53
الكافي ج8

۶۷۳۱.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى وَ أَحْمَدُ بْنُ إِدْرِيسَ ، عَنْ عِيسَى بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَيُّوبَ۱، عَنْ عَلِيِّ بْنِ مَهْزِيَارَ ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ مَنْصُورٍ ، عَنْ كُلْثُومِ بْنِ عَبْدِ الْمُؤْمِنِ الْحَرَّانِيِّ :۲ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «أَمَرَ اللّهُ ـ عَزَّ وَ جَلَّ ـ إِبْرَاهِيمَ عليه السلام أَنْ يَحُجَّ ، وَ يُحِجَّ ۳ إِسْمَاعِيلَ ۴ مَعَهُ ، وَ يُسْكِنَهُ الْحَرَمَ ، فَحَجَّا عَلى جَمَلٍ أَحْمَرَ ، وَ مَا مَعَهُمَا إِلَا جَبْرَئِيلُ عليه السلام ۵ ، فَلَمَّا بَلَغَا ۶ الْحَرَمَ ، قَالَ لَهُ جَبْرَئِيلُ : يَا إِبْرَاهِيمُ ، انْزِلَا ، فَاغْتَسِلَا قَبْلَ أَنْ تَدْخُلَا الْحَرَمَ ، فَنَزَلا ، فَاغْتَسَلَا ۷ ، وَ أَرَاهُمَا كَيْفَ يَتَهَيَّئَانِ لِلْاءِحْرَامِ ، فَفَعَلَا ، ثُمَّ أَمَرَهُمَا ، فَأَهَلَا بِالْحَجِّ ۸ ، وَ أَمَرَهُمَا بِالتَّلْبِيَاتِ الْأَرْبَعِ الَّتِي لَبّى بِهَا الْمُرْسَلُونَ ، ثُمَّ صَارَ ۹ بِهِمَا إِلَى ۱۰

1.هكذا في «بث ، بح ، بخ ، بف ، جر ، جن» والوسائل والبحار . وفي «ظ ، ى ، بس ، جد» والمطبوع : «عيسى بن محمّد بن أبي أيّوب» . والظاهر أنّ عيسى بن محمّد هذا ، هو أبو محمّد عيسى بن محمّد بن أيّوب الأشعري الذي روى عنه ابن بطّة في طريق الشيخ الطوسي إلى كتاب عليّ بن حديد ، كما في الفهرست ، طبعة النجف الأشرف ، ص ۸۹ ، الرقم ۳۷۲ . وابن بطّة ، هو محمّد بن جعفر بن أحمد بن بطّة القمّي ، وطبقته طبقة مشايخ الكليني . وأمّا ما ورد في الفهرست ، طبعة مكتبة المحقّق الطباطبائي ، ص ۲۶۷ ، الرقم ۳۸۲ ؛ من أبي محمّد بن عيسى عن محمّد بن أيّوب الأشعري ، فلا يعتمد عليه ، كما يعلم من هامش الكتاب ، فلاحظ . ويؤيّد ذلك ما ورد في الكافي ، ح ۱۶۱۹ و ۱۶۶۴ و ۱۷۳۹ و ۲۴۳۰ و ۱۴۴۷۱ من رواية أبي عليّ الأشعري ـ وهو أحمد بن إدريس ـ عن عيسى بن أيّوب عن عليّ بن مهزيار ؛ فإنّ الظاهر أنّ عيسى بن أيّوب متّحد مع عيسى بن محمّد بن أيّوب ، لكنّ الراوي نُسِبَ إلى جدّه في هذه الموارد المذكورة .

2.الطبعة القديمة للکافي : ۴/۲۰۳

3.في «بف» : - «يحجّ» .

4.في «ظ ، بث ، بح ، بس ، جد ، جن» والوافي : «بإسماعيل» . وفي حاشية «بث» : «وإسماعيل» .

5.في «بح» : + «قال» .

6.في «بث» : «بلغوا» .

7.. في «بح» والوافي : «واغتسلا».

8.الإهلال : رفع الصوت بالتلبية . يقال : أهلّ المحرم ، إذا لبّى ورفع صوته . والمعنى : رفعا صوتهما بالتلبية لعقد الإحرام . راجع : الصحاح ، ج ۵ ، ص ۱۸۵۲ ؛ النهاية ، ج ۵ ، ص ۲۷۰ (هلل) .

9.في «ظ» والوافي : «سار» .

10.في «بح ، بخ ، بف» وحاشية «بث» والوافي : + «باب» .


الكافي ج8
52

فَقَالَ لَهَا : مَنْ أَنْتِ ؟ فَقَالَتْ : أَنَا أُمُّ وَلَدِ إِبْرَاهِيمَ ، قَالَ ۱ لَهَا : إِلى مَنْ تَرَكَكُمْ ۲ ؟ فَقَالَتْ : أَمَا لَئِنْ قُلْتَ ذَاكَ ۳ لَقَدْ قُلْتُ لَهُ ۴ حَيْثُ ۵ أَرَادَ الذَّهَابَ : يَا إِبْرَاهِيمُ إِلى مَنْ تَرَكْتَنَا ؟ فَقَالَ : إِلَى اللّهِ عَزَّ وَ جَلَّ ، فَقَالَ جَبْرَئِيلُ عليه السلام : لَقَدْ وَكَلَكُمْ إِلى كَافٍ» .
قَالَ : «وَ كَانَ النَّاسُ يَجْتَنِبُونَ الْمَمَرَّ إِلى مَكَّةَ لِمَكَانِ ۶ الْمَاءِ ، فَفَحَصَ الصَّبِيُّ بِرِجْلِهِ ، فَنَبَعَتْ زَمْزَمُ» .
قَالَ «فَرَجَعَتْ مِنَ الْمَرْوَةِ إِلَى الصَّبِيِّ وَ قَدْ نَبَعَ الْمَاءُ ، فَأَقْبَلَتْ تَجْمَعُ التُّرَابَ حَوْلَهُ مَخَافَةَ أَنْ يَسِيحَ الْمَاءُ ۷ ، وَ لَوْ تَرَكَتْهُ لَكَانَ سَيْحاً ۸ » .
قَالَ ۹ «فَلَمَّا رَأَتِ الطَّيْرُ الْمَاءَ حَلَّقَتْ عَلَيْهِ ، فَمَرَّ رَكْبٌ مِنَ الْيَمَنِ يُرِيدُ السَّفَرَ ، فَلَمَّا رَأَوُا الطَّيْرَ قَالُوا : مَا حَلَّقَتِ الطَّيْرُ إِلَا عَلى مَاءٍ ، فَأَتَوْهُمْ ، فَسَقَوْهُمْ مِنَ الْمَاءِ ، فَأَطْعَمُوهُمُ ۱۰ الرَّكْبُ ۱۱ مِنَ الطَّعَامِ ، وَ أَجْرَى اللّهُ ـ عَزَّ وَ جَلَّ ـ لَهُمْ بِذلِكَ رِزْقاً ، وَ كَانَ النَّاسُ يَمُرُّونَ بِمَكَّةَ ، فَيُطْعِمُونَهُمْ مِنَ الطَّعَامِ ، وَ يَسْقُونَهُمْ مِنَ الْمَاءِ» . ۱۲

1.في الوافي : «فقال» .

2.في العلل : «وكلّكم» .

3.في «ى ، بث ، بس» والعلل : «ذلك» . وفي «بخ» : - «ذاك» .

4.في «ظ ، ى ، بث ، بح ، بخ ، بس ، جد ، جن» : - «له» . وفي حاشية «جن» : «قلته» .

5.في الوافي : «حين» .

6.في «جد» : «مكان» .

7.في الوافي : «مخافة أن يسيح الماء ، بالمهملة ، أي يجري فينفد بالجريان ويذهب ولا يبقى» .

8.السيح : الماء الظاهر الجاري على وجه الأرض ، أو الماء الظاهر على وجه الأرض . وقال العلّامة الفيض : «لكان سيحا ، أي جاريا أبدا» . راجع : الصحاح ، ج ۱ ، ص ۳۷۷ ؛ لسان العرب ، ج ۲ ، ص ۴۹۲ (سيح) .

9.في «ى» : - «قال» .

10.في حاشية «بث» والوافي : «فأطعمهم» .

11.في المرآة : «قوله عليه السلام : فأطعموهم ، من قبيل أكلوني البراغيث» .

12.المحاسن ، ص ۳۳۷ ، كتاب العلل ، ح ۱۱۹ ، عن أبيه ، عن ابن أبي عمير ، عن معاوية بن عمّار ، من دون التصريح باسم المعصوم عليه السلام . علل الشرائع ، ص ۴۳۲ ، ح ۱ ، بسنده عن محمّد بن أبي عمير ، وفيهما مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۱۲ ، ص ۷۲ ، ح ۱۱۵۱۹ .

  • نام منبع :
    الكافي ج8
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 236854
الصفحه من 703
طباعه  ارسل الي