125
الكافي ج7

وَ مَنْ لَمْ يَكُنْ مَعَهُ شَيْءٌ ۱ إِلَا أَرْبَعَةٌ ۲ مِنَ الْاءِبِلِ ، وَ لَيْسَ ۳ لَهُ ۴ مَالٌ غَيْرُهَا ، فَلَيْسَ فِيهَا ۵ شَيْءٌ ۶ إِلَا أَنْ يَشَاءَ رَبُّهَا ، فَإِذَا بَلَغَ ۷ مَالُهُ خَمْساً ۸ مِنَ الْاءِبِلِ ۹ فَفِيهَا ۱۰ شَاةٌ ۱۱ » . ۱۲

۵۸۷۳.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَسْبَاطٍ ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مَعْمَرٍ ، قَالَ : أَخْبَرَنِي أَبُو الْحَسَنِ الْعُرَنِيُّ ، قَالَ : حَدَّثَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ۱۳مُهَاجِرٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنْ ثَقِيفٍ ، قَالَ :

1.في «بث ، بخ ، بر ، بس ، بف» والوافي والتهذيب : - «شيء» .

2.في «ى» : «الأربعة» .

3.في «بح» : «فليس» . وفي الوافي : «ولم يكن» .

4.في التهذيب : «معه» .

5.في «ى» : - «فيها» .

6.في «بخ ، بف» والوافي : «فلا شيء فيها» بدل «فليس فيها شيء» . وفي التهذيب : - «شيء» .

7.في «بح» : «بلغت» .

8.في «بخ ، بر ، بس» : «خمسة» .

9.في المقنعة : - «خمسا من الإبل» .

10.في التهذيب والمقنعة : «ففيه» .

11.في مدارك الأحكام ، ج ۵ ، ص ۸۴ : «هذه الرواية ضعيفة السند ولعلّ اتّفاق الأصحاب على العمل بها أسقط اعتبار سندها ، ومقتضاها انحصار الجبران في الشاتين أو العشرين درهما، والخيار في ذلك إليه لا إلى العامل ، وسواء كانت القيمة السوقيّة مساوية لذلك أو ناقصة عنه أو زائدة عليه» .

12.التهذيب ، ج ۴ ، ص ۹۵ ، ح ۲۷۳ ، معلّقا عن الكليني . المقنعة ، ص ۲۵۳ ، مع اختلاف يسير ، و فيه : «روى محمّد بن عيسى ، عن محمّد بن مهران ، عن عبداللّه بن زمعة ، عن أبيه ، عن جدّ أبيه ، أنّ أميرالمؤمنين صلوات اللّه عليه كتب ...» الوافي ، ج ۱۰ ، ص ۱۵۲ ، ح ۹۳۴۳ ؛ الوسائل ، ج ۹ ، ص ۱۲۸ ، ح ۱۱۶۷۷، إلى قوله : «تقبل منه ابن لبون و ليس معه شيء» .

13.هكذا في «بح ، بر ، بف ، جر» وحاشية «ظ ، جن» والوسائل والبحار والتهذيب . وفي «ظ ، ى ، بخ ، بس ، جن» والمطبوع : «عن» . والظاهر أنّ إسماعيل هذا ، هو إسماعيل بن إبراهيم بن مهاجر البجلي المذكور في كتب العامّة . راجع : الجرح والتعديل ، ج ۲ ، ص ۹۶ ، الرقم ۵۱۲ ؛ تهذيب الكمال ، ج ۳ ، ص ۳۳ ، الرقم ۴۱۸ . ويؤيّد ذلك أنّ الخبر أورده الشيخ المفيد في المقنعة ، ص ۲۵۷ ، قال : «وروى إسماعيل بن مهاجر ، عن رجل من ثقيف ...» ، والظاهر أنّ العنوان في المقنعة ـ منسوب إلى الجدّ .


الكافي ج7
124

وَ مَنْ بَلَغَتْ صَدَقَتُهُ حِقَّةً ، وَ لَيْسَتْ عِنْدَهُ حِقَّةٌ ، وَ عِنْدَهُ ابْنَةُ لَبُونٍ ۱ ، فَإِنَّهُ يُقْبَلُ ۲ مِنْهُ ابْنَةُ لَبُونٍ ۳ ، وَ يُعْطِي مَعَهَا شَاتَيْنِ، أَوْ عِشْرِينَ دِرْهَماً .
وَ مَنْ بَلَغَتْ صَدَقَتُهُ ابْنَةَ لَبُونٍ ، وَ لَيْسَتْ عِنْدَهُ ابْنَةُ لَبُونٍ ، وَ عِنْدَهُ حِقَّةٌ ، فَإِنَّهُ تُقْبَلُ ۴ مِنْهُ الْحِقَّةُ ۵ ، وَ يُعْطِيهِ الْمُصَدِّقُ شَاتَيْنِ ، أَوْ عِشْرِينَ دِرْهَماً .
۶ وَ مَنْ بَلَغَتْ صَدَقَتُهُ ابْنَةَ لَبُونٍ ، وَ لَيْسَتْ عِنْدَهُ ابْنَةُ لَبُونٍ ، وَ عِنْدَهُ ابْنَةُ مَخَاضٍ ۷ ، فَإِنَّهُ تُقْبَلُ ۸ مِنْهُ ابْنَةُ مَخَاضٍ ، وَ يُعْطِي مَعَهَا شَاتَيْنِ ، أَوْ عِشْرِينَ دِرْهَماً .
وَ مَنْ بَلَغَتْ صَدَقَتُهُ ابْنَةَ مَخَاضٍ ، وَ لَيْسَتْ عِنْدَهُ ابْنَةُ مَخَاضٍ ، وَ عِنْدَهُ ابْنَةُ لَبُونٍ ، فَإِنَّهُ تُقْبَلُ ۹ مِنْهُ ابْنَةُ لَبُونٍ ، وَ يُعْطِيهِ الْمُصَدِّقُ ۱۰ شَاتَيْنِ ، أَوْ عِشْرِينَ دِرْهَماً .
وَ مَنْ ۱۱ لَمْ يَكُنْ ۱۲ عِنْدَهُ ابْنَةُ مَخَاضٍ عَلى وَجْهِهَا ، وَ عِنْدَهُ ابْنُ لَبُونٍ ذَكَرٌ ، فَإِنَّهُ يُقْبَلُ ۱۳ مِنْهُ ابْنُ لَبُونٍ ، وَ لَيْسَ مَعَهُ شَيْءٌ .

1.«اللبون» من الشاة والإبل : ذات اللبن غزيرة كانت أو بكيئة ، ويقال لولد الناقة إذا استكمل السنة الثانية ودخل في الثالثة : ابن اللبون ، والاُنثى : ابنة لبون ؛ لأنّ اُمّه حملت غيره ووضعته فصارت ذات لبن . راجع : الصحاح ، ج ۶ ، ص ۲۱۹۲ ؛ النهاية ، ج ۴ ، ص ۲۲۸ (لبن) .

2.في الوافي والتهذيب : «تقبل» .

3.في التهذيب : - «ابنة لبون» .

4.في «ى ، بح ، بخ ، بر ، بس ، بف ، جن» والوسائل : «يقبل» .

5.في التهذيب والمقنعة : «الحقّة منه» .

6.الطبعة القديمة للکافي : ۳/۵۴۰

7.«المَخاض» : اسم للنُوق الحوامل ، واحدتها : خَلِفَة ولا واحد لها من لفظها ، ومنه قيل للفصيل إذا استكمل الحول ودخل في السنة الثانية : ابن مخاض ، والاُنثى : ابنة مخاض ؛ لأنّه فصل عن اُمّه واُلحقت اُمّه بالمخاض ، أي الحوامل وإن لم تكن حاملاً . وقيل غير ذلك. راجع : لسان العرب ، ج ۷ ، ص ۲۲۹ (مخض) .

8.في أكثر النسخ التي قوبلت والوسائل : «يقبل» .

9.في «ى ، بح ، بخ ، بر ، بس ، بف ، جن» والوافي : «يقبل» .

10.في «ى» : - «المصدّق» .

11.في «بخ ، بف» والوافي : «فمن» .

12.في الوافي : «لم تكن» .

13.هكذا في معظم النسخ التي قوبلت والوافي والوسائل والتهذيب والمقنعة . وفي المطبوع : «تقبل» .

  • نام منبع :
    الكافي ج7
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 179537
الصفحه من 700
طباعه  ارسل الي