«إِنَّ اللّهَ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ أَوْحى إِلى دَاوُدَ عليه السلام أَنِّي قَدْ غَفَرْتُ ذَنْبَكَ ، وَجَعَلْتُ عَارَ ذَنْبِكَ عَلى بَنِي إِسْرَائِيلَ .
فَقَالَ : كَيْفَ يَا رَبِّ وَأَنْتَ لَا تَظْلِمُ ؟
قَالَ : إِنَّهُمْ لَمْ يُعَاجِلُوكَ ۱ بِالنَّكَرَةِ ۲ » . ۳
۸۳۲۶.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنِ الْحُسَيْنِ بْنِ إِسْحَاقَ۴، عَنْ عَلِيِّ بْنِ مَهْزِيَارَ ، عَنِ النَّضْرِ بْنِ سُوَيْدٍ ، عَنْ دُرُسْتَ ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «إِنَّ اللّهَ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ بَعَثَ مَلَكَيْنِ إِلى أَهْلِ مَدِينَةٍ لِيَقْلِبَاهَا ۵ عَلى أَهْلِهَا ، فَلَمَّا انْتَهَيَا إِلَى الْمَدِينَةِ وَجَدَا ۶ رَجُلًا يَدْعُو اللّهَ ۷ وَيَتَضَرَّعُ ۸ ، فَقَالَ أَحَدُ الْمَلَكَيْنِ لِصَاحِبِهِ : أَ مَا تَرى هذَا الدَّاعِيَ ؟ فَقَالَ : قَدْ رَأَيْتُهُ ، وَلكِنْ أَمْضِي لِمَا أَمَرَ بِهِ رَبِّي ، فَقَالَ : لَا ، وَلكِنْ ۹ لَا أُحْدِثُ شَيْئاً حَتّى أُرَاجِعَ ۱۰ رَبِّي ، فَعَادَ ۱۱ إِلَى اللّهِ تَبَارَكَ وَتَعَالى ، فَقَالَ : يَا رَبِّ ، إِنِّي انْتَهَيْتُ إِلَى الْمَدِينَةِ ، فَوَجَدْتُ ۱۲ عَبْدَكَ فُلَاناً
1.. في «بح ، جد» وحاشية «بث» : «لن يعاجلوك» .
2.في «بث» : «بالنكر» . وفي حاشية «بث» : «بالمنكر» . «النَكَرَة» بالتحريك : اسم من الإنكار ، كالنفقة من الإنفاق . القاموس المحيط ، ج ۱ ، ص ۶۷۵ (نكر) . وفي هامش المطبوع عن رفيع الدين : «هذا الحديث من قبيل التعريضات الواردة في التنزيل كقوله تعالى : «لَـلـءِنْ أَشْرَكْتَ لَيَحْبَطَنَّ عَمَلُكَ»[الزمر (۳۹) : ۶۵] ، وقد قال العالم عليه السلام : نزل القرآن بإيّاك أعني واسمعي ياجارة» . وتقدّم الحديث المذكور في كتاب فضل القرآن ، باب النوادر ، ح ۳۵۸۲ .
3.تفسير القمّي ، ج ۲ ، ص ۲۳۲ ، ضمن الحديث الطويل ، من دون الإسناد إلى المعصوم عليه السلام ، مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۱۵ ، ص ۱۷۴ ، ح ۱۴۸۵۶ ؛ الوسائل ، ج ۱۶ ، ص ۱۲۱ ، ح ۲۱۱۳۶ ؛ البحار ، ج ۱۴ ، ص ۲۷ ، ح ۸ .
4.في الوسائل : - «بن إسحاق» .
5.في «ى ، بث ، بح ، بس ، بف ، جد ، جن» : «ليقلبها» .
6.في الوسائل : «فوجدا فيها» بدل «وجدا» .
7.في الوسائل : - «اللّه » .
8.في «بح» : «فيتضرّع» . وفي «جت» والزهد وفقه الرضا : + «إليه» .
9.في الوافي : - «لا ولكن» .
10.في «بس» : + «إلى» .
11.في الوسائل : + «أحدهما» .
12.في «بث ، بف» : «فوجدنا» . وفي «جن» : «ووجدت» .
