يجز» .

3.في «بخ ، جن» : «فإن» . وفي «بس» : «فإذا».

4.في «ظ» والوسائل ، ح ۶۸۷۵ : «تجزيك» .

5.في «ظ ، ى» : «أن يؤذّن» .

6.في «ظ ، بس» : «ويقيم» . وفي «ى» : «ويقم» .

7.في الوافي والتهذيب : «لا تقصر» في الموضعين .

8.التهذيب ، ج ۲ ، ص ۵۰ ، ح ۱۶۳ ، معلّقا عن الكليني ؛ الاستبصار ، ج ۱ ، ص ۲۹۹ ، ح ۱۱۰۵ ، بسنده عن الكليني الوافي ، ج ۷ ، ص ۶۰۳ ، ح ۶۶۹۴ ؛ الوسائل ، ج ۵ ، ص ۳۸۷ ، ح ۶۸۷۵ ، من قوله : «إن كنت وحدك تبادر أمرا» ؛ وفيه ، ص ۳۸۸ ، ح ۶۸۷۶ ، إلى قوله : «إلاّ الفجر والمغرب».

9.الطبعة القديمة للکافي : ۳/۳۰۴

10.التهذيب ، ج ۲ ، ص ۵۴ ، ح ۱۸۲ ، معلّقا عن الحسين بن سعيد . وفيه ، ح ۱۸۴، إلى قوله : «قال : لا بأس» ؛ الاستبصار ، ج ۱ ، ص ۳۰۰ ، ح ۱۱۱۰ ، وفيهما بسند آخر عن الحسين بن سعيد الوافي ، ج ۷ ، ص ۵۹۳ ، ح ۶۶۶۱ ؛ الوسائل ، ج ۵ ، ص ۳۹۴ ، ذيل ح ۶۸۹۶ .


الكافي ج6
120

فَقَالَ ۱ : «مَا نَعْرِفُهُ ۲ » . ۳

۴۹۳۸.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ عِيسى ، عَنْ حَرِيزٍ ، عَنْ زُرَارَةَ ، قَالَ :قَالَ أَبُو جَعْفَرٍ عليه السلام : «إِذَا أَذَّنْتَ فَأَفْصِحْ بِالْأَلِفِ وَ الْهَاءِ ۴ ، وَ صَلِّ عَلَى النَّبِيِّ كُلَّمَا ذَكَرْتَهُ ، أَوْ ذَكَرَهُ ذَاكِرٌ فِي أَذَانٍ وَ غَيْرِهِ ۵ » . ۶

۴۹۳۹.عَنْهُ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنِ الْحَلَبِيِّ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «إِذَا أَذَّنْتَ وَ أَقَمْتَ ، صَلّى خَلْفَكَ صَفَّانِ مِنَ الْمَلَائِكَةِ ، وَ إِذَا أَقَمْتَ ، صَلّى خَلْفَكَ صَفٌّ مِنَ الْمَلَائِكَةِ» . ۷

1.في «ى ، بث ، بح ، بس ، جن» : «قال» .

2.في الوافي : «قوله عليه السلام : ما نعرفه ، كناية عن كونه بدعة وغير مشروع ، أي هو ليس بمشروع ، إذ لو كان مشروعا نعرفه .

3.الفقيه ، ج ۱ ، ص ۲۸۹ ، ح ۸۹۵ ، معلّقا عن معاوية بن وهب . وفي التهذيب ، ج ۲ ، ص ۶۳ ، ح ۲۲۳ ؛ والاستبصار ، ج ۱ ، ص ۳۰۸ ، ح ۱۱۴۸ ، بسند آخر عن معاوية بن وهب الوافي ، ج ۷ ، ص ۵۷۵ ، ح ۶۶۱۹ ؛ الوسائل ، ج ۵ ، ص ۴۲۵ ، ذيل ح ۶۹۹۴ .

4.في حاشية «بث» : «بالهاء والألف» . والإفصاح بالألف والهاء : إظهارهما . قال الشهيد الأوّل : «الظاهر أنّه ألف اللّه الأخيرة المكتوبة ، وهاؤه في آخر الشهادتين ، وعن النبيّ صلى الله عليه و آله : لايؤذّن لكم من يدغم الهاء وكذا الألف والهاء في الصلاة من حيّ على الصلاة ، وقال ابن إدريس : المراد بالهاء هاء إله ، لا هاء أشهد ، ولا هاء اللّه ؛ لأنّهما مبنيّتان» . قال الشيخ البهائي : «كأنّه فهم من الإفصاح بالهاء إظهار حركتها لا إظهار نفسها» . راجع : لسان العرب ، ج ۲ ، ص ۵۴۴ (فصح) ؛ ذكرى الشيعة ، ص ۱۷۰ ؛ الحبل المتين ، ج ۳ ، ص ۲۰۸ .

5.في «غ ، ى ، بح ، بس ، جن» : «أو غيره» .

6.الفقيه ، ج ۱ ، ص ۲۸۴ ، ح ۸۷۵ ، معلّقا عن زرارة ، مع اختلاف يسير وزيادة في أوّله وآخره الوافي ، ج ۷ ، ص ۵۷۴ ، ح ۶۶۱۷ ؛ و ص ۵۷۶ ، ح ۶۶۲۱ ؛ الوسائل ، ج ۵ ، ص ۴۰۸ ، ح ۶۹۴۵ ، إلى قوله : «بالألف والهاء» .

7.التهذيب ، ج ۲ ، ص ۵۲ ، ح ۱۷۳ ، بسنده عن يحيى الحلبيّ ، عن أبي عبداللّه عليه السلام . وفيه ، ح ۱۷۴ ، بسند آخر، وفيهما مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۷ ، ص ۵۵۹ ، ح ۶۵۸۵ ؛ الوسائل ، ج ۵ ، ص ۳۸۱ ، ح ۶۸۵۲ .

  • نام منبع :
    الكافي ج6
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 128313
الصفحه من 675
طباعه  ارسل الي