وَ إِنَّ رَجُلًا قَامَ ، فَقَالَ : يَا رَسُولَ اللّهِ ، نَخْرُجُ حُجَّاجاً وَ رُؤُوسُنَا تَقْطُرُ ^۱ ؟
فَقَالَ ^۲ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : إِنَّكَ لَنْ تُؤْمِنَ بِهذَا ^۳ أَبَداً» .
قَالَ : «وَ أَقْبَلَ عَلِيٌّ عليه السلام مِنَ الْيَمَنِ ^۴ حَتّى وَافَى الْحَجَّ ، فَوَجَدَ فَاطِمَةَ ـ سَلَامُ اللّهِ عَلَيْهَا ـ قَدْ أَحَلَّتْ ، وَ وَجَدَ رِيحَ الطِّيبِ ، فَانْطَلَقَ إِلى رَسُولِ اللّهِ صلى الله عليه و آله مُسْتَفْتِياً ^۵ ، فَقَالَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : يَا عَلِيُّ ، بِأَيِّ شَيْءٍ أَهْلَلْتَ ؟ فَقَالَ : أَهْلَلْتُ بِمَا ^۶ أَهَلَّ بِهِ ^۷ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله ، فَقَالَ : لَا تُحِلَّ أَنْتَ ، فَأَشْرَكَهُ فِي الْهَدْيِ ، وَ جَعَلَ لَهُ سَبْعاً وَ ثَلَاثِينَ ^۸ ، وَ نَحَرَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله ثَلَاثاً وَ سِتِّينَ ، فَنَحَرَهَا ^۹ بِيَدِهِ ، ثُمَّ أَخَذَ مِنْ كُلِّ بَدَنَةٍ بَضْعَةً ^۱۰ ، فَجَعَلَهَا فِي قِدْرٍ وَاحِدَةٍ ^۱۱ ، ثُمَّ أَمَرَ بِهِ ، فَطُبِخَ ، فَأَكَلَ ^۱۲ مِنْهُ ، وَ حَسَا ^۱۳ مِنَ الْمَرَقِ ، وَ قَالَ : قَدْ أَكَلْنَا مِنْهَا الْانَ جَمِيعاً ، وَ الْمُتْعَةُ ^۱۴ خَيْرٌ مِنَ الْقَارِنِ السَّائِقِ ، وَ خَيْرٌ مِنَ الْحَاجِّ ^۱۵ الْمُفْرِدِ» .
قَالَ : وَ سَأَلْتُهُ : أَ لَيْلًا ^۱۶ أَحْرَمَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله أَمْ نَهَاراً ؟ فَقَالَ ^۱۷ : «نَهَاراً» .

بِالْحَجِّ ، لَا يَنْوُونَ ^۱ عُمْرَةً ، وَ لَا يَدْرُونَ مَا الْمُتْعَةُ ، حَتّى إِذَا قَدِمَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله مَكَّةَ ، طَافَ بِالْبَيْتِ وَ طَافَ النَّاسُ مَعَهُ ، ثُمَّ صَلّى رَكْعَتَيْنِ عِنْدَ الْمَقَامِ ، وَ اسْتَلَمَ الْحَجَرَ ، ثُمَّ قَالَ : أَبْدَأُ ^۲ بِمَا بَدَأَ اللّهُ ـ عَزَّ وَ جَلَّ ـ بِهِ ، فَأَتَى الصَّفَا ، فَبَدَأَ ^۳ بِهَا ، ثُمَّ طَافَ بَيْنَ الصَّفَا وَ الْمَرْوَةِ سَبْعاً .
فَلَمَّا قَضى طَوَافَهُ عِنْدَ الْمَرْوَةِ ، قَامَ خَطِيباً ، فَأَمَرَهُمْ أَنْ يُحِلُّوا وَ يَجْعَلُوهَا عُمْرَةً ، وَ هُوَ شَيْءٌ أَمَرَ اللّهُ ـ عَزَّ وَ جَلَّ ـ بِهِ ، فَأَحَلَّ النَّاسُ ، وَ قَالَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : لَوْ كُنْتُ اسْتَقْبَلْتُ مِنْ أَمْرِي مَا اسْتَدْبَرْتُ ، لَفَعَلْتُ كَمَا أَمَرْتُكُمْ ، وَ لَمْ يَكُنْ يَسْتَطِيعُ أَنْ يُحِلَّ مِنْ أَجْلِ الْهَدْيِ الَّذِي كَانَ ^۴ مَعَهُ ، إِنَّ اللّهَ ـ عَزَّ وَ جَلَّ ـ يَقُولُ : «وَ لَا تَحْلِقُوا رُؤُسَكُمْ حَتّى يَبْلُغَ الْهَدْيُ مَحِلَّهُ»^۵ .
فَقَالَ ^۶ سُرَاقَةُ بْنُ مَالِكِ بْنِ جُعْشُمٍ ^۷ الْكِنَانِيُّ ^۸ : يَا رَسُولَ اللّهِ ، عُلِّمْنَا ^۹ كَأَنَّا خُلِقْنَا الْيَوْمَ : أَ رَأَيْتَ هذَا الَّذِي أَمَرْتَنَا بِهِ لِعَامِنَا ^۱۰ هذَا ، أَوْ لِكُلِّ ^۱۱ عَامٍ ؟
فَقَالَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : لَا ^۱۲ ، بَلْ لِلْأَبَدِ ^۱۳ الْأَبَدِ ^۱۴ .