277
الكافي ج7

رِيحَهُ ۱ ، فَقَالُوا : هذَا مِنْ أَهْلِ الْمَعْرُوفِ» . ۲

۶۱۱۲.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى ، عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ الْبَرْقِيِّ ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِنَا۳رَفَعَهُ۴:عَنْ ۵ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «أَهْلُ الْمَعْرُوفِ فِي الدُّنْيَا هُمْ أَهْلُ الْمَعْرُوفِ فِي الْاخِرَةِ ، يُقَالُ لَهُمْ : إِنَّ ذُنُوبَكُمْ قَدْ غُفِرَتْ لَكُمْ ، فَهِبُوا حَسَنَاتِكُمْ لِمَنْ شِئْتُمْ» . ۶

۶۱۱۳.أَحْمَدُ بْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَحْيى۷، عَنْ عَبْدِ اللّهِ بْنِ الْوَلِيدِ الْوَصَّافِيِّ :۸ عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عليه السلام ، قَالَ : «قَالَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : أَهْلُ الْمَعْرُوفِ فِي الدُّنْيَا هُمْ أَهْلُ الْمَعْرُوفِ فِي الْاخِرَةِ ، وَ أَهْلُ الْمُنْكَرِ فِي الدُّنْيَا ۹ هُمْ أَهْلُ الْمُنْكَرِ فِي الْاخِرَةِ» . ۱۰

1.. في «بر ، بك ، جن» : «رائحة» . وفي «بف» : «رائحته» .

2.. الوافي ، ج ۱۰ ، ص ۴۵۲ ، ح ۹۸۹۹ ؛ الوسائل ، ج ۱۶ ، ص ۳۰۴ ، ح ۲۱۶۰۸ ؛ البحار ، ج ۸ ، ص ۱۵۶ ، ح ۹۵.

3.. في «بخ ، بر ، بس ، بف» وحاشية «بث» والوسائل : «أصحابه» .

4.. في «بخ» : «يرفعه» .

5.. في «بخ ، بر» والوافي والوسائل : «إلى» .

6.. ثواب الأعمال ، ص ۲۱۷ ، ح ۱ ، بسنده عن أحمد بن أبي عبداللّه البرقي ، عن أبيه يرفع الحديث عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله . الأمالي للطوسي ، ص ۳۰۴ ، المجلس ۱۱ ، ح ۵۷ ، بسنده عن أبي عبداللّه محمّد بن خالد البرقي ، عن أبي قتادة ، عن أبي عبداللّه عليه السلام . فقه الرضا عليه السلام ، ص ۳۷۳ ، وفي كلّها مع اختلاف يسير . الاختصاص ، ص ۲۴۰ ، مرسلاً، مع زيادة في آخره ؛ الفقيه ، ج ۲ ، ص ۵۵ ، ح ۱۶۸۱ ، مرسلاًمن دون التصريح باسم المعصوم عليه السلام ، وتمام الرواية هكذا : «أهل المعروف في الدنيا أهل المعروف في الآخرة» الوافي ، ج ۱۰ ، ص ۴۵۲ ، ح ۹۸۶۷ ؛ الوسائل ، ج ۱۶ ، ص ۳۰۴ ، ح ۲۱۶۱۰ .

7.. في «بخ ، بر» : - «بن يحيى» .

8.الطبعة القديمة للکافي : ۴/۳۰

9.. في «بر ، بك» : - «في الدنيا» .

10.. الزهد ، ص ۹۵ ، ضمن ح ۷۹ ؛ والأمالي للصدوق ، ص ۲۵۴ ، المجلس ۴۴ ، ضمن ح ۵ ، بسندهما عن عبداللّه بن الوليد الوصّافي ، عن أبي جعفر عليه السلام ، من دون الإسناد إلى النبيّ صلى الله عليه و آله ؛ الأمالي للطوسي ، ص ۶۰۳ ، المجلس ۲۷ ، ضمن ح ۶ ، بسنده عن عبداللّه بن الوصّافي ، عن أبي جعفر عليه السلام ، عن اُمّ سلمة ، عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله . تحف العقول ، ص ۵۶ ، ضمن الحديث ، عن النبيّ صلى الله عليه و آله الوافي ، ج ۱۰ ، ص ۴۵۲ ، ح ۹۸۶۸ ؛ الوسائل ، ج ۱۶ ، ص ۳۰۳ ، ح ۲۱۶۰۵ .


الكافي ج7
276

سَمِعْتُ أَبَا جَعْفَرٍ عليه السلام يَقُولُ : «إِنَّ ۱ صَنَائِعَ الْمَعْرُوفِ تَدْفَعُ مَصَارِعَ السُّوءِ» . ۲

71 ـ بَابُ أَنَّ أَهْلَ الْمَعْرُوفِ فِي الدُّنْيَا هُمْ أَهْلُ الْمَعْرُوفِ فِي الْاخِرَةِ

۶۱۱۱.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللّهِ ، عَنْ زَكَرِيَّا الْمُؤْمِنِ ، عَنْ دَاوُدَ بْنِ فَرْقَدٍ أَوْ قُتَيْبَةَ الْأَعْشى :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «قَالَ أَصْحَابُ رَسُولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله : يَا رَسُولَ اللّهِ ، فِدَاكَ آبَاؤُنَا وَ أُمَّهَاتُنَا ، إِنَّ أَصْحَابَ ۳ الْمَعْرُوفِ فِي الدُّنْيَا ۴ عُرِفُوا بِمَعْرُوفِهِمْ ، فَبِمَ ۵ يُعْرَفُونَ فِي الْاخِرَةِ ؟
فَقَالَ ۶ : إِنَّ اللّهَ ـ تَبَارَكَ وَ تَعَالى ـ إِذَا أَدْخَلَ ۷ أَهْلَ الْجَنَّةِ الْجَنَّةَ ، أَمَرَ رِيحاً عَبِقَةً ۸ طَيِّبَةً ۹ ، فَلَزِقَتْ ۱۰ بِأَهْلِ الْمَعْرُوفِ ، فَلَا يَمُرُّ ۱۱ أَحَدٌ مِنْهُمْ بِمَلَاءٍ مِنْ ۱۲ أَهْلِ الْجَنَّةِ إِلَا وَجَدُوا

1.. في «بخ ، بر ، بك» والوافي والاختصاص : - «إنّ» .

2.. الزهد ، ص ۹۵ ، صدر ح ۷۹ ؛ والأمالي للصدوق ، ص ۲۵۴ ، المجلس ۴۴ ، صدر ح ۵ ، بسند آخر . الأمالي للطوسي ، ص ۲۱۶ ، المجلس ۸ ، ضمن ح ۳۰ ، بسند آخر عن أبي جعفر ، عن عليّ عليهماالسلام ؛ وفيه ، ص ۶۰۳ ، المجلس ۲۷ ، صدر ح ۶ ، بسند آخر عن أبي جعفر عليه السلام ، عن اُمّ سلمة ، عن النبيّ صلى الله عليه و آله . وفي الفقيه ، ج ۲ ، ص ۵۶ ، ح ۱۶۸۷ ؛ والاختصاص ، ص ۲۴۰ ، مرسلاً الوافي ، ج ۱۰ ، ص ۴۵۳ ، ح ۹۸۷۳ ؛ الوسائل ، ج ۱۶ ، ص ۲۸۷ ، ح ۲۱۵۶۵ .

3.. في الوسائل : «أهل» .

4.. في «بث ، بخ ، بر ، بف ، بك» والوافي : + «هم» .

5.. في «جن» : «فبما» .

6.. في «بث ، بخ» : «قال» .

7.. في «بس ، بف» : «دخل» .

8.. «عَبِقة» أي لَزِقة ؛ من العَبَق بالتحريك ، وهو مصدر قولك : عبق به الطيب ، من باب تعب ، أي لزق ولصق به ، أو ظهرت ريحه بثوبه أو بدنه ، وقالوا : لا يكون العَبَق إلّا الرائحة الطيّبة الذكيّة . راجع : الصحاح ، ج ۴ ، ص ۱۵۱۹ ؛ المصباح المنير ، ص ۳۹۰ (عبق) .

9.. في الوسائل : - «طيّبة» .

10.. في «بح» والوسائل : «فلصقت» . وفي «بخ» : «فلزمت» .

11.. في «بح» : «ولا يمرّ» .

12.. في «ى» : - «من» .

  • نام منبع :
    الكافي ج7
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 204069
الصفحه من 700
طباعه  ارسل الي