441
الكافي ج8

الْقَرْحَةِ ۱ ؟ قَالَ : «لَا بَأْسَ» . ۲

۷۳۰۳.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ سُوَيْدٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «إِنْ خَرَجَ بِالرَّجُلِ ۳ مِنْكُمُ الْخُرَاجُ أَوِ الدُّمَّلُ ، فَلْيَرْبِطْهُ ۴ ، وَ لْيَتَدَاوَ بِزَيْتٍ أَوْ سَمْنٍ» . ۵

۷۳۰۴.أَحْمَدُ۶، عَنْ عَلِيِّ بْنِ النُّعْمَانِ ، عَنْ سَعِيدٍ الْأَعْرَجِ ، قَالَ :سَأَلْتُ أَبَا عَبْدِ اللّهِ عليه السلام عَنِ الْمُحْرِمِ يَكُونُ ۷ بِهِ شَجَّةٌ ۸ : أَ يُدَاوِيهَا ، أَوْ يُعَصِّبُهَا ۹ بِخِرْقَةٍ ؟
قَالَ : «نَعَمْ ، وَ كَذلِكَ الْقَرْحَةُ ۱۰ تَكُونُ فِي الْجَسَدِ» . ۱۱

1.في الفقيه ، ح ۲۶۵۵ : «عليه الخرقة» بدل «على القرحة» .

2.الفقيه ، ج ۲ ، ص ۳۴۹ ، ح ۲۶۵۵ ، معلّقا عن معاوية بن عمّار . وفيه ، ص ۳۴۶ ، ح ۲۶۴۳ ، بسند آخر ، مع اختلاف . راجع : التهذيب ، ج ۵ ، ص ۳۰۳ ، ح ۱۰۳۵ ؛ وقرب الإسناد ، ص ۲۴۱ ، ح ۹۲۵ الوافي ، ج ۱۲ ، ص ۵۹۹ ، ح ۱۲۶۸۰ ؛ الوسائل ، ج ۱۲ ، ص ۵۳۰ ، ح ۱۶۹۹۳ .

3.في الفقيه والتهذيب : «بالمحرم» .

4.في «ظ» : «فليربط» . وفي الفقيه والتهذيب : «فليبطّه» من البطّ ، وهو الشقّ .

5.التهذيب ، ج ۵ ، ص ۳۰۴ ، ح ۱۰۳۶ ، معلّقا عن الحسين بن سعيد ، عن النضر ، عن هشام بن سالم . الفقيه ، ج ۲ ، ص۳۴۹ ، ح ۲۶۵۷ ، معلّقا عن هشام بن سالم الوافي ، ج ۱۲ ، ص ۶۲۸ ، ح ۱۲۷۷۶ ؛ الوسائل ، ج ۱۲ ، ص ۵۳۰ ، ح۱۶۹۹۴ .

6.السند معلّق على سابقه . ويروي عن أحمد ، محمّد بن يحيى .

7.في الوسائل : «تكون» .

8.قال ابن الأثير : «الشجّ في الرأس خاصّة في الأصل ، وهو أن يضربه بشيء فيجرحه فيه ويشقّه ، ثمّ استعمل في غيره من الأعضاء ... ومنه الحديث في ذكر الشجاج ، وهي جمع شجّة ، وهي المرّة من الشجّ» . وقال الفيّومي : «الشجّة : الجراحة ، وإنّما تسمّى بذلك إذا كانت في الوجه ، أو الرأس ؛ والجمع : شِجاج ، مثل كَلْبَة وكِلاب» . النهاية ، ج ۲ ، ص ۴۴۵ ؛ المصباح المنير ، ص ۳۰۵ (شجج) .

9.«يعصّبها» ، أي يشدّها ، وإسم ما شدّ به العصابة . راجع : لسان العرب ، ج ۱ ، ص ۶۰۲ (عصب) .

10.«القَرْحَةُ» : واحدة القرح ، وهي الحبّة تخرج في البدن . وقيل : هو البَثْر إذا ترامى إلى فساد ، والبَثْر : الخراج ، وهو كلّ ما يخرج بالبدن ، كالدمّل . راجع : لسان العرب ، ج ۲ ، ص ۵۵۷ ؛ مجمع البحرين ، ج ۲ ، ص ۴۰۳ (قرح) .

11.الفقيه ، ج ۲ ، ص ۳۴۶ ، ح ۲۶۴۳ ، بسند آخر ، مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۱۲ ، ص ۵۹۹ ، ح۱۲۶۷۹؛ الوسائل ، ج ۱۲ ، ص ۵۳۰ ، ح ۱۶۹۹۵ .


الكافي ج8
440

وَ إِذَا ۱ لَمْ أَكْتَحِلْ ضَرَّنِي ۲ ، قَالَ : «فَاكْتَحِلْ» .
قَالَ : فَإِنِّي أَجْعَلُ مَعَ الْكُحْلِ غَيْرَهُ ؟ قَالَ : «مَا ۳ هُوَ ؟» قَالَ : آخُذُ خِرْقَتَيْنِ ، فَأُرَبِّعُهُمَا ۴ ، فَأَجْعَلُ ۵ عَلى كُلِّ عَيْنٍ خِرْقَةً ، وَ أُعَصِّبُهُمَا ۶ بِعِصَابَةٍ إِلى قَفَايَ ، فَإِذَا فَعَلْتُ ذلِكَ نَفَعَنِي ، وَ إِذَا ۷ تَرَكْتُهُ ضَرَّنِي ، قَالَ : «فَاصْنَعْهُ» . ۸

۷۳۰۱.الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُعَلَّى بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَبَانٍ ، عَمَّنْ أَخْبَرَهُ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ: سُئِلَ عَنْ رَجُلٍ تَشَقَّقَتْ يَدَاهُ وَرِجْلَاهُ وَهُوَ مُحْرِمٌ: أَ يَتَدَاوى ؟
قَالَ : «نَعَمْ ، بِالسَّمْنِ وَ الزَّيْتِ» وَ قَالَ : «إِذَا اشْتَكَى الْمُحْرِمُ ، فَلْيَتَدَاوَ بِمَا يَحِلُّ لَهُ أَنْ يَأْكُلَهُ وَ هُوَ مُحْرِمٌ» . ۹

۷۳۰۲.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَمَّارٍ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : سَأَلْتُهُ عَنِ الْمُحْرِمِ يَعْصِرُ الدُّمَّلَ ، وَ يَرْبِطُ عَلَى

1.في الوسائل ، ح ۱۶۸۰۶ : «وإن» .

2.في الوافي : «أضرّني» .

3.في الوسائل ، ح ۱۶۸۰۶ : «وما» .

4.في المرآة : «قوله عليه السلام : فاُربّعهما ، أي أجعل بعضها على بعض حتّى تصير مربّعة أو أربع طاقات» .

5.في «بث ، بح ، بف» : «وأجعل» .

6.العَصْب والتعصيب : الشدّ بالعصابة ، وهي كلّ ما عُصب به من عمامة أو منديل أو خرقة . راجع : النهاية ، ج ۳ ، ص ۲۴۴ ؛ لسان العرب ، ج ۱ ، ص ۶۰۳ (عصب) .

7.في الوسائل ، ح ۱۶۸۰۶ : «فإذا» .

8.الوافي ، ج ۱۲ ، ص ۶۳۶ ، ح ۱۲۸۰۴ ؛ الوسائل ، ج ۱۲ ، ص ۴۷۰ ، ح ۱۶۸۰۶ ؛ و ص ۵۲۹ ، ح ۱۶۹۹۱ .

9.الفقيه ، ج ۲ ، ص ۳۴۹ ، ح ۲۶۵۸ ؛ و التهذيب ، ج ۵ ، ص ۳۰۴ ، ح ۱۰۳۷ ، بسند آخر عن أحدهما عليهماالسلام ، إلى قوله : «بالسمن والزيت» مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۱۲ ، ص۶۲۷، ح ۱۲۷۷۳؛ الوسائل، ج۱۲، ص۵۲۷ ، ح ۱۶۹۸۵.

  • نام منبع :
    الكافي ج8
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 195029
الصفحه من 703
طباعه  ارسل الي