عَنْ جَعْفَرٍ ، عَنْ أَبِيهِ عليهماالسلام ^۱ : «أَنَّ عَلِيّاً صَلَوَاتُ اللّهِ عَلَيْهِ ^۲ ، قَالَ : تَلْبِيَةُ الْأَخْرَسِ وَ تَشَهُّدُهُ وَ قِرَاءَتُهُ الْقُرْآنَ ^۳ فِي الصَّلَاةِ تَحْرِيكُ لِسَانِهِ وَ إِشَارَتُهُ بِإِصْبَعِهِ» . ^۴

۷۱۹۴.عَلِيٌّ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ؛ وَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنِ الْفَضْلِ^۵بْنِ شَاذَانَ ، عَنْ صَفْوَانَ وَ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ جَمِيعاً ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَمَّارٍ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «التَّلْبِيَةُ : لَبَّيْكَ ، اللّهُمَّ لَبَّيْكَ ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ ^۶ ، إِنَّ الْحَمْدَ وَ النِّعْمَةَ لَكَ وَ الْمُلْكَ ، لَا شَرِيكَ لَكَ ، لَبَّيْكَ ^۷ ذَا الْمَعَارِجِ لَبَّيْكَ ، لَبَّيْكَ دَاعِياً إِلى دَارِ السَّلَامِ لَبَّيْكَ ، لَبَّيْكَ غَفَّارَ الذُّنُوبِ لَبَّيْكَ ، لَبَّيْكَ أَهْلَ التَّلْبِيَةِ لَبَّيْكَ ، لَبَّيْكَ ذَا الْجَلَالِ وَ الْاءِكْرَامِ لَبَّيْكَ ، لَبَّيْكَ مَرْهُوباً وَ ^۸ مَرْغُوباً إِلَيْكَ لَبَّيْكَ ، لَبَّيْكَ تُبْدِئُ وَ الْمَعَادُ إِلَيْكَ لَبَّيْكَ ، لَبَّيْكَ كَشَّافَ الْكُرَبِ ^۹ الْعِظَامِ لَبَّيْكَ ، لَبَّيْكَ عَبْدُكَ وَ ابْنُ عَبْدَيْكَ ^۱۰ لَبَّيْكَ ، لَبَّيْكَ ^۱۱ يَا كَرِيمُ لَبَّيْكَ ^۱۲ ؛ تَقُولُ ذلِكَ فِي دُبُرِ كُلِّ صَلَاةٍ مَكْتُوبَةٍ أَوْ نَافِلَةٍ ، وَ حِينَ ^۱۳ يَنْهَضُ بِكَ بَعِيرُكَ ، وَ إِذَا عَلَوْتَ شَرَفاً ^۱۴ ، أَوْ هَبَطْتَ وَادِياً ، أَوْ لَقِيتَ رَاكِباً ، أَوِ اسْتَيْقَظْتَ

أَبِي الْمَغْرَاءِ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «كَانَتْ بَنُو إِسْرَائِيلَ إِذَا قَرَّبَتِ الْقُرْبَانَ ¹ ، تَخْرُجُ نَارٌ تَأْكُلُ ² قُرْبَانَ مَنْ قُبِلَ مِنْهُ ، وَ إِنَّ اللّهَ جَعَلَ الْاءِحْرَامَ مَكَانَ الْقُرْبَانِ» . ³

81 ـ بَابُ التَّلْبِيَةِ

۷۱۹۲.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنِ الْحَلَبِيِّ^۴، قَالَ :سَأَلْتُهُ : لِمَ جُعِلَتِ التَّلْبِيَةُ ؟
فَقَالَ : «إِنَّ اللّهَ ـ عَزَّ وَ جَلَّ ـ أَوْحى إِلى إِبْرَاهِيمَ عليه السلام : أَنْ أَذِّنْ فِي النّاسِ بِالْحَجِّ يَأْتُوكَ رِجالاً ، وَ عَلى كُلِّ ضامِرٍ يَأْتِينَ مِنْ كُلِّ فَجٍّ عَمِيقٍ ، فَنَادى ، فَأُجِيبَ مِنْ كُلِّ وَجْهٍ يُلَبُّونَ» . ^۵

۷۱۹۳.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّوْفَلِيِّ ، عَنِ السَّكُونِيِّ :