135
الكافي ج7

سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللّهِ عليه السلام عَنِ الْعُشُورِ الَّتِي تُؤْخَذُ مِنَ الرَّجُلِ : أَ يَحْتَسِبُ بِهَا مِنْ زَكَاتِهِ؟
قَالَ : «نَعَمْ ، إِنْ شَاءَ» . ۱

۵۸۸۹.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ ، عَنْ رِفَاعَةَ بْنِ مُوسى :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : سَأَلْتُهُ عَنِ الرَّجُلِ يَرِثُ الْأَرْضَ ، أَوْ يَشْتَرِيهَا ۲ ، فَيُؤَدِّي خَرَاجَهَا إِلَى السُّلْطَانِ : هَلْ عَلَيْهِ ۳ عُشْرٌ؟ قَالَ : «لَا» . ۴

۵۸۹۰.مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ شَاذَانَ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَحْيى ، عَنْ عِيصِ بْنِ الْقَاسِمِ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام فِي الزَّكَاةِ ، فَقَالَ ۵ : «مَا أَخَذَ ۶ مِنْكُمْ بَنُو أُمَيَّةَ فَاحْتَسِبُوا بِهِ ، وَ لَا تُعْطُوهُمْ شَيْئاً مَا اسْتَطَعْتُمْ ؛ فَإِنَّ الْمَالَ لَا يَبْقى عَلى هذَا أَنْ تُزَكِّيَهُ ۷ مَرَّتَيْنِ» . ۸

۵۸۹۱.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَبْدِ اللّهِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ أَبِي قَتَادَةَ ، عَنْ سَهْلِ بْنِ الْيَسَعِ :۹أَنَّهُ حَيْثُ أَنْشَأَ سَهْلَ آبَادَ ۱۰ ، وَ سَأَلَ ۱۱ أَبَا الْحَسَنِ ۱۲ مُوسى عليه السلام عَمَّا يُخْرَجُ مِنْهَا ،

1.الفقيه ، ج ۲ ، ص ۲۹ ، ح ۱۶۱۲ ، معلّقا عن يعقوب بن شعيب ، مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۱۰ ، ص ۱۴۴ ، ح ۹۳۲۸ ؛ الوسائل ، ج ۹ ، ص ۲۵۱ ، ح ۱۱۹۵۲ .

2.في «بخ» : «ويشتري» .

3.في «ى» : «عليها» .

4.التهذيب ، ج ۴ ، ص ۳۸ ، ح ۹۴ ؛ و الاستبصار ، ج ۲ ، ص ۲۵ ، ح ۷۱ ، بسندهما عن رفاعة بن موسى ، مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۱۰ ، ص ۱۴۴ ، ح ۹۳۲۹ ؛ الوسائل ، ج ۹ ، ص ۱۹۳ ، ح ۱۱۸۱۴.

5.في الوسائل : «قال» .

6.في «ظ ، ى ، بث ، بح ، بخ ، بس» والوسائل : «ما أخذوا» .

7.في «ي ، بخ ، بر ، بف» والوافي : «أن يزكّيه» .

8.التهذيب ، ج ۴ ، ص ۳۹ ، ح ۹۹ ؛ و الاستبصار ، ج ۲ ، ص ۲۷ ، ح ۷۶ ، بسندهما عن صفوان بن يحيى ، مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۱۰ ، ص ۱۴۳ ، ح ۹۳۲۷ ؛ الوسائل ، ج ۹ ، ص ۲۵۲ ، ح ۱۱۹۵۴ .

9.الطبعة القديمة للکافي : ۳/۵۴۴

10.في «بر» : «سهلاً آباد» . وفي الوافي : «سهل آباذ» .

11.في «بر ، بس» والوافي : «سأل» بدون الواو .

12.في «ى» : «وسئل أبوالحسن» .


الكافي ج7
134

25 ـ بَابٌ فِيمَا يَأْخُذُ السُّلْطَانُ مِنَ الْخَرَاجِ ۱۲

۵۸۸۷.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمنِ بْنِ الْحَجَّاجِ ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ خَالِدٍ، قَالَ :سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللّهِ عليه السلام يَقُولُ : «إِنَّ أَصْحَابَ أَبِي أَتَوْهُ ، فَسَأَلُوهُ عَمَّا يَأْخُذُ ۳ السُّلْطَانُ ، فَرَقَّ لَهُمْ ، وَ إِنَّهُ لَيَعْلَمُ أَنَّ الزَّكَاةَ لَا تَحِلُّ إِلَا لِأَهْلِهَا ، فَأَمَرَهُمْ أَنْ يَحْتَسِبُوا بِهِ ۴ ، فَجَالَ فِكْرِي ۵ وَ اللّهِ لَهُمْ ، فَقُلْتُ ۶ : يَا أَبَتِ ۷ ، إِنَّهُمْ إِنْ سَمِعُوا إِذاً ۸ لَمْ يُزَكِّ أَحَدٌ ، فَقَالَ : يَا بُنَيَّ ، حَقٌّ أَحَبَّ اللّهُ أَنْ يُظْهِرَهُ» . ۹

۵۸۸۸.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَحْيى ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ شُعَيْبٍ ، قَالَ :

1.«الخراج» : ما يخرج من غلّة الأرض أو الغلام ، والغلّة : الدَخْل من كِراء دار أو فائدة أرض ونحو ذلك ، ثمّ سمّي الإتاوة خراجا ، وهو ما يأخذه السلطان من أموال الناس . راجع : المغرب ، ص ۱۴۱ ؛ لسان العرب ، ج ۲ ، ص ۲۵۱ (خرج) .

2.الطبعة القديمة للکافي : ۳/۵۴۳

3.في «بر ، بس» والوافي : «يأخذه» .

4.في الدورس الشرعيّة ، ج ۱ ، ص ۲۳۷ : «لايكفي الخراج عن الزكاة» ، وفي مرآة العقول ، ج ۱۶ ، ص ۷۷ : «منهم من حمل على أنّ المراد أنّه لايجب إخراج زكاة هذا القدر المأخوذ ، وبه جمعوا بين الأخبار ، ومنهم من حمله على التقيّة» ، وقال في الدورس : لايكفي الخراج عن الزكاة» . وراجع : الدروس الشرعيّة ، ج ۱ ، ص ۲۳۷ .

5.في «بح ، بف» وحاشية «بث» : «فجاز ذي» . وفي الوافي والتهذيب والاستبصار : «فجاز ذا» . وقال في الوافي : «في بعض النسخ : فجال فكري واللّه لهم ، وفي بعضها : فحار فكري ، بالمهملتين ، ولعلّ ما كتبناه أولى» .

6.هكذا في معظم النسخ التي قوبلت والوافي . وفي «بح» والمطبوع : + «له» .

7.هكذا في «ظ، بث ، بح ، بس ، جن» . وفي «ى ، بخ ، بر ، بف» : «يا أبه» . وفي المطبوع والوافي : «يا أبة» .

8.في الوافي والتهذيب : «ذلك» .

9.التهذيب ، ج ۴ ، ص ۳۹ ، ح ۹۸ ؛ و الاستبصار ، ج ۲ ، ص ۲۷ ، ح ۷۵ ، بسندهما عن محمّد بن أبي عمير ، مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۱۰ ، ص ۱۴۳ ، ح ۹۳۲۶ ؛ الوسائل ، ج ۹ ، ص ۲۵۲ ، ح ۱۱۹۵۵ .

  • نام منبع :
    الكافي ج7
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 204052
الصفحه من 700
طباعه  ارسل الي