157
الكافي ج9

وَ مُوَسَّعٌ لِلْمُفْرِدِ أَنْ يُؤَخِّرَهُ .
فَإِذَا أَتَيْتَ الْبَيْتَ يَوْمَ النَّحْرِ ، فَقُمْتَ عَلى بَابِ الْمَسْجِدِ ، قُلْتَ : اللّهُمَّ أَعِنِّي عَلى نُسُكِكَ ، وَ سَلِّمْنِي لَهُ ، وَ سَلِّمْهُ ۱ لِي ۲ ، أَسْأَلُكَ مَسْأَلَةَ الْغَلِيلِ ۳ الذَّلِيلِ ، الْمُعْتَرِفِ بِذَنْبِهِ ، أَنْ تَغْفِرَ لِي ۴ ذُنُوبِي ۵ ، وَ أَنْ تَرْجِعَنِي بِحَاجَتِي ، اللّهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ ، وَ الْبَلَدُ ۶ بَلَدُكَ ، وَ الْبَيْتُ بَيْتُكَ ، جِئْتُ ۷ أَطْلُبُ رَحْمَتَكَ ، وَأَؤُمُّ طَاعَتَكَ ، مُتَّبِعاً لِأَمْرِكَ ، رَاضِياً بِقَدَرِكَ ، أَسْأَلُكَ مَسْأَلَةَ الْمُضْطَرِّ إِلَيْكَ ، الْمُطِيعِ لِأَمْرِكَ ، الْمُشْفِقِ مِنْ عَذَابِكَ ، الْخَائِفِ لِعُقُوبَتِكَ ، أَنْ تُبَلِّغَنِي عَفْوَكَ ، وَ تُجِيرَنِي ۸ مِنَ النَّارِ بِرَحْمَتِكَ .
ثُمَّ تَأْتِي الْحَجَرَ الْأَسْوَدَ ، فَتَسْتَلِمُهُ ۹ ، وَ تُقَبِّلُهُ ، فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَاسْتَلِمْهُ بِيَدِكَ ، وَ قَبِّلْ يَدَكَ ، فَإِنْ لَمْ تَسْتَطِعْ فَاسْتَقْبِلْهُ ، وَ كَبِّرْ ، وَ قُلْ كَمَا قُلْتَ حِينَ طُفْتَ بِالْبَيْتِ يَوْمَ قَدِمْتَ مَكَّةَ .
ثُمَّ طُفْ بِالْبَيْتِ سَبْعَةَ أَشْوَاطٍ ۱۰ كَمَا وَصَفْتُ لَكَ يَوْمَ قَدِمْتَ مَكَّةَ ، ثُمَّ صَلِّ عِنْدَ مَقَامِ إِبْرَاهِيمَ عليه السلام رَكْعَتَيْنِ تَقْرَأُ فِيهِمَا ۱۱ بِ «قُلٍ هُوَ اللّهُ أَحَدٌ» وَ «قُلْ يَا أَيُّهَا الْكَافِرُونَ» ثُمَّ ارْجِعْ إِلَى الْحَجَرِ الْأَسْوَدِ ، فَقَبِّلْهُ إِنِ ۱۲ اسْتَطَعْتَ ، وَ اسْتَقْبِلْهُ ، وَ كَبِّرْ .
ثُمَّ اخْرُجْ إِلَى الصَّفَا ، فَاصْعَدْ ۱۳ عَلَيْهِ ، وَ اصْنَعْ ۱۴ كَمَا صَنَعْتَ يَوْمَ دَخَلْتَ مَكَّةَ ، ثُمَّ

1.في التهذيب : «وتسلّمه» .

2.في «ى» : + «اللّهمّ» .

3.هكذا في معظم النسخ التي قوبلت . وفي المطبوع : «العليل» . وفي الوافي والتهذيب : «القليل» . والغليل : عطشان شديد العطش. لسان العرب، ج۱۱، ص۴۹۹(غلل).

4.. في التهذيب : - «لي» .

5.في «بخ» : «ذنبي» .

6.الطبعة القديمة للکافي : ۴/۵۱۲

7.في حاشية «بث» : «جئتك» .

8.في «بخ ، بف» : «وأن تجيرني» . وفي «بث» : «وتجرني» .

9.في «جد» : «وتستلمه» . وفي «بث» : «تستلمه» .

10.في «بخ» : - «فإن لم تستطع فاستقبله» إلى هنا .

11.في «بف» : «فيها» .

12.في «ى» : «إذا» .

13.في «بخ» : «واصعد» . وفي «ى» : «فاصنع» .

14.في «ى» : - «واصنع» .


الكافي ج9
156

۷۹۳۸.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنِ الْحَلَبِيِّ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «يَنْبَغِي لِلْمُتَمَتِّعِ أَنْ يَزُورَ الْبَيْتَ يَوْمَ النَّحْرِ أَوْ مِنْ لَيْلَتِهِ ، وَ لَا يُؤَخِّرَ ذلِكَ ۱ » . ۲

۷۹۳۹.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ؛ وَ۳مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ شَاذَانَ۴، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ وَ صَفْوَانَ بْنِ يَحْيى۵، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَمَّارٍ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام فِي زِيَارَةِ الْبَيْتِ يَوْمَ النَّحْرِ ، قَالَ : «زُرْهُ ، فَإِنْ شُغِلْتَ فَلَا يَضُرُّكَ أَنْ تَزُورَ الْبَيْتَ مِنَ الْغَدِ ، وَ لَا تُؤَخِّرْ ۶ أَنْ تَزُورَ مِنْ يَوْمِكَ ، فَإِنَّهُ يُكْرَهُ لِلْمُتَمَتِّعِ أَنْ يُؤَخِّرَهُ ،

1.في المرآة : «ظاهره كراهة التأخير ، تأخير طواف الزيارة عن يوم النحر والليلة التي بعده ، والمشهور جواز التأخير لليوم الذي بعد النحر ، واختلف في جواز تأخيره عن اليوم الثاني للمتمتّع اختيارا ، والمشهور جواز تأخيره طول ذي الحجّة ، ولا خلاف في جواز التأخير للقارن والمفرد» .

2.التهذيب ، ج ۵ ، ص ۲۴۹ ، ح ۸۴۳ ؛ والاستبصار ، ج ۲ ، ص ۲۹۱ ، ح ۱۰۳۲ ، بسندهما عن حمّاد بن عيسى ، عن عمران الحلبي . وفي التهذيب ، ج ۵ ، ص ۲۴۹ ، ح ۸۴۲ ؛ والاستبصار ، ج ۲ ، ص ۲۹۰ ، ح ۱۰۳۱ ، بسند آخر ، وتمام الرواية : «لايبيت المتمتّع يوم النحر بمنى حتّى يزور البيت» . وفي التهذيب ، ج ۵ ، ص ۲۴۹ ، ح ۸۴۴ ؛ والاستبصار ، ج ۲ ، ص ۲۹۱ ، ح ۱۰۳۶ ، بسند آخر ، مع اختلاف يسير و زيادة في آخره . وفي التهذيب ، ج ۵ ، ص ۲۴۹ ، ح ۸۴۱ ؛ والاستبصار ، ج ۲ ، ص ۲۹۰ ، ح ۱۰۳۰ ، بسند آخر عن أبي جعفر عليه السلام ، إلى قوله : «يوم النحر» مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۱۴ ، ص ۱۲۲۱ ، ح ۱۴۱۳۳ ؛ الوسائل ، ج ۱۴ ، ص ۲۴۵ ، ذيل ح ۱۹۱۰۵ .

3.في السند تحويل بعطف «محمّد بن إسماعيل ، عن الفضل شاذان» على «عليّ بن إبراهيم ، عن أبيه» .

4.في الاستبصار : - «ومحمّد بن إسماعيل عن الفضل بن شاذان» .

5.في الوسائل والتهذيب : - «بن يحيى» .

6.هكذا في جميع النسخ التي قوبلت والوافي والتهذيب والاستبصار . وفي المطبوع : «ولا تؤخّره» . وفي «جن» : + «ذلك» .

  • نام منبع :
    الكافي ج9
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 218763
الصفحه من 766
طباعه  ارسل الي