471
الكافي ج7

الْأَسْوَدِ مِنَ الْفَجْرِ» 1 » . 2

۶۳۷۲.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ حُمَيْدٍ۳، عَنْ أَبِي بَصِيرٍ ، قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، فَقُلْتُ : مَتى يَحْرُمُ الطَّعَامُ وَ الشَّرَابُ ۴ عَلَى الصَّائِمِ ، وَ تَحِلُّ الصَّلَاةُ صَلَاةُ الْفَجْرِ ؟
فَقَالَ : «إِذَا اعْتَرَضَ الْفَجْرُ ، وَ كَانَ كَالْقُبْطِيَّةِ ۵ الْبَيْضَاءِ ، فَثَمَّ ۶ يَحْرُمُ الطَّعَامُ ۷ ، وَ يَحِلُّ الصِّيَامُ ۸ ، وَ تَحِلُّ الصَّلَاةُ صَلَاةُ الْفَجْرِ» .
قُلْتُ : فَلَسْنَا فِي وَقْتٍ إِلى أَنْ يَطْلُعَ شُعَاعُ الشَّمْسِ .
فَقَالَ : «هَيْهَاتَ ، أَيْنَ تَذْهَبُ ؟ تِلْكَ صَلَاةُ الصِّبْيَانِ» . ۹

1.. البقرة (۲) : ۱۸۷ .

2.. التهذيب ، ج ۴ ، ص ۱۸۴ ، ح ۵۱۲ ، معلّقا عن الكليني . الفقيه ، ج ۲ ، ص ۱۳۰ ، ح ۱۹۳۵ ، معلّقا عن أبي بصير . تفسير القمّي ، ج ۱ ، ص ۶۶ ، مرسلاً من دون الإسناد إلى المعصوم عليه السلام ، مع اختلاف الوافي ، ج ۱۱ ، ص ۲۲۷ ، ح ۱۰۷۴۱ ؛ الوسائل ، ج ۱۰ ، ص ۱۱۲ ، ح ۱۲۹۹۰ ؛ البحار ، ج ۲۰ ، ص ۲۶۷ ، ح ۲۱ .

3.. في التهذيب ، ج ۴ : + «عن محمّد بن قيس» . لكنّه غير مذكور في بعض النسخ المعتبرة منه ، كما أنّ ما ورد في التهذيب ، ج ۱۰ ، ص ۲۷۵ ، ح ۱۰۷۷ ؛ من رواية عاصم بن حميد عن محمّد بن قيس عن أبي بصير ، لم تذكر عبارة «عن محمّد بن قيس» في بعض نسخه المعتبرة . و كأنّه ناشٍ من كثرة روايات عاصم بن حميد عن محمّد بن قيس . راجع : معجم رجال الحديث ، ج ۹ ، ص ۴۷۶ ـ ۴۸۰ . و يؤيّد ذلك ما ورد في كثيرٍ من الأسناد من رواية عاصم بن حميد عن أبي بصير مباشرةً ، وعدم معهوديّة رواية عاصم بن حميد عن محمّد بن قيس عن أبي بصير . راجع : معجم رجال الحديث ، ج ۹ ، ص ۴۷۳ ـ ۴۷۵ .

4.. في الفقيه و التهذيب ، ج ۴ : - «و الشراب» .

5.. في «بر ، بف» و حاشية «بث» : «كالقطنة» . و «القِبْطِيَّةُ» : ثياب بيض رقاق من كتّان ، تتّخذ بمصر ، و قد يضمّ القاف ؛ لأنّهم يغيّرون في النسبة ، كما قالوا : سُهْليّ و دُهْريّ ، و كأنّه منسوب إلى القِبْط ، و هم أهل مصر . و هذا في الثياب ، فأمّا في الناس فقِبطيّ بالكسر . راجع : الصحاح ، ج ۳ ، ص ۱۱۵۱ ؛ النهاية ، ج ۴ ، ص ۶ (قبط) .

6.. في «بر» : «ثمّ» .

7.. في «بث ، بخ» : + «و الشراب» .

8.. في «بث ، بس» و التهذيب ، ج ۴ : - «و يحلّ الصيام» . و في الفقيه : «على الصائم» بدل «و يحلّ الصيام» .

9.. التهذيب ، ج ۴ ، ص ۱۸۵ ، ح ۵۱۴ ، معلّقا عن الكليني . الفقيه ، ج ۲ ، ص ۱۳۰ ، ح ۱۹۳۴ ، معلّقا عن عاصم بن حميد ، عن أبي بصير ليث المرادي . وفي التهذيب ، ج ۲ ، ص ۳۹ ، ح ۱۲۲ ؛ والاستبصار ، ج ۱ ، ص ۲۷۶ ، ح ۱۰۰۲ ، بسندهما عن عاصم بن حميد ، عن أبي بصير المكفوف ، مع اختلاف يسير وزيادة في آخره الوافي ، ج ۱۱ ، ص ۲۲۹ ، ح ۱۰۷۴۵ ؛ الوسائل ، ج ۴ ، ص ۲۰۹ ، ذيل ح ۴۹۴۱ ؛ وفيه ، ج ۱۰ ، ص ۱۱۱ ، ح ۱۲۹۸۸ ، إلى قوله : «يحلّ الصيام وتحلّ الصلاة صلاة الفجر» .


الكافي ج7
470

6371.مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ شَاذَانَ ؛ وَ أَحْمَدُ بْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ جَمِيعاً ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَحْيى 1 ، عَنِ ابْنِ مُسْكَانَ ، عَنْ أَبِي بَصِيرٍ :عَنْ أَحَدِهِمَا عليهماالسلام فِي قَوْلِ اللّهِ عَزَّوَجَلَّ : «أُحِلَّ لَكُمْ لَيْلَةَ الصِّيامِ الرَّفَثُ إِلى نِسائِكُمْ» 2 الْايَةَ ، فَقَالَ : «نَزَلَتْ 3 فِي خَوَّاتِ بْنِ 4 جُبَيْرٍ 56 الْأَنْصَارِيِّ ، وَ كَانَ مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه و آله فِي الْخَنْدَقِ وَ هُوَ صَائِمٌ ، فَأَمْسى وَ هُوَ 7 عَلى تِلْكَ الْحَالِ ، وَ كَانُوا 8 قَبْلَ أَنْ تَنْزِلَ هذِهِ الْايَةُ إِذَا نَامَ أَحَدُهُمْ حُرِّمَ عَلَيْهِ الطَّعَامُ وَ الشَّرَابُ 9 ، فَجَاءَ خَوَّاتٌ إِلى أَهْلِهِ حِينَ أَمْسى ، فَقَالَ : هَلْ عِنْدَكُمْ طَعَامٌ ؟ فَقَالُوا : 10 لَا تَنَمْ 11 حَتّى نُصْلِحَ 12 لَكَ طَعَاماً ، فَاتَّكَأَ ، فَنَامَ ، فَقَالُوا لَهُ : قَدْ فَعَلْتَ 13 ؟ قَالَ 14 : نَعَمْ ، فَبَاتَ عَلى تِلْكَ الْحَالِ ، فَأَصْبَحَ 15 ، ثُمَّ غَدَا إِلَى الْخَنْدَقِ ، فَجَعَلَ يُغْشى عَلَيْهِ ، فَمَرَّ بِهِ 16 رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله ، فَلَمَّا رَأَى الَّذِي بِهِ ، أَخْبَرَهُ كَيْفَ كَانَ أَمْرُهُ ، فَأَنْزَلَ اللّهُ ـ عَزَّ وَ جَلَّ ـ فِيهِ الْايَةَ : «وَ كُلُوا وَ اشْرَبُوا حَتّى يَتَبَيَّنَ لَكُمُ الْخَيْطُ الْأَبْيَضُ مِنَ الْخَيْطِ

1.. في التهذيب : - «بن يحيى» .

2.. البقرة (۲) : ۱۸۷ .

3.. في الوسائل : «اُنزلت» .

4.. في «بث» : - «بن» .

5.. في «بح ، جن» و حاشية «بث» : «حنين» ، و هو سهو . راجع : اُسدالغابة ، ج ۲ ، ص ۱۸۹ ، الرقم ۱۴۸۹ ؛ سير أعلام النبلاء، ج ۲ ، ص ۳۲۹ ، الرقم ۶۴ .

6.الطبعة القديمة للکافي : ۴/۹۹

7.. في الفقيه و التهذيب : «وأمسى» بدل «فأمسى و هو».

8.. في حاشية «بث» و التهذيب : «و كان» .

9.. في الفقيه و التهذيب : - «و الشراب» .

10.. هكذا في جميع النسخ و الوافي و الوسائل و البحار و الفقيه . وفي المطبوع : + «لا» .

11.. في «ت ، بخ ، بذ ، بر ، بز ، بص ، بط ، بظ ، بك ، جى» : «فنم» . في التهذيب : «أقم» بدل «لاتنم» .

12.. في حاشية «بث» : «حتّى نطبخ» . و في الفقيه و التهذيب : «حتّى نصنع» .

13.. في الوسائل و التهذيب : «قد غفلت» .

14.. في «بر ، بف» و الوافي و التهذيب : «فقال» .

15.. في الفقيه و التهذيب : «و أصبح» .

16.. في التهذيب : - «به» .

  • نام منبع :
    الكافي ج7
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 203793
الصفحه من 700
طباعه  ارسل الي