فَقُلْتُ ۱ : مَا أَنَا فِي شَيْءٍ ۲ .
قَالَ ۳ : «فَخُذْ ۴ بَيْتاً ، وَاكْنُسْ فِنَاهُ ۵ ، وَرُشَّهُ ۶ ، وَابْسُطْ فِيهِ ۷ بِسَاطاً ، فَإِذَا فَعَلْتَ ذلِكَ ، فَقَدْ قَضَيْتَ مَا وَجَبَ ۸ عَلَيْكَ» .
قَالَ : فَقَدِمْتُ ۹ ، فَفَعَلْتُ ، فَرُزِقْتُ ۱۰ . ۱۱
7 ـ بَابُ الْاءِجْمَالِ فِي الطَّلَبِ ۱۲
۸۴۰۰.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ؛ وَ۱۳عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنِ ابْنِ مَحْبُوبٍ ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ الثُّمَالِيِّ :عَنْ أَبِي جَعْفَرٍ عليه السلام ، قَالَ : «قَالَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله فِي حَجَّةِ الْوَدَاعِ : أَلَا إِنَّ الرُّوحَ الْأَمِينَ نَفَثَ فِي رُوعِي ۱۴ أَنَّهُ لَا تَمُوتُ ۱۵ نَفْسٌ حَتّى تَسْتَكْمِلَ رِزْقَهَا ، فَاتَّقُوا اللّهَ عَزَّ وَجَلَّ ،
1.في «ط ، ى ، بح ، بس ، جد ، جن» وحاشية «جت» : «قلت» .
2.في «بف» والوافي : + «قال» .
3.في «جن» : «فقال» .
4.في الوافي : «خذ» .
5.فِناء البيت : ما امتدّ من جوانبه ، أو هو المتّسع أمامه . راجع : لسان العرب، ج ۱۵ ، ص ۱۶۵ (فني) .
6.رَشَّ البيت أو الأرض بالماء رَشّا ، فهو مَرْشْوشٌ ، أي نَفَضَه ، أى صبّه قليلاً قليلاً عليها . راجع : القاموس المحيط ، ج ۱ ، ص ۸۱۰ ؛ مجمع البحرين ، ج ۴ ، ص ۱۳۸ (رشش) .
7.في الوافي : - «فيه» .
8.في «ظ ، ى ، بح ، بس ، جد ، جن» والوسائل : - «وجب» . وفي «بف ، جت» والوافي : «يجب» .
9.في «جت» والوافي : «فتقدّمت» .
10.في «ى» : - «فرزقت» .
11.الوافي ، ج ۱۷ ، ص ۹۹ ، ح ۱۶۹۴۶ ؛ الوسائل ، ج ۱۷ ، ص ۵۵ ، ح ۲۱۹۶۴ .
12.الطبعة القديمة للکافي : ۵/۸۰
13.في السند تحويل بعطف «عدّة من أصحابنا ، عن سهل بن زياد» على «محمّد بن يحيى ، عن أحمد بن محمّد» .
14.النَّفْثُ : شبيه بالنفخ . والروع ـ بالضمّ ـ : القلب ، والعقل ، والخَلَد ، والبال . والمراد أنّه ألقى في قلبي وأوقع في بالي . راجع : الصحاح ، ج ۱ ، ص ۲۹۵ (نفث) ؛ النهاية ، ج ۲ ، ص ۲۷۷ (روع) .
15.في «بخ» : «لا يموت» .