فَأَتِمَّ ، فَإِذَا خَرَجْتَ بَعْدَ الزَّوَالِ ، قَصِّرِ ۱ الْعَصْرَ» . ۲
۵۵۱۱.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ ابْنِ فَضَّالٍ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ فَرْقَدٍ ، عَنْ بَشِيرٍ النَّبَّالِ ، قَالَ :خَرَجْتُ مَعَ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام حَتّى أَتَيْنَا ۳ الشَّجَرَةَ ، فَقَالَ لِي أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «يَا نَبَّالُ» قُلْتُ ۴ : لَبَّيْكَ ، قَالَ : «إِنَّهُ لَمْ يَجِبْ عَلى أَحَدٍ مِنْ أَهْلِ هذَا الْعَسْكَرِ أَنْ يُصَلِّيَ أَرْبَعاً ۵ غَيْرِي وَ غَيْرُكَ ، وَ ذلِكَ أَنَّهُ دَخَلَ وَقْتُ الصَّلَاةِ قَبْلَ أَنْ نَخْرُجَ». ۶
۵۵۱۲.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ حَرِيزٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ ، قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللّهِ عليه السلام عَنْ رَجُلٍ يَدْخُلُ ۷ مِنْ سَفَرِهِ وَ قَدْ دَخَلَ وَقْتُ الصَّلَاةِ ۸ ؟
قَالَ : «يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ ، فَإِذَا ۹ خَرَجَ إِلى سَفَرٍ ۱۰ وَ قَدْ دَخَلَ وَقْتُ الصَّلَاةِ ، فَلْيُصَلِّ
1.في الاستبصار : «فقصّر» .
2.التهذيب ، ج ۳، ص ۱۶۱ ، ح ۳۴۸ ؛ و الاستبصار ، ج ۱ ، ص ۲۴۰ ، ح ۸۵۴ ، معلّقا عن الكليني . و في التهذيب ، ج ۳ ، ص ۲۲۴ ، ح ۵۶۲ ، معلّقا عن الحسين بن محمّد الوافي ، ج ۷ ، ص ۱۴۴ ، ح ۵۶۴۰ ؛ الوسائل ، ج ۸ ، ص ۵۱۶ ، ح ۱۱۳۲۳ .
3.في الاستبصار : + «مسجد» .
4.في «بث» والتهذيب : «فقلت» .
5.في التهذيب : + «أربعا» .
6.التهذيب ، ج ۳، ص ۱۶۱ ، ح ۳۴۹، معلّقا عن الكليني . و فيه ، ص ۲۲۴ ، ح ۵۶۳ ؛ والاستبصار ، ج ۱ ، ص ۲۴۰ ، ح ۸۵۵ ، معلّقا عن أحمد بن محمّد الوافي ، ج ۷ ، ص ۱۴۴ ، ح ۵۶۴۱ ؛ الوسائل ، ج ۸ ، ص ۵۱۵ ، ذيل ح ۱۱۳۲۱ .
7.في التهذيب ، ج ۲ : + «مكّة» .
8.في الفقيه والتهذيب ، ج ۳ والاستبصار : + «وهو في الطريق» .
9.في «ظ» والوسائل والفقيه والتهذيب والاستبصار : «وإن» . وفي «بس» : «وإذا» . وفي الوافي : «فإن» .
10.في الفقيه والتهذيب والاستبصار : «سفره» .