فَقَالَ ۱ : «نَعَمْ ، فَإِنَّمَا التَّشَهُّدُ بَرَكَةٌ» . ۲
۵۲۸۶.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ عَبْدِ اللّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ ، عَنْ أَبَانِ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمنِ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللّهِ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «إِذَا سَبَقَكَ الْاءِمَامُ بِرَكْعَةٍ ، فَأَدْرَكْتَ الْقِرَاءَةَ الْأَخِيرَةَ ، قَرَأْتَ فِي الثَّالِثَةِ مِنْ صَلَاتِهِ وَ هِيَ ثِنْتَانِ لَكَ ؛ وَ إِنْ لَمْ تُدْرِكْ مَعَهُ ۳ إِلَا رَكْعَةً وَاحِدَةً ، قَرَأْتَ فِيهَا ، وَ فِي الَّتِي تَلِيهَا ؛ وَ إِنْ ۴ سَبَقَكَ بِرَكْعَةٍ ، جَلَسْتَ فِي الثَّانِيَةِ لَكَ وَ الثَّالِثَةِ لَهُ حَتّى تَعْتَدِلَ ۵ الصُّفُوفُ ۶ قِيَاماً» .
قَالَ : وَ قَالَ ۷ : «إِذَا وَجَدْتَ الْاءِمَامَ سَاجِداً ، فَاثْبُتْ ۸ مَكَانَكَ حَتّى يَرْفَعَ ۹ رَأْسَهُ ؛ وَ إِنْ كَانَ قَاعِداً قَعَدْتَ ؛ وَ إِنْ كَانَ قَائِماً قُمْتَ». ۱۰
5287.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ عُثْمَانَ 11 ،
1.في الوافي و الوسائل : «قال» .
2.التهذيب ، ج ۳ ، ص ۲۷۰ ، ح ۷۷۹ ، معلّقا عن سهل بن زياد ، مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۸ ، ص ۱۲۳۳ ، ح ۸۱۳۰ ؛ الوسائل ، ج ۸ ، ص ۴۱۶ ، ح ۱۱۰۵۶ .
3.الطبعة القديمة للکافي : ۳/۳۸۲
4.في الوافي : «و إذا» .
5.في «بخ» : «حتّى يعتدل» .
6.في مرآة العقول : «قوله عليه السلام ، حتّى تعتدل الصفوف ، لعلّ المراد الاستعجال في التشهّد» .
7.في «بح» : «فقال» .
8.في «بح» : + «في» .
9.في «ظ» : «حتّى ترفع» .
10.التهذيب ، ج ۳ ، ص ۲۷۱ ، ح ۷۸۰ ، معلّقا عن محمّد بن يحيى ، عن عبداللّه بن محمّد ، مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۸ ، ص ۱۲۳۰ ، ح ۸۱۲۳ ؛ و في الوسائل ، ج ۸ ، ص ۳۹۳ ، ذيل ح ۱۰۹۹۲ ؛ وص ۳۸۷ ، ح ۱۰۹۷۶ ؛ و ص ۴۱۷ ، ح ۱۱۰۵۷ ، قطعة منه .
11.في التهذيب و الاستبصار : - «بن عثمان» .
