قَالَ : فَفَعَلَتْ ، فَأَفَقْتُ ، وَ قَعَدْتُ ، وَ دَعَوْا بِسَحُورٍ ۱ لَهُمْ هَرِيسَةٍ ۲ ، فَتَسَحَّرُوا ۳ بِهَا ، وَ تَسَحَّرْتُ مَعَهُمْ . ۴
۵۶۷۷.وَ بِهذَا الْاءِسْنَادِ ، عَنْ أَبِي إِسْمَاعِيلَ السَّرَّاجِ ، عَنِ ابْنِ مُسْكَانَ ، عَنْ شُرَحْبِيلَ۵الْكِنْدِيِّ :عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عليه السلام ، قَالَ : «إِذَا أَرَدْتَ أَمْراً تَسْأَلُهُ رَبَّكَ ، فَتَوَضَّأْ ، وَ أَحْسِنِ الْوُضُوءَ ، ثُمَّ صَلِّ رَكْعَتَيْنِ ، وَ عَظِّمِ اللّهَ ، وَ صَلِّ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه و آله، وَ قُلْ بَعْدَ التَّسْلِيمِ: اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنَّكَ مَلِكٌ، وَ أَنَّكَ عَلى كُلِّ شَيْ ءٍ قَدِيرٌ ۶ مُقْتَدِرٌ، وَ بِأَنَّكَ ۷ مَا تَشَاءُ مِنْ أَمْرٍ يَكُونُ؛ اللَّهُمَّ إِنِّي أَتَوَجَّهُ إِلَيْكَ بِنَبِيِّكَ مُحَمَّدٍ نَبِيِّ الرَّحْمَةِ صلى الله عليه و آله يَا مُحَمَّدُ يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي أَتَوَجَّهُ بِكَ إِلَى اللَّهِ رَبِّكَ وَ رَبِّي لِيُنْجِحَ ۸ لِي ۹ طَلِبَتِي؛ اللَّهُمَّ بِنَبِيِّكَ أَنْجِحْ لِي ۱۰
1.«السحور» بالفتح : اسم ما يُتَسَحَّرُ به ويُؤْكَلُ من الطعام والشراب ، وبالضمّ المصدر والفعل نفسه . راجع : الصحاح ، ج ۲ ، ص ۶۷۹ ؛ النهاية ، ج ۲ ، ص ۳۴۷ سحر .
2.«الهَريسَةُ» : فعيلة بمعنى مفعولة ؛ من الهَرْس وهو دقّ الشيء وكسره . وقيل : الهريس : الحبّ المدقوق بالمِهْراس قبل أن يُطبَخ ، فإذا طُبخ فهو هريسة . راجع : لسان العرب ، ج ۶ ، ص ۲۴۷ ؛ المصباح المنير ، ص ۶۳۷ هرس .
3.في «ظ ، ى ، جن» : «وتسحّروا» .
4.التهذيب ، ج ۳ ، ص ۳۱۳ ، ح ۹۷۰ ، معلّقا عن أحمد بن محمّد ، عن محمّد بن إسماعيل ، عن عبداللّه بن عثمان ، عن أبي إسماعيل السرّاج الوافي ، ج ۹ ، ص ۱۴۲۲ ، ح ۸۴۷۱ ؛ الوسائل ، ج ۸ ، ص ۱۳۷ ، ح ۱۰۲۴۷ ؛ البحار ، ج ۴۷ ، ص ۳۰۴ ، ح ۲۶ .
5.في الوافي : «شرجيل» .
6.. في «ظ» والوافي والتهذيب:-/ «قدير».
7.. في الوسائل: «وأنّك». وفي التهذيب: «وأنّك على».
8.. النُجْح والنَجاح: الظفر بالحوائج. راجع: الصحاح، ج ۱، ص ۴۰۹ (نجح).
9.. في «ظ، بث، بخ» والوافي والوسائل والتهذيب:+/ «بك».
10.. في «بخ»:-/ «لي».