537
الكافي ج7

عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ۱ ، قَالَ : «إِنَّا ۲ نَأْمُرُ صِبْيَانَنَا بِالصِّيَامِ ۳ إِذَا كَانُوا بَنِي ۴۵ سَبْعِ سِنِينَ بِمَا أَطَاقُوا مِنْ صِيَامِ الْيَوْمِ ، فَإِنْ ۶ كَانَ إِلى نِصْفِ النَّهَارِ وَ أَكْثَرَ ۷ مِنْ ذلِكَ أَوْ أَقَلَّ ، فَإِذَا غَلَبَهُمُ الْعَطَشُ وَ الْغَرَثُ ۸ ، أَفْطَرُوا حَتّى يَتَعَوَّدُوا الصَّوْمَ ۹ وَ يُطِيقُوهُ ، فَمُرُوا صِبْيَانَكُمْ إِذَا كَانُوا أَبْنَاءَ ۱۰ تِسْعِ سِنِينَ بِمَا أَطَاقُوا مِنْ صِيَامٍ ۱۱ ، فَإِذَا غَلَبَهُمُ الْعَطَشُ أَفْطَرُوا» . ۱۲

۶۴۸۸.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ سَعِيدٍ۱۳، عَنْ فَضَالَةَ بْنِ أَيُّوبَ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ وَهْبٍ ، قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : ۱۴ فِي كَمْ يُؤْخَذُ الصَّبِيُّ بِالصِّيَامِ ؟

1.في الكافي ، ح ۵۴۰۸ و الاستبصار ، ج ۱ : + «أبيه» . و في التهذيب ، ج ۴ و الاستبصار ، ج ۲ : + «أنّه» .

2.في الكافي ، ح ۵۴۰۸ والفقيه والاستبصار ، ج ۱ : + «نأمر صبياننا بالصلاة إذا كانوا بني خمس سنين ، فمروا صبيانكم بالصلاة إذا كانوا بني سبع سنين و نحن» .

3.في الكافي ، ح ۵۴۰۸ و الاستبصار ، ج ۱ : «بالصوم» .

4.في «ظ ، ى ، بر ، بس ، بف ، جن» و الوافي : «في» .

5.الطبعة القديمة للکافي : ۴/۱۲۵

6.في حاشية «بح» : «و إن» . و في الوافي : «ما» . و في الكافي ، ح ۵۴۰۸ و الفقيه و الاستبصار ، ج ۱ : «إن» .

7.في «جن» و الوسائل ، و الكافي ، ح ۵۴۰۸ و الفقيه و الاستبصار ، ج ۱ : «أو أكثر» . و في مرآة العقول : «قوله عليه السلام : و أكثر من ذلك ، في كتاب الصلاة : أو أكثر ، و هو أنسب» .

8.«الغَرَث» : الجوع . و قيل : هو أيسر الجوع . و قيل : شدّته . راجع : الصحاح ، ج ۱ ، ص ۲۸۸ ؛ لسان العرب ، ج ۲ ، ص ۱۷۲ (غرث) .

9.في التهذيب ، ج ۴ و الاستبصار ، ج ۲ : «الصيام» .

10.في الكافي ، ح ۵۴۰۸ و التهذيب ، ج ۴ و الاستبصار ، ج ۱ : «بني» .

11.في الكافي ، ح ۵۴۰۸ و الاستبصار ، ج ۱ : «بالصوم ما استطاعوا من صيام اليوم» بدل «بما أطاقوا من صيام» .

12.الكافي ، كتاب الصلاة ، باب صلاة الصبيان ومتى يؤخذون بها ، ح ۵۴۰۸ . وفي التهذيب ، ج ۲ ، ص ۳۸۰ ، ح ۱۵۸۴ ؛ و ج ۴ ، ص ۲۸۲ ، ح ۸۵۳ ؛ والاستبصار ، ج ۲ ، ص ۱۲۳ ، ح ۴۰۰ ، معلّقا عن الكليني . وفيه ، ج ۱ ، ص ۴۰۹ ، ح ۱۵۶۴ ، عن عليّ بن إبراهيم . الفقيه ، ج ۱ ، ص ۲۸۰ ، ح ۸۶۱ ، مرسلاً ؛ فقه الرضا عليه السلام ، ص ۲۱۱ ، وفي الأخيرين مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۱۱ ، ص ۹۹ ، ح ۱۰۴۹۱ ؛ الوسائل ، ج ۱۰ ، ص ۲۳۴ ، ح ۱۳۲۹۹ .

13.في «ى» : - «بن سعيد» .

14.في التهذيب ، ج ۲ و الاستبصار : + «في كم يؤخذ الصبيّ بالصلاة ؟ فقال : فيما بين سبع سنين و ستّ سنين ، قلت» .


الكافي ج7
536

فَوَقَّعَ عليه السلام : «يَقْضِي عَنْهُ أَكْبَرُ وَلِيَّيْهِ ۱ عَشَرَةَ أَيَّامٍ وِلَاءً إِنْ شَاءَ اللّهُ ۲ » . ۳

۶۴۸۶.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ الْوَشَّاءِ :عَنْ أَبِي الْحَسَنِ الرِّضَا عليه السلام ، قَالَ : سَمِعْتُهُ يَقُولُ : «إِذَا مَاتَ رَجُلٌ وَ عَلَيْهِ صِيَامُ شَهْرَيْنِ مُتَتَابِعَيْنِ مِنْ عِلَّةٍ ۴ ، فَعَلَيْهِ أَنْ يَتَصَدَّقَ ۵ عَنِ الشَّهْرِ الْأَوَّلِ ، وَ يَقْضِيَ الشَّهْرَ الثَّانِيَ» . ۶

45 ـ بَابُ صَوْمِ الصِّبْيَانِ وَ مَتى يُؤْخَذُونَ بِهِ

۶۴۸۷.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ۷، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنِ الْحَلَبِيِّ :

1.هكذا في «ظ ، بح ، بخ ، بس ، جن» و الوافي و الوسائل و الفقيه و التهذيب و الاستبصار . وفي سائر النسخ و المطبوع : «وليّه» .

2.. في الوافي : «الحكم بالتتابع محمول على الأفضل» .

3.التهذيب ، ج ۴ ، ص ۲۴۷ ، ح ۷۳۲ ؛ والاستبصار ، ج ۲ ، ص ۱۰۸ ، ح ۳۵۵ ، معلّقا عن الكليني . الفقيه ، ج ۲ ، ص ۱۵۳ ، ح ۲۰۱۰ ، معلّقا عن محمّد بن الحسن الصفّار ، عن أبي محمّد الحسن بن عليّ الوافي ، ج ۱۱ ، ص ۳۴۷ ، ح ۱۱۰۰۳ ؛ الوسائل ، ج ۱۰ ، ص ۳۳۰ ، ح ۱۳۵۲۸ ؛ و ص ۳۴۰ ، ح ۱۳۵۵۴.

4.في «بس» : «علّته» .

5.في الوافي : «فعليه أن يتصدّق ، يعني على وليّه ، و لعلّ تخصيص الشهر الأوّل بالتصدّق لإسقاط التتابع عن الوليّ تسهيلاً للأمر عليه» .

6.التهذيب ، ج ۴ ، ص ۲۴۹ ، ح ۷۴۲ ، معلّقا عن الكليني الوافي ، ج ۱۱ ، ص ۳۵۰ ، ح ۱۱۰۱۱ ؛ الوسائل ، ج ۱۰ ، ص ۳۳۴ ، ح ۱۳۵۴۲ .

7.في «ظ ، ى ، بث ، بح ، بخ ، بر ، بس ، بف ، جن» : - «عن ابن أبي عمير» . و هو سهو كما يعلم من تكرّر الطريق في كثيرٍ من الأسناد جدّا ، بحيث صار هذا الطريق من أشهر طرق الكليني . والمراد من حمّاد في هذا الطريق ، هو حمّاد بن عثمان الذي لم يثبت رواية إبراهيم بن هاشم عنه مباشرة . راجع : الفهرست للطوسي ، ص ۳۰۵ ، الرقم ۴۶۷ . و يؤيّد ذلك أنّ الخبر تقدّم في الكافي ، ح ۵۴۰۸ ، و سنده هكذا : «عليّ ، عن أبيه ، عن ابن أبي عمير ، عن حمّاد ، عن الحلبي ، عن أبي عبد اللّه عليه السلام ، عن أبيه عليه السلام » .

  • نام منبع :
    الكافي ج7
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 176181
الصفحه من 700
طباعه  ارسل الي