261
الكافي ج8

خِصَالٍ : وَرَعٌ يَحْجُزُهُ ۱ عَنْ مَعَاصِي ۲ اللّهِ ، وَ حِلْمٌ يَمْلِكُ بِهِ غَضَبَهُ ، وَ حُسْنُ الصُّحْبَةِ ۳ لِمَنْ صَحِبَهُ» . ۴

۶۹۹۷.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَمَّارٍ ، قَالَ :قَالَ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «وَطِّنْ نَفْسَكَ عَلى حُسْنِ الصِّحَابَةِ لِمَنْ صَحِبْتَ ۵ فِي حُسْنِ خُلُقِكَ ، وَ كُفَّ لِسَانَكَ ، وَ اكْظِمْ غَيْظَكَ ، وَ أَقِلَّ لَغْوَكَ ، وَ تَفْرُشُ عَفْوَكَ ۶ ، وَ تَسْخُو نَفْسُكَ» . ۷

۶۹۹۸.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللّهِ۸، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مِهْرَانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَفْصٍ ، عَنْ أَبِي الرَّبِيعِ الشَّامِيِّ ، قَالَ :كُنَّا عِنْدَ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام وَ الْبَيْتُ غَاصٌّ بِأَهْلِهِ ۹ ، فَقَالَ : «لَيْسَ مِنَّا مَنْ لَمْ يُحْسِنْ

1.في «بف» وحاشية «بث ، جن» : «يحجبه» .

2.في «بح» : «محارم» .

3.في «ظ ، بف ، جد» وحاشية «بح» والوافي : «الصحابة» .

4.راجع : الكافي ، كتاب الحجّة ، باب ما يجب من حقّ الإمام على الرعيّة ... ، ح ۱۰۷۰ ؛ وكتاب الإيمان والكفر ، باب المداراة ، ح ۱۸۴۱ الوافي ، ج ۱۲ ، ص ۳۸۴ ، ح ۱۲۱۴۲ ؛ الوسائل ، ج ۱۲ ، ص ۱۰ ، ح ۱۵۵۰۸.

5.في «بس» : «صحبك» .

6.في منتقى الجمان ، ج ۳ ، ص ۱۰۳ : «قال الجوهري : فَرَشْتُ الشيء أفرشه : بسطته ، ويقال : فَرَشَهُ أَمْرَهُ ، إذا أوسعه إيّاه ، وكلا المعنيين صالح لأن يراد من قوله : تفرش عفوك ، إلّا أنّ المعنى الثاني يحتاج إلى تقدير» . وفي الوافي : «الفرش : البسط . والتفريش : التوسيع ، واللفظ يحتملهما» . والثاني لا تساعده اللغة . راجع : الصحاح ، ج ۳ ، ص ۱۰۱۴ ؛ لسان العرب ، ج ۶ ، ص ۳۲۶ (فرش) .

7.راجع : الكافي ، كتاب العشرة ، باب حسن الصحابة وحقّ الصاحب في السفر ، ح ۳۷۷۴ ؛ والمحاسن ، ۳۵۸ ، كتاب السفر ، ح ۷۱ الوافي ، ج ۱۲ ، ص ۳۸۴ ، ح ۱۲۱۴۳ ؛ الوسائل ، ج ۱۲ ، ص ۹ ، ح ۱۵۵۰۶ .

8.في الكافي ، ح ۳۶۰۴ : «أحمد بن محمّد بن خالد» بدل «أحمد بن أبي عبد اللّه » . والمراد من كلا العنوانين واحد .

9.«والبيت غاصّ بأهله» ، أي ممتلئ بهم ؛ يقال : غصّ المكان بأهله ، أي ضاق . راجع : الصحاح ، ج ۳ ، ص ۱۰۴۷ ؛ لسان العرب ، ج ۷ ، ص ۶۱ (غصص) .


الكافي ج8
260

47 ـ بَابُ الْوَصِيَّةِ

۶۹۹۵.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ ، عَنْ صَفْوَانَ الْجَمَّالِ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «كَانَ أَبِي يَقُولُ : مَا يُعْبَأُ مَنْ ۱ يَؤُمُّ ۲ هذَا الْبَيْتَ إِذَا لَمْ يَكُنْ ۳ فِيهِ ثَلَاثُ خِصَالٍ : خُلُقٌ يُخَالِقُ ۴ بِهِ مَنْ صَحِبَهُ ، أَوْ حِلْمٌ يَمْلِكُ بِهِ مِنْ ۵ غَضَبِهِ ، أَوْ وَرَعٌ يَحْجُزُهُ عَنْ مَحَارِمِ اللّهِ» . ۶

۶۹۹۶.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ ، عَنْ أَبِي أَيُّوبَ الْخَرَّازِ۷، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ :۸عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عليه السلام ، قَالَ : «مَا يُعْبَأُ مَنْ يَسْلُكُ ۹ هذَا الطَّرِيقَ إِذَا لَمْ يَكُنْ فِيهِ ثَلَاثُ

1.في الوافي والوسائل والفقيه والتهذيب : «بمن» . وقوله : «ما يُعْبَأُ مَنْ» أي لا يُبالى به ولا يُلتفت إليه . وفي اللغة : عَبَأْتُ الطِيبَ عَبْ ءً ، إذا هيّأته وصنعته وخلصته . وما أعبأ بفلان عَبْ ءً ، أي ما اُبالي به وما أصنع به . وقال العلّامة المجلسي : «قوله عليه السلام : ما يعبأ من يؤمّ ، في الفقيه : ما يعبأ بمن يؤمّ ، وهو أظهر ، فيكون على بناء المفعول . قال الجوهري : ما عبأت بفلان عَبْ ءً ، أي ما باليت به . وعلى ما في نسخ الكتاب لعلّه أيضا على بناء المفعول على الحذف والإيصال ، أو على بناء الفاعل على الاستفهام الإنكاري ، أي شيء يصلح ويهيّئلنفسه . قال الجوهري : عبأت الطيب : هيّأته وصنعته وخلصته . وعبأت المتاع : هيّأته . وكذا الكلام في الخبر الثاني» . راجع : ترتيب كتاب العين ، ج ۲ ، ص ۱۱۲۲ ؛ الصحاح ، ج ۱ ، ص ۶۲ (عبأ) ؛ مرآة العقول ، ج ۱۷ ، ص ۱۷۹ .

2.في «ظ» : «أمّ» .

3.في الوافي : «لم تكن» .

4.مخالقة الناس : معاشرتهم على أخلاقهم ، ومعاشرتهم بخلق حسن . راجع : لسان العرب ، ج ۱۰ ، ص ۸۷ ؛ القاموس المحيط ، ج ۲ ، ص ۱۱۷۱ (خلق) .

5.في «بح ، بس ، جن» والوسائل والفقيه : - «من» .

6.الفقيه ، ج ۲ ، ص ۲۷۴ ، ح ۲۴۲۴ ، معلّقا عن صفوان الجمّال ؛ التهذيب ، ج ۵ ، ص ۴۴۵ ، ح ۱۵۴۹ ، بسنده عن صفوان الجمّال . الخصال ، ص ۱۴۸ ، باب الثلاثة ، ح ۱۸۰ ، بسند آخر عن أبي عبداللّه عليه السلام ، مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۱۲ ، ص ۳۸۳ ، ح ۱۲۱۴۰ ؛ الوسائل ، ج ۱۲ ، ص ۱۱ ، ح ۱۵۵۰۹ .

7.هكذا في «بث ، بح ، جد» والوسائل . وفي «ظ ، ى ، بخ ، بس ، جن» والمطبوع : «الخزّاز» . وما أثبتناه هو الظاهر ، كما تقدّم ذيل ح ۷۵ ، فلاحظ .

8.الطبعة القديمة للکافي : ۴/۲۸۵

9.في الوسائل : «بمن سلك» بدل «من يسلك» .

  • نام منبع :
    الكافي ج8
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 155928
الصفحه من 703
طباعه  ارسل الي