527
الكافي ج9

قَالَ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «غِنًى يَحْجُزُكَ ۱ عَنِ الظُّلْمِ خَيْرٌ مِنْ فَقْرٍ يَحْمِلُكَ عَلَى الْاءِثْمِ» . ۲

۸۳۶۷.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنِ ابْنِ مَحْبُوبٍ ، عَنْ عَبْدِ اللّهِ بْنِ سِنَانٍ ، عَنْ عِدَّةٍ مِنْ أَصْحَابِنَا :۳ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «قَالَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : يُصْبِحُ الْمُؤْمِنُ أَوْ يُمْسِي ۴ عَلى ثُكْلٍ ۵ خَيْرٌ لَهُ مِنْ أَنْ يُصْبِحَ أَوْ يُمْسِيَ ۶ عَلى حَرَبٍ ۷ ؛ فَنَعُوذُ ۸ بِاللّهِ مِنَ ۹ الْحَرَبِ» . ۱۰

۸۳۶۸.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللّهِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ أَبِي الْبَخْتَرِيِّ رَفَعَهُ ، قَالَ :قَالَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله : «اللّهُمَّ ۱۱ بَارِكْ لَنَا فِي الْخُبْزِ ۱۲ ، وَلَا تُفَرِّقْ ۱۳ بَيْنَنَا وَبَيْنَهُ ۱۴ ، فَلَوْ

1.«يحجزك» أي يمنعك ؛ من الحجز بمعنى المنع . راجع : لسان العرب ، ج ۵ ، ص ۳۳۱ (حجز) .

2.التهذيب ، ج ۶ ، ص ۳۲۸ ، ح ۹۰۴ ، معلّقا عن أحمد بن أبي عبد اللّه . الفقيه ، ج ۳ ، ص ۱۶۶ ، ح ۳۶۱۴ ، مرسلاً الوافي ، ج ۱۷ ، ص ۴۰ ، ح ۱۶۸۳۶ ؛ الوسائل ، ج ۱۷ ، ص ۳۱ ، ح ۲۱۹۰۳ .

3.الطبعة القديمة للکافي : ۵/۷۳

4.في «بخ ، بف» والوافي : «ويمسي» .

5.في «ى» وحاشية «جت» : «نكل» . وفي «بح» : «كلّ نكل» . وفي المرآة : «قال في القاموس : النِّكل بالكسر ، أي القيد الشديد . وفي بعض النسخ بالثاء المثلّثة ، وفي القاموس : الثُّكْل ، بالضمّ: الموت ، والهلاك ، وفقدان الحبيب أو الولد ؛ ويحرّك». راجع : القاموس المحيط ، ج ۲ ، ص ۱۲۸۷ (ثكل) .

6.في الوافي : «أن يمسي أو يصبح» .

7.«الحَرَب» بالتحريك : نَهْبُ مال الإنسان وتركه لا شيء له . النهاية ، ج ۱ ، ص ۳۵۸ (حرب) .

8.في «ط» : «وتعوّذوا» .

9.في «بخ» : «عن» .

10.الوافي ، ج ۱۷ ، ص ۴۱ ، ح ۱۶۸۳۷ ؛ الوسائل ، ج ۱۷ ، ص ۳۱ ، ح ۲۱۹۰۴ .

11.. هكذا في جميع النسخ التي قوبلت والوافي والوسائل والكافي ، ح ۱۱۶۴۲ والمحاسن . وفي المطبوع : - «اللّهمّ» .

12.في «ط ، ى ، بح ، بس» وحاشية «جت» والمرآة : «الخير» . وقال في المرآة : «وهو [أي الخبز] أظهر ؛ لما سيأتي في كتاب الأطعمة في باب فضل الخبز ، عن النبيّ صلى الله عليه و آله : إيّاكم أن تشمّوا الخبز كما تشمّه السباع ؛ فإنّ الخبز مبارك ، أرسل اللّه ـ عزّ وجلّ ـ له السماء مدرارا ، وله أنبت اللّه المرعى ، وبه صلّيتم ، وبه صمتم ، وبه حججتم بيت ربّكم» .

13.في «ى ، بح ، جد ، جن» : + «ما» .

14.في الوسائل ، ح ۳۰۶۶۲ : «وبين الخبز» .


الكافي ج9
526

الْمُحَارِبِيِّ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «نِعْمَ الْعَوْنُ الدُّنْيَا عَلَى الْاخِرَةِ 1 » . 2

۸۳۶۴.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَحْيى ، عَنْ ذَرِيحٍ۳الْمُحَارِبِيِّ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «نِعْمَ الْعَوْنُ عَلَى الْاخِرَةِ الدُّنْيَا ۴ » . ۵

۸۳۶۵.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنْ عَبْدِ اللّهِ بْنِ أَبِي يَعْفُورٍ ، قَالَ :قَالَ رَجُلٌ لِأَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : وَاللّهِ ، إِنَّا لَنَطْلُبُ الدُّنْيَا ، وَنُحِبُّ أَنْ نُؤْتَاهَا .
فَقَالَ : «تُحِبُّ أَنْ تَصْنَعَ بِهَا مَا ذَا ؟» .
قَالَ : أَعُودُ ۶ بِهَا عَلى نَفْسِي وَعِيَالِي ، وَأَصِلُ بِهَا ، وَأَتَصَدَّقُ بِهَا ۷ ، وَأَحُجُّ ۸ ، وَأَعْتَمِرُ .
فَقَالَ أَبُو عَبْدِ اللّهِ ۹ عليه السلام : «لَيْسَ هذَا طَلَبَ الدُّنْيَا ، هذَا طَلَبُ الْاخِرَةِ» . ۱۰

۸۳۶۶.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ رَفَعَهُ ، قَالَ :

1.في «جد» : «نعم العون على الآخرة الدنيا» . وفي «بح» : + «عليّ بن إبراهيم ، عن أبيه ، عن صفوان بن يحيى ، عن ذريح بن يزيد المحاربي ، عن أبي عبد اللّه عليه السلام قال : نِعْمَ الْعَونُ الدُّنْيَا عَلَى الآخِرَةِ» .

2.الفقيه ، ج ۳ ، ص ۱۵۶ ، ح ۳۵۶۷ ، معلّقا عن ذريح بن يزيد المحاربي . الزهد ، ص ۱۱۹ ، ح ۱۳۹ ، بسند آخر عن أبي جعفر عليه السلام الوافي ، ج ۱۷ ، ص ۳۹ ، ح ۱۶۸۳۲ ؛ الوسائل ، ج ۱۷ ، ص ۲۹ ، ح ۲۱۸۹۹ .

3.في حاشية «بح» : + «بن يزيد» .

4.في «بس» : «الدنيا على الآخرة» . و لم ترد هذه الرواية في «ط» .

5.الوافي ، ج ۱۷ ، ص ۴۰ ، ح ۱۶۸۳۳ ؛ الوسائل ، ج ۱۷ ، ص ۲۹ ، ح ۲۱۸۹۸ .

6.في الوافي : «أعود ، من العائد بمعنى الصلة والعطف والمنفعة» . وراجع : لسان العرب ، ج ۳ ، ص ۳۱۶ (عود) .

7.في «ط ، بخ ، بف» والتهذيب : - «بها» .

8.في «ى» : + «بها» .

9.هكذا في جميع النسخ التي قوبلت والوافي والوسائل والتهذيب والأمالي للطوسي . وفي المطبوع : - «أبو عبد اللّه » .

10.التهذيب ، ج ۶ ، ص ۳۲۷ ، ح ۹۰۳ ، معلّقا عن الكليني . الأمالي للطوسي ، ص ۶۲۲ ، المجلس ۳۵ ، ح ۲۵ ، بسنده عن محمّد بن أبي عمير ، عن هشام بن سالم ، مع زيادة في أوّله الوافي ، ج ۱۷ ، ص ۴۰ ، ح ۱۶۸۳۵ ؛ الوسائل ، ج ۱۷ ، ص ۳۴ ، ح ۲۱۹۱۰ .

  • نام منبع :
    الكافي ج9
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 214737
الصفحه من 766
طباعه  ارسل الي