501
الكافي ج9

31 ـ بَابُ مَنْ أَسْخَطَ الْخَالِقَ فِي مَرْضَاةِ الْمَخْلُوقِ ۱

۸۳۴۳.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ مِهْرَانَ ، عَنْ سَيْفِ۲بْنِ عَمِيرَةَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شِمْرٍ ، عَنْ جَابِرٍ :عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عليه السلام ۳ ، قَالَ : «قَالَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : مَنْ طَلَبَ مَرْضَاةَ النَّاسِ بِمَا يُسْخِطُ اللّهَ عَزَّ وَجَلَّ ، كَانَ حَامِدُهُ مِنَ النَّاسُ ذَامّاً ، وَمَنْ آثَرَ طَاعَةَ اللّهِ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ بِمَا يُغْضِبُ ۴ النَّاسَ ، كَفَاهُ اللّهُ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ عَدَاوَةَ كُلِّ عَدُوٍّ ، وَحَسَدَ كُلِّ حَاسِدٍ ، وَبَغْيَ كُلِّ بَاغٍ ، وَكَانَ اللّهُ لَهُ نَاصِراً وَظَهِيراً» . ۵

۸۳۴۴.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّوْفَلِيِّ ، عَنِ السَّكُونِيِّ :۶عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ۷ ، قَالَ : «قَالَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : مَنْ أَرْضى سُلْطَاناً ۸ بِسَخَطِ اللّهِ ، خَرَجَ مِنْ ۹ دِينِ الْاءِسْلَامِ ۱۰ » . ۱۱

1.في «بث» : - «في مرضاة المخلوق» .

2.في البحار : «يوسف» ، وهو سهو . راجع : معجم رجال الحديث ، ج ۳ ، ص ۴۸۰ ـ ۴۸۱ .

3.في هامش المطبوع عن بعض النسخ : «عن أبي عبد اللّه عليه السلام » .

4.في الوسائل والبحار والكافي ، ح ۲۸۱۹ : «بغضب» بدل «بما يغضب» .

5.الكافي ، كتاب الإيمان والكفر ، باب من أطاع المخلوق في معصية الخالق ، ح ۲۸۱۹ . وفي التهذيب ، ج ۶ ، ص ۱۷۹ ، ح ۳۶۶ ، معلّقا عن أحمد بن محمّد بن خالد الوافي ، ج ۵ ، ص ۹۹۳ ، ح ۳۴۵۳ ؛ الوسائل ، ج ۱۶ ، ص ۱۵۲ ، ح ۲۱۲۲۱ ؛ البحار ، ج ۷۳ ، ص ۳۹۲ ، ح ۲ .

6.الطبعة القديمة للکافي : ۵/۶۳

7.. في الوسائل والبحار والكافي ، ح ۲۸۲۲ : + «عن أبيه عليهماالسلام عن جابر بن عبداللّه الأنصاري [في الوسائل : - الأنصاري]» .

8.في الوسائل والبحار : + «جائرا» .

9.هكذا في جميع النسخ التي قوبلت والوافي . وفي المطبوع : «عن» .

10.في البحار والكافي ، ح ۲۸۲۲ والعيون : «دين اللّه » .

11.الكافي ، كتاب الإيمان والكفر ، باب من أطاع المخلوق في معصية الخالق ، ح ۲۸۲۲ . وفي عيون الأخبار ، ج ۲ ، ص ۶۹ ، ح ۳۱۸ ، بسند آخر عن الرضا ، عن آبائه عليهم السلام عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله . تحف العقول ، ص ۵۷ ، عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله الوافي ، ج ۵ ، ص ۹۹۳ ، ح ۳۴۵۵ ؛ الوسائل ، ج ۱۶ ، ص ۱۵۳ ، ح۲۱۲۲۳؛ البحار، ج۷۳، ص۳۹۳، ح۵ .


الكافي ج9
500

عَنْهُ نَفْسَكَ» . ۱

۸۳۴۱.عَنْهُ۲، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عِيسى ، عَنْ سَمَاعَةَ :عَنْ أَبِي بَصِيرٍ فِي قَوْلِ اللّهِ ۳ عَزَّ وَجَلَّ : «قُوا أَنْفُسَكُمْ وَأَهْلِيكُمْ ناراً»۴ قُلْتُ : كَيْفَ أَقِيهِمْ ؟
قَالَ : تَأْمُرُهُمْ بِمَا أَمَرَ اللّهُ ، وَتَنْهَاهُمْ عَمَّا نَهَاهُمُ ۵ اللّهُ ، فَإِنْ أَطَاعُوكَ كُنْتَ قَدْ وَقَيْتَهُمْ ، وَإِنْ عَصَوْكَ كُنْتَ قَدْ قَضَيْتَ مَا عَلَيْكَ . ۶

۸۳۴۲.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ، عَنْ حَفْصِ بْنِ عُثْمَانَ۷، عَنْ سَمَاعَةَ ، عَنْ أَبِي بَصِيرٍ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام فِي قَوْلِ اللّهِ عَزَّ وَجَلَّ : «قُوا أَنْفُسَكُمْ وَأَهْلِيكُمْ ناراً» كَيْفَ نَقِي أَهْلَنَا ۸ ؟
قَالَ : «تَأْمُرُونَهُمْ وَتَنْهَوْنَهُمْ» . ۹

1.التهذيب ، ج ۶ ، ص ۱۷۸ ، ح ۳۶۴ ، معلّقا عن أحمد بن محمّد الوافي ، ج ۱۵ ، ص ۱۸۳ ، ح ۱۴۸۶۹ ؛ الوسائل ، ج ۱۶ ، ص ۱۴۷ ، ح ۲۱۲۰۵ .

2.الضمير راجع إلى أحمد بن محمّد المذكور في السند السابق ، فيكون السند معلّقا .

3.في «بف» : «قوله» بدل «قول اللّه » .

4.التحريم (۶۶) : ۶ .

5.في «بس» : «نهى» .

6.التهذيب ، ج ۶ ، ص ۱۷۹ ، ح ۳۶۵ ، معلّقا عن أحمد بن محمّد . وفي تفسير القمّي ، ج ۲ ، ص ۳۷۷ ؛ والزهد ، ص ۷۷ ، ح ۳۶ ، بسندهما عن أبي بصير ، مع اختلاف يسير . فقه الرضا عليه السلام ، ص ۳۷۵ ، مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۱۵ ، ص ۱۸۳ ، ح ۱۴۸۷۰ ؛ الوسائل ، ج ۱۶ ، ص ۱۴۸ ، ح ۲۱۲۰۶ .

7.لم يرد لحفص بن عثمان ذكر في كتب الرجال والأسناد . والمتكرّر في الأسناد رواية [محمّد] بن أبي عمير عن جعفر بن عثمان عن سماعة . وجعفر بن عثمان هو المذكور في كتب الرجال . راجع : رجال النجاشي ، ص ۱۲۴ ، الرقم ۳۴۰ ؛ الفهرست للطوسي ، ص ۱۱۳ ، الرقم ۱۵۱ ؛ معجم رجال الحديث ، ج ۴ ، ص ۴۱۶ .

8.في الوافي : «أهلينا» .

9.الوافي ، ج ۱۵ ، ص ۱۸۴ ، ح ۱۴۸۷۱ ؛ الوسائل ، ج ۱۶ ، ص ۱۴۸ ، ح ۲۱۲۰۷ .

  • نام منبع :
    الكافي ج9
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 189396
الصفحه من 766
طباعه  ارسل الي