195
الكافي ج9

وَ تُصَلِّي فِي زَوَايَاهُ ، وَ تَقُولُ : اللّهُمَّ مَنْ تَهَيَّأَ ، أَوْ تَعَبَّأَ ۱ ، أَوْ أَعَدَّ ، أَوِ اسْتَعَدَّ لِوِفَادَةٍ ۲ إِلى مَخْلُوقٍ رَجَاءَ رِفْدِهِ ۳ وَ جَائِزَتِهِ ۴ وَ نَوَافِلِهِ وَ فَوَاضِلِهِ ، فَإِلَيْكَ يَا سَيِّدِي تَهْيِئَتِي ۵ وَ تَعْبِئَتِي وَ إِعْدَادِي وَ اسْتِعْدَادِي رَجَاءَ رِفْدِكَ وَ نَوَافِلِكَ وَ جَائِزَتِكَ ۶ ، فَلَا تُخَيِّبِ الْيَوْمَ رَجَائِي ، يَا مَنْ لَا يَخِيبُ عَلَيْهِ سَائِلٌ ، وَ لَا يَنْقُصُهُ نَائِلٌ ۷ ؛ فَإِنِّي لَمْ آتِكَ الْيَوْمَ بِعَمَلٍ صَالِحٍ قَدَّمْتُهُ ، وَ لَا شَفَاعَةِ مَخْلُوقٍ رَجَوْتُهُ ، وَ لكِنِّي أَتَيْتُكَ مُقِرّاً بِالظُّلْمِ ۸ وَ الْاءِسَاءَةِ عَلى نَفْسِي ، فَإِنَّهُ لَا حُجَّةَ لِي وَ لَا عُذْرَ ، فَأَسْأَلـُكَ يَا مَنْ هُوَ كَذلِكَ ۹ أَنْ تُعْطِيَنِي مَسْأَلَتِي ، وَ تُقِيلَنِي ۱۰ عَثْرَتِي ۱۱ ، وَ تَقْلِبَنِي ۱۲ بِرَغْبَتِي ۱۳ ، وَ لَا تَرُدَّنِي مَجْبُوهاً ۱۴ مَمْنُوعاً وَ لَا خَائِباً ، يَا عَظِيمُ يَا عَظِيمُ يَا عَظِيمُ ، أَرْجُوكَ لِلْعَظِيمِ ، أَسْأَلـُكَ يَا عَظِيمُ أَنْ تَغْفِرَ لِيَ الذَّنْبَ الْعَظِيمَ ۱۵ لَا إِلهَ إِلَا أَنْتَ ۱۶ » .
قَالَ : «وَ لَا تَدْخُلْهَا بِحِذَاءٍ ، وَ لَا تَبْزُقْ فِيهَا ، وَ لَا تَمْتَخِطْ ۱۷ فِيهَا ، وَ لَمْ يَدْخُلْهَا

1.«تعبّأ» أي تهيّأ وتجهّز . لسان العرب ، ج ۱ ، ص ۱۱۸ (عبأ) .

2.الوِفادةُ : القُدوم أو النزول على ملك أو أمير أو نحوهما . راجع : الصحاح ، ج ۲ ، ص ۵۵۳ ؛ النهاية ، ج ۵ ، ص ۲۰۹ (وفد) .

3.الرِّفْدُ ـ بالكسر ـ : العَطاء والصلة . الصحاح ، ج ۲ ، ص ۴۷۵ (رفد) .

4.في «ى» : «وجوازه» .

5.في «ى» : «تهيّئي» .

6.في حاشية «ى» : «جوائزك» .

7.في الفقيه : + «ولا يبلغ مدحته قائل» .

8.في التهذيب : «بالذنوب» .

9.في الوافي والتهذيب : + «أن تصلّي على محمّد وآل محمّد و» .

10.الإقالةُ : الصَّفْحُ . راجع : النهاية ، ج ۴ ، ص ۱۳۴ (قيل) .

11.العَثْرَةُ : الزَلّةُ والخَطيئة . لسان العرب ، ج ۴ ، ص ۵۳۹ ؛ المصباح المنير ، ص ۳۹۲ (عثر) .

12.هكذا في «ى ، بح ، جد ، جن» والوسائل والفقيه والتهذيب . أي أرجعني مع رغبتي . وفي سائر النسخ والمطبوع : «وتقبلني» .

13.في الوافي : «أي تصرفني فيما أرغب إليه» .

14.في الوافي : «المَجبوهُ : المضروب على جبهته المردود عن حاجته» . وانظر : لسان العرب ، ج ۱۳ ، ص ۴۸۳ (جبه) .

15.في الوافي عن بعض النسخ والفقيه : + «فإنّه لا يغفر الذنب العظيم إلّا العظيم» .

16.في الفقيه : - «لا إله إلّا أنت» .

17.في «ى ، بخ» : «ولا تمخط» . والامتخاط والتمخُّط : نزع المُخاط ورَمْيُه ، وهو ما يسيل من الأنف . راجع : ف الصحاح ، ج ۳ ، ص ۱۱۵۸ ؛ لسان العرب ، ج ۷ ، ص ۳۹۸ (مخط) .


الكافي ج9
194

عَنْ جَعْفَرٍ ، عَنْ أَبِيهِ عليهماالسلام ، قَالَ : سَأَلْتُهُ عَنْ دُخُولِ الْكَعْبَةِ ؟
قَالَ : «الدُّخُولُ فِيهَا دُخُولٌ فِي رَحْمَةِ اللّهِ ، وَ الْخُرُوجُ مِنْهَا خُرُوجٌ مِنَ الذُّنُوبِ ، مَعْصُومٌ فِيمَا بَقِيَ مِنْ عُمُرِهِ ، مَغْفُورٌ ۱ لَهُ مَا سَلَفَ مِنْ ذُنُوبِهِ ۲ » . ۳

۸۰۰۲.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ؛ وَ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ شَاذَانَ۴، عَنْ صَفْوَانَ وَ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ۵، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَمَّارٍ :۶عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «إِذَا أَرَدْتَ دُخُولَ الْكَعْبَةِ ، فَاغْتَسِلْ ۷ قَبْلَ أَنْ تَدْخُلَهَا ، وَ لَا تَدْخُلْهَا ۸ بِحِذَاءٍ ۹ ، وَ تَقُولُ ۱۰ إِذَا دَخَلْتَ : اللّهُمَّ إِنَّكَ قُلْتَ ۱۱ : «وَ مَنْ دَخَلَهُ كَانَ آمِناً»۱۲ فَآمِنِّي مِنْ عَذَابِ النَّارِ . ثُمَّ تُصَلِّي رَكْعَتَيْنِ ۱۳ بَيْنَ الْأُسْطُوَانَتَيْنِ ۱۴ عَلَى الرُّخَامَةِ ۱۵ الْحَمْرَاءِ، تَقْرَأُ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولى ۱۶ حم السَّجْدَةَ ، وَ فِي الثَّانِيَةِ ۱۷ عَدَدَ آيَاتِهَا مِنَ الْقُرْآنِ،

1.في «بث ، بح ، جن» : «مغفورا» .

2.في «بخ» : «ذنبه» .

3.التهذيب ، ج ۵ ، ص ۲۷۵ ، ح ۹۴۴ ، معلّقا عن الكليني . الفقيه ، ج ۲ ، ص ۲۰۶ ، ح ۲۱۴۹ ، مرسلاً من دون التصريح باسم المعصوم عليه السلام الوافي ، ج ۱۴ ، ص ۱۲۸۳ ، ح ۱۴۲۷۵ ؛ الوسائل ، ج ۱۳ ، ص ۲۷۱ ، ح ۱۷۷۲۸ ؛ و ج ۱۴ ، ص ۲۸۵ ، ح ۱۹۲۱۶ .

4.في «بث ، بخ ، بس» : - «بن شاذان» .

5.في البحار : - «ومحمّد بن إسماعيل عن الفضل بن شاذان عن صفوان وابن أبي عمير» .

6.الطبعة القديمة للکافي : ۴/۵۲۸

7.في الفقيه : «وإن أحببت أن تدخل الكعبة فادخلها ، وإن شئت لم تدخلها إلّا أن تكون صرورة ، فلابدّ لك من دخولها واغتسل» بدل «إذا أردت دخول الكعبة فاغتسل» .

8.في «جن» : «لا تدخل» .

9.الحِذاءُ : النَّعْلُ . الصحاح ، ج ۶ ، ص ۲۳۱۰ (حذو) .

10.في «بخ» : «تقول» بدون الواو . وفي «بف» : «ويقول» .

11.في الوافي عن بعض النسخ : + «في كتابك» .

12.آل عمران (۳) : ۹۷ .

13.في «بح» : «الركعتين» . وفي «بث» والتهذيب : - «ركعتين» .

14.في «ى» : «اُسطوانتين» .

15.في الفقيه : «البلاطة» . والرُّخامُ والرُّخامَةُ : حَجَرٌ رِخْوٌ سَهل . راجع : لسان العرب ، ج ۱۲ ، ص ۲۳۴ ؛ القاموس المحيط ، ج ۲ ، ص ۱۴۶۵ (رخم) .

16.في الفقيه : + «الحمد و» .

  • نام منبع :
    الكافي ج9
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 219269
الصفحه من 766
طباعه  ارسل الي