فَقَالَ : «يُومِئُ بِرَأْسِهِ ، وَ يُشِيرُبِيَدِهِ ، وَ يُسَبِّحُ ؛ وَ الْمَرْأَةُ إِذَا أَرَادَتِ الْحَاجَةَ وَ هِيَ تُصَلِّي ، تُصَفِّقُ بِيَدِهَا ۱ » . ۲
۵۲۱۰.عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحَسَنِ بْنِ شَمُّونٍ ، عَنْ عَبْدِ اللّهِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمنِ الْأَصَمِّ ، عَنْ مِسْمَعٍ أَبِي سَيَّارٍ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام :
«أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه و آله سَمِعَ خَلْفَهُ فَرْقَعَةً ۳ ، فَرْقَعَ رَجُلٌ أَصَابِعَهُ فِي صَلَاتِهِ ۴ ، فَلَمَّا انْصَرَفَ ، قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله : أَمَا إِنَّهُ حَظُّهُ ۵ مِنْ صَلَاتِهِ» . ۶
5211.الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللّهِ بْنِ عَامِرٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ مَهْزِيَارَ ، عَنْ
1.في الوافي : «بيديها» . و التصفيق باليد : التصويت بها والضرب بباطن الراحة على الاُخرى . اُنظر : الصحاح ، ج ۴ ، ص ۱۵۰۷؛ القاموس المحيط ، ج ۲ ، ص ۱۱۹۶ (صفق) .
2.التهذيب ، ج ۲ ، ص ۳۲۴ ، ح ۱۳۲۸ ، معلّقا عن عليّ بن إبراهيم ، مع زيادة في آخره . الفقيه ، ج ۱ ، ص ۳۷۰ ، ح ۱۰۷۵ ، معلّقا عن الحلبيّ ، من دون الإسناد إلى المعصوم عليه السلام . وفيه ، ح ۱۰۷۴ ، بسند آخر . الخصال ، ص ۵۸۷ ، أبواب السبعين ، ضمن الحديث الطويل ۱۲ ، بسند آخر عن أبي جعفر عليه السلام ، وفي كلّ المصادر مع اختلاف يسير . وراجع : الفقيه ، ج ۱ ، ص ۳۷۰ ، ح ۱۰۷۶ و ۱۰۷۷ الوافي ، ج ۸ ، ص ۸۹۵ ، ح ۷۳۳۲ ؛ الوسائل ، ج ۷ ، ص ۲۵۴ ، ذيل ح ۹۲۶۰ .
3.فرقعة الأصابع : غمزها حتّى يسمع لمفاصلها صوت . النهاية ، ج ۳ ، ص ۴۴۰ (فرقع) .
4.في «ى ، بخ» : «في الصلاة» .
5.في «بس» : «حِطّة» . في الوافي : «حظّه من صلاته؛ يعني نصيبها من ثوابها . و في بعض النسخ بالمهملتين ، و في بعضها بزيادة التاء بعد الطاء ، و كلاهما بمعنى النقصان» .
6.الكافي ، كتاب الصلاة ، باب الخشوع في الصلاة وكراهية العبث ، ضمن ح ۴۹۱۸ ؛ علل الشرائع ، ص ۳۵۸ ، ضمن ح ۱ ، بسند آخر عن أبي جعفر عليه السلام ، وتمام الرواية هكذا : «ولا تفرقع أصابعك ، فإنّ ذلك كلّه نقصان في الصلاة» . وفي الفقيه ، ج ۱ ، ص ۳۰۳ ، ذيل ح ۹۱۶ ؛ و فقه الرضا عليه السلام ، ص ۱۰۱ ، تمام الرواية هكذا : «ولا تفرقع أصابعك» الوافي ، ج ۸ ، ص ۸۷۶ ، ح ۷۲۹۳ ؛ الوسائل ، ج ۷ ، ص ۲۶۵ ، ح ۹۲۹۲ .