339
الكافي ج9

وَ الْحُسَيْنُ عليهم السلام ، ثُمَّ يُمَدُّ الْمِضْمَارُ ۱ ، فَيَقْعُدُ مَعَنَا مَنْ زَارَ ۲ قُبُورَ الْأَئِمَّةِ ، إِلَا أَنَّ أَعْلَاهُمْ دَرَجَةً وَ أَقْرَبَهُمْ حَبْوَةً ۳ ، زُوَّارُ ۴ قَبْرِ وَلَدِي عَلِيٍّ ۵ عليه السلام » . ۶

۸۱۸۴.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْحُسَيْنِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ صَالِحِ بْنِ عُقْبَةَ ، عَنْ زَيْدٍ الشَّحَّامِ ، قَالَ :قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : مَا لِمَنْ زَارَ ۷ رَسُولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله ۸ ؟
قَالَ : «كَمَنْ زَارَ اللّهَ ـ عَزَّ وَ جَلَّ ـ فَوْقَ ۹ عَرْشِهِ ۱۰ » .

1.في جميع النسخ التي قوبلت والوسائل ، ح ۱۹۸۳۲ والبحار : «الطعام» . وفي حاشية «بح» والعيون : «المطمار» . وفي الأمالي للصدوق : «المطمر» . وفي الوافي : «ثمّ يمدّ المضمار ؛ كذا وجدناه في أكثر النسخ ، و يشبه أن يكون تصحيفا . وربما يوجد في بعضها : «ثمّ يمدّ الطعام» وتوجيهه لايخلو من تكلّف . والصواب «المطمار» كما وجدناه في عيون الأخبار في هذا الحديث بعينه ، و هو الخيط الذي يقدّر به البناء . يعني ثمّ يوضع ميزان لتعرف درجات الناس في المنازل ، وقد مرّ نظيره في الإيمان والكفر» .

2.في الوسائل ، ح ۱۹۸۳۲ والأمالي للصدوق والعيون : «زوّار» بدل «من زار» .

3.في الأمالي للصدوق : «حياة» . والحِباءُ والحَبْوَة والحِبْوَة : العطاء ، والعطيّة ، والقرب ، والارتفاع . اُنظر : لسان العرب ، ج ۱۴ ، ص ۱۶۲ ؛ مجمع البحرين ، ج ۱ ، ص ۹۴ (حبو) .

4.في كامل الزيارات : «من زار» بدل «زوّار» .

5.في البحار : - «عليّ».

6.التهذيب ، ج ۶ ، ص ۸۴ ، ح ۱۶۷ ، معلّقا عن الكليني ؛ كامل الزيارات ، ص ۳۰۷ ، الباب ۱۰۱ ، ح ۱۳ ، عن محمّد بن يعقوب . وفي الأمالي للصدوق ، ص ۱۲۰ ، المجلس ۲۵ ، ح ۶ ؛ و عيون الأخبار، ج ۲ ، ص ۲۵۹ ، ح ۲۰ ، بسند آخر . وراجع : الكافي ، كتاب التوحيد، باب العرش والكرسي ، ح ۳۴۴ الوافي ، ج ۱۴ ، ص ۱۵۴۴ ، ح ۱۴۶۳۲ ؛ الوسائل ، ج ۱۴ ، ص ۵۶۴ ، ح ۱۹۸۳۲ ؛ وفيه ، ص ۵۶۵ ، ح ۱۹۸۳۳ ، إلى قوله : «كان كمن زار اللّه في عرشه» ؛ البحار ، ج ۱۰۰ ، ص ۱۲۳ ، ح ۲۹ ، من قوله : «إذا كان يوم القيامة» .

7.في «بح» و المزار ، ص ۱۶۹ و كامل الزيارات ، ص ۱۵ و ص ۱۴۷ : + «قبر» .

8.في كامل الزيارات ، ص ۱۴۷ : «الحسين عليه السلام » بدل «رسول اللّه صلى الله عليه و آله » . وفي كامل الزيارات ، ص ۱۵۰ ، ح ۴ : «الحسين عليه السلام (رسول اللّه و عليّا)» بدل «رسول اللّه صلى الله عليه و آله » .

9.في المزار ، ص ۱۶۹ و كامل الزيارات ، ص ۱۵ ، ص ۱۴۷ و ص ۱۵۰ ، ح ۴ : «في» .

10.عن الشيخ الصدوق رحمه الله في أماليه : «ليس بتشبيه ؛ لأنّ الملائكة تزور العرش ، وتلوذ به ، وتطوف حوله ، وتقول : نزور اللّه في عرشه ، كما يقول الناس : نحجّ بيت اللّه ، ونزور اللّه ، لا أنّ اللّه تعالى موصوف بمكان» . وقال الشيخ رحمه اللهفي التهذيب : «هو أنّ لزائره عليه السلام من المثوبة والأجر العظيم والتبجيل في يوم القيامة كمن رفعه اللّه إلى سمائه وأدناه من عرشه الذي يحمله الملائكة ، وأراه من خاصّة ملائكته ما يكون به توكيد كرامته ، وليس على ما تظنّه العامّة من مقتضى التشبيه» .


الكافي ج9
338

أَحْمَدَ 1 ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمنِ بْنِ سَعِيدٍ الْمَكِّيِّ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سُلَيْمَانَ الْمَازِنِيِّ :عَنْ أَبِي الْحَسَنِ مُوسى عليه السلام ، قَالَ : «مَنْ زَارَ قَبْرَ وَلَدِي عَلِيٍّ 2 كَانَ لَهُ 3 عِنْدَ اللّهِ كَسَبْعِينَ 4 حَجَّةً مَبْرُورَةً» .
قَالَ : قُلْتُ : سَبْعِينَ حَجَّةً ؟!
قَالَ : «نَعَمْ 5 ، وَ سَبْعِينَ أَلْفَ حَجَّةٍ» .
قَالَ : قُلْتُ : سَبْعِينَ 6 أَلْفَ حَجَّةٍ ؟!
قَالَ 7 : «رُبَّ 8 حَجَّةٍ لَا تُقْبَلُ ؛ مَنْ زَارَهُ 9 وَ بَاتَ 10 عِنْدَهُ لَيْلَةً ، كَانَ كَمَنْ زَارَ اللّهَ فِي عَرْشِهِ» .
فَقُلْتُ : كَمَنْ زَارَ اللّهَ فِي عَرْشِهِ 11 ؟
قَالَ : «نَعَمْ ، إِذَا كَانَ يَوْمُ الْقِيَامَةِ ، كَانَ عَلى عَرْشِ الرَّحْمنِ 12 أَرْبَعَةٌ مِنَ الْأَوَّلِينَ ، وَ أَرْبَعَةٌ مِنَ الْاخِرِينَ ؛ فَأَمَّا 13 الْأَرْبَعَةُ الَّذِينَ هُمْ مِنَ الْأَوَّلِينَ ، فَنُوحٌ وَ إِبْرَاهِيمُ وَ مُوسى وَ عِيسى عليهم السلام ؛ وَ أَمَّا الْأَرْبَعَةُ 14 مِنَ الْاخِرِينَ 15 ، فَمُحَمَّدٌ 16 وَ عَلِيٌّ وَ الْحَسَنُ

1.في «جر» وكامل الزيارات : «إبراهيم بن محمّد» .

2.في كامل الزيارات : - «عليّ» .

3.في «بث ، بح ، جن» والوسائل ، ح ۱۹۸۳۳ : - «له» .

4.في «بث ، بخ ، بس ، بف ، جد» وحاشية «ى» وكامل الزيارات والأمالي للصدوق : «سبعين» .

5.في كامل الزيارات : + «وسبعمائة حجّة ، قلت : سبعمائة حجّة؟ قال : نعم» .

6.في «ى» و كامل الزيارات : «وسبعين» .

7.في كامل الزيارات : + «نعم و» .

8.في «بف» وحاشية «بخ» والوافي : «وربّ» .

9.في الوسائل ، ح ۱۹۸۳۲ : - «كان له عند اللّه كسبعين» إلى هنا .

10.في الأمالي للصدوق والعيون : «أو بات» .

11.هكذا في معظم النسخ التي قوبلت والوافي والوسائل ، ح ۱۹۸۳۲ والتهذيب و كامل الزيارات والأمالي للصدوق والعيون . وفي «ى» والمطبوع : - «فقلت كمن زار اللّه في عرشه» .

12.في التهذيب وكامل الزيارات والأمالي للصدوق والعيون : «اللّه » .

13.في كامل الزيارات : «أمّا» .

14.في كامل الزيارات : + «الذين هم» .

15.في التهذيب : «و أمّا الآخرون» . وفي الأمالي للصدوق والعيون : «و أمّا الأربعة الآخرون» .

16.في معظم النسخ والوسائل ، ح ۱۹۸۳۲ والبحار : «محمّد» .

  • نام منبع :
    الكافي ج9
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 214822
الصفحه من 766
طباعه  ارسل الي