وَ نَسْتَعِينُهُ ، وَ نَسْتَغْفِرُهُ وَ نَسْتَهْدِيهِ ، وَ نَعُوذُ ^۱ بِاللّهِ مِنْ شُرُورِ أَنْفُسِنَا ، وَ مِنْ سَيِّئَاتِ أَعْمَالِنَا ، مَنْ يَهْدِي اللّهُ فَلَا مُضِلَّ لَهُ ، وَ مَنْ يُضْلِلْ ^۲ فَلَا هَادِيَ لَهُ ، وَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلهَ إِلَا اللّهُ وَحْدَهُ لَا شَرِيكَ لَهُ ، وَ أَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّداً عَبْدُهُ وَ رَسُولُهُ ، انْتَجَبَهُ لِوَلَايَتِهِ، وَ اخْتَصَّهُ بِرِسَالَتِهِ ، وَ أَكْرَمَهُ بِالنُّبُوَّةِ ، أَمِيناً عَلى غَيْبِهِ ، وَ رَحْمَةً لِلْعَالَمِينَ ، وَ صَلَّى اللّهُ عَلى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ ، وَ عَلَيْهِمُ السَّلَامُ ^۳ .
أُوصِيكُمْ عِبَادَ اللّهِ بِتَقْوَى اللّهِ ، وَ أُخَوِّفُكُمْ مِنْ عِقَابِهِ ؛ فَإِنَّ اللّهَ يُنْجِي ^۴ مَنِ اتَّقَاهُ بِمَفَازَتِهِمْ ^۵ ، لَا يَمَسُّهُمُ السُّوءُ ، وَ لَا هُمْ يَحْزَنُونَ ، وَ مُكْرِمٌ ^۶ مَنْ خَافَهُ، يَقِيهِمْ شَرَّ مَا خَافُوا ، وَ يُلَقِّيهِمْ نَضْرَةً ^۷ وَ سُرُوراً ، وَ أُرَغِّبُكُمْ فِي كَرَامَةِ اللّهِ الدَّائِمَةِ، وَ أُخَوِّفُكُمْ عِقَابَهُ الَّذِي لَا انْقِطَاعَ لَهُ ، وَ لَا نَجَاةَ لِمَنِ اسْتَوْجَبَهُ ، فَلَا تَغُرَّنَّكُمُ الدُّنْيَا ، وَ لَا تَرْكَنُوا إِلَيْهَا ؛ فَإِنَّهَا دَارُ غُرُورٍ ، كَتَبَ اللّهُ عَلَيْهَا وَ عَلى أَهْلِهَا الْفَنَاءَ ، فَتَزَوَّدُوا مِنْهَا الَّذِي أَكْرَمَكُمُ اللّهُ بِهِ مِنَ التَّقْوى وَ الْعَمَلِ الصَّالِحِ ؛ فَإِنَّهُ لَا يَصِلُ إِلَى اللّهِ مِنْ أَعْمَالِ الْعِبَادِ إِلَا مَا خَلَصَ مِنْهَا ، وَ لَا يَتَقَبَّلُ اللّهُ إِلَا مِنَ الْمُتَّقِينَ .

يَعْنِي إِذَا كَانَ إِمَامٌ ^۱ يَخْطُبُ ، فَأَمَّا إِذَا ^۲ لَمْ يَكُنْ إِمَامٌ ^۳ يَخْطُبُ ، فَهِيَ أَرْبَعُ رَكَعَاتٍ ^۴ وَ إِنْ صَلَّوْا جَمَاعَةً . ^۵

۵۴۷۰.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ يَحْيَى^۶الْخَزَّازِ^۷، عَنْ حَفْصِ بْنِ غِيَاثٍ :عَنْ جَعْفَرٍ ، عَنْ أَبِيهِ عليهماالسلام ، قَالَ : «الْأَذَانُ الثَّالِثُ ^۸ يَوْمَ الْجُمُعَةِ بِدْعَةٌ» . ^۹

۵۴۷۱.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ سُوَيْدٍ ، عَنْ يَحْيَى الْحَلَبِيِّ ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ مُعَاوِيَةَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ :عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عليه السلام فِي خُطْبَةِ يَوْمِ الْجُمُعَةِ ؛ الْخُطْبَةُ الْأُولى : «الْحَمْدُ لِلّهِ نَحْمَدُهُ