501
الكافي ج6

فَأَتِمَّ ، فَإِذَا خَرَجْتَ بَعْدَ الزَّوَالِ ، قَصِّرِ ۱ الْعَصْرَ» . ۲

۵۵۱۱.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ ابْنِ فَضَّالٍ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ فَرْقَدٍ ، عَنْ بَشِيرٍ النَّبَّالِ ، قَالَ :خَرَجْتُ مَعَ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام حَتّى أَتَيْنَا ۳ الشَّجَرَةَ ، فَقَالَ لِي أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «يَا نَبَّالُ» قُلْتُ ۴ : لَبَّيْكَ ، قَالَ : «إِنَّهُ لَمْ يَجِبْ عَلى أَحَدٍ مِنْ أَهْلِ هذَا الْعَسْكَرِ أَنْ يُصَلِّيَ أَرْبَعاً ۵ غَيْرِي وَ غَيْرُكَ ، وَ ذلِكَ أَنَّهُ دَخَلَ وَقْتُ الصَّلَاةِ قَبْلَ أَنْ نَخْرُجَ». ۶

۵۵۱۲.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنْ حَرِيزٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ ، قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللّهِ عليه السلام عَنْ رَجُلٍ يَدْخُلُ ۷ مِنْ سَفَرِهِ وَ قَدْ دَخَلَ وَقْتُ الصَّلَاةِ ۸ ؟
قَالَ : «يُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ ، فَإِذَا ۹ خَرَجَ إِلى سَفَرٍ ۱۰ وَ قَدْ دَخَلَ وَقْتُ الصَّلَاةِ ، فَلْيُصَلِّ

1.في الاستبصار : «فقصّر» .

2.التهذيب ، ج ۳، ص ۱۶۱ ، ح ۳۴۸ ؛ و الاستبصار ، ج ۱ ، ص ۲۴۰ ، ح ۸۵۴ ، معلّقا عن الكليني . و في التهذيب ، ج ۳ ، ص ۲۲۴ ، ح ۵۶۲ ، معلّقا عن الحسين بن محمّد الوافي ، ج ۷ ، ص ۱۴۴ ، ح ۵۶۴۰ ؛ الوسائل ، ج ۸ ، ص ۵۱۶ ، ح ۱۱۳۲۳ .

3.في الاستبصار : + «مسجد» .

4.في «بث» والتهذيب : «فقلت» .

5.في التهذيب : + «أربعا» .

6.التهذيب ، ج ۳، ص ۱۶۱ ، ح ۳۴۹، معلّقا عن الكليني . و فيه ، ص ۲۲۴ ، ح ۵۶۳ ؛ والاستبصار ، ج ۱ ، ص ۲۴۰ ، ح ۸۵۵ ، معلّقا عن أحمد بن محمّد الوافي ، ج ۷ ، ص ۱۴۴ ، ح ۵۶۴۱ ؛ الوسائل ، ج ۸ ، ص ۵۱۵ ، ذيل ح ۱۱۳۲۱ .

7.في التهذيب ، ج ۲ : + «مكّة» .

8.في الفقيه والتهذيب ، ج ۳ والاستبصار : + «وهو في الطريق» .

9.في «ظ» والوسائل والفقيه والتهذيب والاستبصار : «وإن» . وفي «بس» : «وإذا» . وفي الوافي : «فإن» .

10.في الفقيه والتهذيب والاستبصار : «سفره» .


الكافي ج6
500

الْعَلَاءِ بْنِ رَزِينٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ ، قَالَ :قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : الرَّجُلُ يُرِيدُ السَّفَرَ مَتى يُقَصِّرُ ؟
قَالَ : «إِذَا تَوَارى مِنَ الْبُيُوتِ 1 » .
قَالَ : قُلْتُ : الرَّجُلُ يُرِيدُ السَّفَرَ ، فَيَخْرُجُ حِينَ تَزُولُ الشَّمْسُ ؟
قَالَ : «إِذَا خَرَجْتَ ، فَصَلِّ رَكْعَتَيْنِ». 2

۰.وَ رَوَى ۳ الْحُسَيْنُ بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ صَفْوَانَ وَ فَضَالَةَ ، عَنِ الْعَلَاءِ مِثْلَهُ .

۵۵۱۰.الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُعَلَّى بْنِ مُحَمَّدٍ۴، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ الْوَشَّاءِ، قَالَ :سَمِعْتُ الرِّضَا عليه السلام يَقُولُ : «إِذَا زَالَتِ الشَّمْسُ وَ أَنْتَ فِي الْمِصْرِ وَ أَنْتَ تُرِيدُ السَّفَرَ ،

1.«التواري من البيوت» : الاستتار منها . اُنظر : الصحاح ، ج ۶ ، ص ۲۵۲۳ (ورى) . قال في الوافي : «لايخفى أنّ معنى تواريه من البيوت أنّه لايراه أحد ممّن كان عند البيوت ، لا أنّه لايرى البيوت كما زعمه أكثر أصحابنا فأشكل عليهم التوفيق بينه وبين عدم سماع الأذان ، كما في الخبر الآتي ؛ لتفاوت ما بين الأمرين» . والخبر الآتي هو الذي روي في التهذيب، ج ۴ ، ص ۲۳۰ ، ح ۶۷۵ .

2.التهذيب ، ج ۴، ص ۲۳۰ ، ح ۶۷۶ ، معلّقا عن الكليني . و فيه ، ج ۲ ، ص ۱۲ ، ح ۲۷ ؛ و ج ۳ ، ص ۲۲۴ ، ح ۵۶۶ ، معلّقا عن الحسين بن سعيد . الفقيه ، ج ۱ ، ص ۴۳۵ ، ح ۱۲۶۶ ، معلّقا عن محمّد بن مسلم ، و في الثلاثه الأخيرة مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۷ ، ص ۱۴۱ ، ح ۵۶۳۲ ؛ الوسائل ، ج ۸ ، ص ۴۷۰ ، ح ۱۱۱۹۴ ، إلى قوله : «توارى من البيوت» ؛ و ص ۵۱۲ ، ذيل ح ۱۱۳۱۲ .

3.لايبعد زيادة هذه العبارة رأسا ؛ لتغايرها مع الاُسلوب العامّ الحاكم على أسناد الكافي . والظاهر أنّها إشارة إلى ما ورد في التهذيب ، ج ۲ ، ص ۱۲ ، ح ۲۷ حيث قال الشيخ : «ما رواه الحسين بن سعيد عن صفوان وفضالة عن العلاء عن محمّد بن مسلم ...» . فعليه حال هذه العبارة من كونها في حاشية بعض النسخ ، ثمّ إدراجها في المتن سهوا ، حال ما تقدّم في الكافي ، ذيل ح ۴۸۳۷ و ۴۸۳۸ . فلاحظ .

4.في الاستبصار : «محمّد بن يعقوب ، عن معلّى بن محمّد» . وفيه سقط واضح .

  • نام منبع :
    الكافي ج6
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 128265
الصفحه من 675
طباعه  ارسل الي