329
الكافي ج7

عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «إِذَا ضَاقَ أَحَدُكُمْ ، فَلْيُعْلِمْ أَخَاهُ ، وَ لَا يُعِينُ عَلى نَفْسِهِ ۱ » . ۲

۶۱۹۲.مُحَمَّدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ۳مَعْمَرٍ رَفَعَهُ ، قَالَ :قَالَ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ ـ صَلَوَاتُ اللّهِ عَلَيْهِ ـ فِي بَعْضِ خُطَبِهِ : «إِنَّ أَفْضَلَ الْفِعَالِ صِيَانَةُ الْعِرْضِ بِالْمَالِ» . ۴

۶۱۹۳.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ، عَنْ جَمِيلِ بْنِ دَرَّاجٍ ، عَنْ زُرَارَةَ ، قَالَ :سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللّهِ عليه السلام يَقُولُ : «ثَلَاثَةٌ إِنْ ۵ يَعْلَمْهُنَّ ۶ الْمُؤْمِنُ ، كَانَتْ ۷ زِيَادَةً فِي عُمُرِهِ ، وَ بَقَاءَ النِّعْمَةِ ۸ عَلَيْهِ» .
فَقُلْتُ : وَ مَا هُنَّ ؟

1.. في الوافي : «لا يعين على نفسه ؛ يعنى لا يسعى في قتل نفسه و هلاكها» .

2.. التهذيب ، ج ۶ ، ص ۳۲۹ ، ح ۹۱۰ ، بسنده عن حمّاد بن عيسى ، مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۱۰ ، ص ۵۷۵ ، ح ۱۰۱۲۴ ؛ و ج ۱۷ ، ص ۲۶ ، ح ۱۶۸۰۴ ؛ الوسائل ، ج ۹ ، ص ۴۴۶ ، ح ۱۲۴۶۲ .

3.. هكذا في «بخ ، بر ، جر» و الوسائل . و في «ظ ، ى ، بث ، بح ، بس ، بف ، جن» و المطبوع : «عن» . و الصواب ما أثبتناه ، و محمّد بن عليّ هذا هو محمّد بن عليّ بن معمر الكوفي الذي سمع منه التلعكبريّ سنة ۳۲۹ . راجع : رجال الطوسي ، ص ۴۴۲ ، الرقم ۶۳۱۰ . و يؤيّد ذلك أنّ تفصيل الخبر رواه الكليني في الكافي ، ح ۱۴۸۱۹، عن محمّد بن عليّ بن معمر مسندا عن أمير المؤمنين عليه السلام .

4.. الكافي ، كتاب الروضة ، ضمن الحديث الطويل ۱۴۸۱۹ ـ خطبة الوسيلة ـ عن محمّد بن عليّ بن معمر ، عن محمّد بن عليّ بن عكاية التميمي ، عن الحسين بن النضر الفهري ، عن أبي عمرو الأوزاعي ، عن عمرو بن شمر ، عن جابر بن يزيد ، عن أبي جعفر ، عن أميرالمؤمنين عليهماالسلام . تحف العقول ، ص ۹۵ ، ضمن خطبة الوسيلة ، عن أميرالمؤمنين عليه السلام الوافي ، ج ۱۰ ، ص ۵۷۶ ، ح ۱۰۱۲۵ ؛ الوسائل ، ج ۱۶ ، ص ۱۹۲ ، ح ۲۱۳۲۱ ؛ و ج ۲۱ ، ص ۵۵۷ ، ح ۲۷۸۶۴ .

5.. في «بخ ، بر ، بف» : «إذا» .

6.. في «ظ ، بث ، بخ ، بر ، بف ، بك» و الوافي و الوسائل : «تعلمهنّ» .

7.. في «ى ، بس» : «كان» .

8.. في «بر ، بف ، بك» و الوافي : «لنعمه» .


الكافي ج7
328

فَأَخَذَ ۱ السَّائِلُ مِنْ يَدِهِ ، ثُمَّ قَالَ : الْحَمْدُ لِلّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ الَّذِي رَزَقَنِي ۲ ، فَقَالَ ۳ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «مَكَانَكَ ۴ » فَحَشَا ۵ مِلْ ءَ كَفَّيْهِ ۶ عِنَباً ، فَنَاوَلَهَا إِيَّاهُ ، فَأَخَذَهَا ۷ السَّائِلُ مِنْ يَدِهِ ، ثُمَّ قَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ ۸ ، فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «مَكَانَكَ يَا غُلَامُ ، أَيُّ شَيْءٍ مَعَكَ مِنَ الدَّرَاهِمِ ؟» فَإِذَا مَعَهُ نَحْوٌ مِنْ عِشْرِينَ دِرْهَماً فِيمَا حَزَرْنَاهُ ۹ أَوْ نَحْوِهَا ، فَنَاوَلَهَا إِيَّاهُ ۱۰ ، فَأَخَذَهَا ، ثُمَّ قَالَ : الْحَمْدُ لِلَّهِ هذَا مِنْكَ وَحْدَكَ لَا شَرِيكَ لَكَ ، فَقَالَ ۱۱ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «مَكَانَكَ» فَخَلَعَ قَمِيصاً كَانَ عَلَيْهِ ، فَقَالَ : «الْبَسْ هذَا» فَلَبِسَهُ ، ثُمَّ قَالَ ۱۲ : الْحَمْدُ لِلّهِ الَّذِي كَسَانِي وَ سَتَرَنِي يَا أَبَا عَبْدِ اللّهِ ۱۳ ـ أَوْ قَالَ ۱۴ : جَزَاكَ اللّهُ خَيْراً ـ لَمْ يَدْعُ لِأَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام إِلَا بِذَا ، ثُمَّ انْصَرَفَ ، فَذَهَبَ . قَالَ : فَظَنَنَّا أَنَّهُ لَوْ لَمْ يَدْعُ لَهُ ، لَمْ يَزَلْ يُعْطِيهِ ؛ لِأَنَّهُ كُلَّمَا كَانَ يُعْطِيهِ حَمِدَ اللّهَ ، أَعْطَاهُ . ۱۵

۶۱۹۱.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ عِيسى ، عَنْ حَرِيزٍ :

1.. في «بث ، بر ، بف ، بك» و الوافي و الوسائل و البحار : «فأخذها» .

2.. في «بك» : - «الذي رزقني» .

3.. في «بث ، بر» و الوافي : «قال» .

4.. في الوافي : + «مكانك» .

5.. في الوافي و الوسائل و البحار : «فحثا» .

6.. في «ظ» : «كفّه» .

7.. في «ظ» : «فأخذه» .

8.. في البحار : + «الذي رزقني» .

9.. في «ى ، بف» : «حرزناه» . والحَزْر : التقدير . و قيل : هو التقدير بالحدس و الظنّ . راجع : الصحاح ، ج ۲ ، ص ۶۲۹ ؛ لسان العرب ، ج ۳ ، ص ۱۵۷ (حرز) .

10.. في «بث ، بخ ، بر ، بف ، بك» : «فناوله إيّاها» .

11.. في الوافي و البحار : «فقال» .

12.. في «بث ، بح ، بر ، بك» : «يا عبداللّه » .

13.. في «بر ، بك» : - «قال» . و قال في الوافي : «لفظة «أو قال» في أواخر الحديث من زيادات النسّاخ ، و ليست في كتاب عدّة الداعي حيث روى هذا الحديث ، و الظاهر أنّه كان هكذا : يا أبا عبد اللّه ، أو قال : يا عبد اللّه جزاك اللّه خيرا ، فأَسقط «يا عبد اللّه » ثمّ اختلفت النسخ في وجود «با» . و في هامشه عن ولد المصنّف : «كذا في عامّة النسخ التي رأيناها ، و الظاهر : و قال : جزاك اللّه ، مكان أو قال ، أو كان كما ذكره الوالد ـ عزّ بهاؤه ـ فأسقط الناسخون أصل اللفظتين ، و بقي ما في البين» .

14.. الوافي ، ج ۱۰ ، ص ۴۳۳ ، ح ۹۸۲۶ ؛ الوسائل ، ج ۹ ، ص ۳۹۱ ، ح ۱۲۳۱۰ ؛ البحار ، ج ۴۷ ، ص ۴۲ ، ح ۵۶ .

  • نام منبع :
    الكافي ج7
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 204890
الصفحه من 700
طباعه  ارسل الي