وَ لْيَكُنْ فِيمَا تَقُولُ وَ أَنْتَ رَافِعٌ يَدَيْكَ ۱ إِلَى السَّمَاءِ : اللّهُمَّ حَاجَتِيَ ۲ الَّتِي إِنْ أَعْطَيْتَنِيهَا ۳ لَمْ يَضُرَّنِي مَا مَنَعْتَنِي ۴ ، وَ إِنْ مَنَعْتَنِيهَا لَمْ يَنْفَعْنِي مَا أَعْطَيْتَنِي ، أَسْأَلُكَ خَلَاصَ رَقَبَتِي مِنَ النَّارِ ؛ اللّهُمَّ إِنِّي عَبْدُكَ وَ مِلْكُ يَدِكَ ، وَ نَاصِيَتِي بِيَدِكَ ۵ ، وَ أَجَلِي بِعِلْمِكَ ، أَسْأَلـُكَ أَنْ تُوَفِّقَنِي لِمَا يُرْضِيكَ عَنِّي ، وَ أَنْ تُسَلِّمَ مِنِّي مَنَاسِكِيَ الَّتِي أَرَيْتَهَا إِبْرَاهِيمَ خَلِيلَكَ ۶ ، وَ دَلَلْتَ عَلَيْهَا حَبِيبَكَ ۷ مُحَمَّداً صلى الله عليه و آله .
وَ لْيَكُنْ فِيمَا تَقُولُ : اللّهُمَّ اجْعَلْنِي مِمَّنْ رَضِيتَ عَمَلَهُ ، وَأَطَلْتَ عُمُرَهُ ، وَ أَحْيَيْتَهُ بَعْدَ الْمَوْتِ حَيَاةً طَيِّبَةً» . ۸
۷۷۴۵.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ عِيسى ، عَنْ عَبْدِ اللّهِ بْنِ مَيْمُونٍ ، قَالَ :سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللّهِ عليه السلام يَقُولُ : «إِنَّ رَسُولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله وَقَفَ بِعَرَفَاتٍ ، فَلَمَّا هَمَّتِ
1.في التهذيب ، ص ۱۸۲ : «رأسك» .
2.في الوافي : + «إليك» . وفي المرآة : «قوله عليه السلام : اللّهمّ حاجتي ، أي أسألك حاجتي . ويحتمل أن يكون «التي» خبرا ، وعلى التقديرين جملة «أسألك» بيان لتلك الجملة . ويحتمل على بعد أن يكون «حاجتي» معمول «أسألك» ، وقوله : «خلاص» خبر مبتدأ محذوف» .
3.هكذا في جميع النسخ التي قوبلت والوافي . وفي المطبوع : «أعطيتها» .
4.هكذا في جميع النسخ التي قوبلت والوافي . وفي المطبوع : «متّعتني» .
5.في الوافي : - «وملك ناصيتي بيدك» .
6.في «بخ ، بف ، جد» والوافي : «خليلك إبراهيم» .
7.في «بف» والوافي : «نبيّك» .
8.الكافي ، كتاب الحجّ ، باب حجّ النبيّ صلى الله عليه و آله ، ضمن ح ۶۸۵۲ ، إلى قوله : «وفعل مثل ذلك في المزدلفة» مع اختلاف يسير . التهذيب ، ج ۵ ، ص ۱۸۲ ، ح ۶۱۱ ، بسنده عن إبراهيم ، عن معاوية بن عمّار ، عن أبي عبداللّه عليه السلام ، من قوله : «فإذا وقفت بعرفات فاحمداللّه » . وفيه ، ص ۱۸۰ ، ح ۶۰۴ ، بسند آخر ، مع اختلاف يسير وزيادة في أوّله و آخره . الفقيه ، ج ۲ ، ص ۴۶۴ ، ح ۲۹۸۰ ، من دون الإسناد إلى المعصوم عليه السلام ، وفيهما إلى قوله : «انتقل عن الهضاب واتّق الأراك» الوافي ، ج ۱۳ ، ص ۱۰۲۹ ، ح ۱۳۶۷۳ ؛ الوسائل ، ج ۱۳ ، ص ۵۳۸ ، ذيل ح ۱۸۳۹۴ ؛ و فيه ، ص ۵۳۴ ، ح ۱۸۳۸۷ ، إلى قوله : «فعل مثل ذلك في المزدلفة» .