۱ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، عن أَبِيهِ ۲ ، قَالَ : «يَقْتُلُ الْمُحْرِمُ الزُّنْبُورَ وَ النَّسْرَ ۳ وَ الْأَسْوَدَ الْغَدِرَ ۴ وَ الذِّئْبَ وَ مَا خَافَ أَنْ يَعْدُوَ عَلَيْهِ» وَ قَالَ : «الْكَلْبُ الْعَقُورُ هُوَ الذِّئْبُ ۵ » . ۶
۷۳۲۷.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ۷:عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : سَأَلْتُهُ عَنِ مُحْرِمٍ قَتَلَ زُنْبُوراً ؟
قَالَ : «إِنْ كَانَ خَطَأً ، فَلَيْسَ عَلَيْهِ شَيْءٌ» .
قُلْتُ : لَا ، بَلْ مُتَعَمِّداً ، قَالَ : «يُطْعِمُ شَيْئاً مِنْ طَعَامٍ» .
قُلْتُ : إِنَّهُ ۸ أَرَادَنِي ، قَالَ : «كُلُّ شَيْءٍ ۹ أَرَادَكَ فَاقْتُلْهُ» . ۱۰
۷۳۲۸.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ ، عَنْ مُثَنَّى بْنِ عَبْدِ السَّلَامِ ، عَنْ زُرَارَةَ :عَنْ أَحَدِهِمَا عليهماالسلام ، قَالَ : سَأَلْتُهُ عَنِ الْمُحْرِمِ يَقْتُلُ الْبَقَّةَ ۱۱
1.الطبعة القديمة للکافي : ۴/۳۶۴
2.هكذا في «ى ، بث ، بح ، بخ ، بف ، جر ، جن» والوافي والبحار . وفي «ظ ، بس ، جد» وحاشية «بح ، بف» والمطبوع والوسائل : - «عن أبيه» .
3.قال الجوهري : «النسر : طائر ، وجمع القلّة : أنْسُر ، والكثير : نُسُور . ويقال : النسر لا مخلب له وإنّما له ظفر كظفر الدجاجة والغراب والرخَمَة» . الصحاح ، ج ۲ ، ص ۸۲۶ (نسر) .
4.في الوافي : - «الغدر» .
5.في «بخ» : - «و ما خاف أن يعدو» إلى هنا .
6.قرب الإسناد ، ص ۱۴۲ ، ح ۵۱۰ ، بسند آخر عن جعفر، عن أبيه ، عن عليّ عليهم السلام ، مع اختلاف يسير و زيادة الوافي ، ج ۱۳ ، ص ۷۰۶ ، ح ۱۲۹۸۲ ؛ الوسائل ، ج ۱۲ ، ص ۵۴۶ ، ح ۱۷۰۴۲ ؛ البحار ، ج ۶۴ ، ص ۲۴۸ ، ح ۷.
7.في «بث» : + «بن عمّار» .
8.في «بخ ، بف» والوافي : «فإنّه» .
9.في الوسائل ، ح ۱۷۱۳۲ : «إن» بدل «كلّ شيء» .
10.التهذيب ، ج ۵ ، ص ۳۶۵ ، ح ۱۲۷۱ ، بسنده عن معاوية ، عن أبي عبداللّه عليه السلام . وفيه ، ص ۳۴۵ ، ح ۱۱۹۵ ، بسند آخر عن أبي عبداللّه و أبي الحسن موسى عليهماالسلام . الفقيه ، ج ۲ ، ص ۳۷۱ ، ذيل ح ۲۷۳۲ ، مع اختلاف يسير . فقه الرضا عليه السلام ، ص ۲۲۷ ، مع اختلاف ، وفي كلّ المصادر إلى قوله : «يطعم شيئا من الطعام» الوافي ، ج ۱۳ ، ص ۷۰۶ ، ح ۱۲۹۸۳ ؛ الوسائل ، ج ۱۲ ، ص ۵۴۷ ، ح ۱۷۰۴۳ ؛ و ج ۱۳ ، ص ۲۱ ، ح ۱۷۱۳۲ .
11.«البقّة» : واحدة البقّ ، وهو البعوض . وقيل : البقّ : الدارج في حيطان البيوت . وقيل : هي دويّبة مثل القملة الحمراء منتنة الريح تكون في السُّرُر والجُدُر ، وهي التي يقال لها : بنات الحصير ، إذا قتلتها شممت لها رائحة اللَّوْز المرّ . راجع : الصحاح ، ج ۴ ، ص ۱۴۵۱ ؛ لسان العرب ، ج ۱۰ ، ص ۲۳ (بقق) .