9
الكافي ج9

عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «إِذَا أَرَدْتَ أَنْ تُحْرِمَ يَوْمَ التَّرْوِيَةِ ، فَاصْنَعْ كَمَا صَنَعْتَ حِينَ أَرَدْتَ أَنْ تُحْرِمَ ، وَخُذْ ۱ مِنْ شَارِبِكَ وَ مِنْ أَظْفَارِكَ ، وَاطْلِ ۲ عَانَتَكَ إِنْ كَانَ لَكَ شَعْرٌ ، وَ انْتِفْ إِبْطَيْكَ ۳ ، وَ اغْتَسِلْ ، وَ الْبَسْ ثَوْبَيْكَ ، ثُمَّ ائْتِ الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ ، فَصَلِّ فِيهِ سِتَّ رَكَعَاتٍ قَبْلَ أَنْ تُحْرِمَ ، وَ تَدْعُو اللّهَ وَ تَسْأَلُهُ الْعَوْنَ ، وَ تَقُولُ : اللّهُمَّ إِنِّي أُرِيدُ الْحَجَّ ، فَيَسِّرْهُ لِي ، وَ حُلَّنِي حَيْثُ حَبَسْتَنِي لِقَدَرِكَ الَّذِي قَدَّرْتَ عَلَيَّ ، وَ تَقُولُ : أَحْرَمَ لَكَ شَعْرِي وَ بَشَرِي وَ لَحْمِي وَ دَمِي مِنَ النِّسَاءِ وَ الطِّيبِ وَ الثِّيَابِ أُرِيدُ بِذلِكَ وَجْهَكَ ۴ وَ الدَّارَ الْاخِرَةَ ۵ وَ حُلَّنِي حَيْثُ حَبَسْتَنِي لِقَدَرِكَ ۶ الَّذِي قَدَّرْتَ عَلَيَّ ، ثُمَّ تُلَبِّ ۷ مِنَ الْمَسْجِدِ الْحَرَامِ ، كَمَا لَبَّيْتَ حِينَ أَحْرَمْتَ ، وَ تَقُولُ ۸ : ۹ لَبَّيْكَ بِحَجَّةٍ تَمَامُهَا وَ بَلَاغُهَا عَلَيْكَ ، وَ إِنْ ۱۰ قَدَرْتَ أَنْ يَكُونَ ۱۱ رَوَاحُكَ إِلى مِنًى زَوَالَ الشَّمْسِ ، وَ إِلَا فَمَتى مَا ۱۲ تَيَسَّرَ لَكَ مِنْ ۱۳ يَوْمِ التَّرْوِيَةِ» . ۱۴

۷۷۰۹.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ۱۵، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ، عَنْ حَمَّادٍ ، عَنِ الْحَلَبِيِّ ، قَالَ :

1.في الوافي : «خذ» بدون الواو .

2.في التهذيب و الاستبصار : - «اطل» .

3.في «بخ ، بف» : «إبطك» .

4.في «ى» : + «الكريم» .

5.هكذا في جميع النسخ التي قوبلت والوافي والتهذيب . وفي المطبوع : «الآخر» .

6.في «بخ» : «ولقدرك» .

7.في الوافي : «تلبّي» .

8.في «بخ ، بف» : «تقول» بدون الواو .

9.الطبعة القديمة للکافي : ۴/۴۵۵

10.في «بخ ، بف ، جد» والوافي : «فإن» .

11.هكذا في جميع النسخ التي قوبلت والوافي . وفي المطبوع : + «[في]» .

12.في «ى ، بف» والوافي : - «ما» .

13.في «بث» : - «من» .

14.التهذيب ، ج ۵ ، ص ۱۶۸ ، ح ۵۵۹ ؛ والاستبصار ، ج ۲ ، ص ۲۵۱ ، ح ۸۸۱ ، بسندهما عن أبي بصير ، مع اختلاف يسير ، وفي الأخير إلى قوله : «وتسأله العون وتقول» الوافي ، ج ۱۳ ، ص ۱۰۰۸ ، ح ۱۳۶۲۶ ؛ الوسائل ، ج ۱۲ ، ص ۴۰۹ ، ذيل ح ۱۶۶۴۱ .

15.في «بخ ، جر» : - «بن إبراهيم» .


الكافي ج9
8

الرَّدْمِ ۱ ، وَ أَشْرَفْتَ عَلَى الْأَبْطَحِ ۲ ، فَارْفَعْ صَوْتَكَ بِالتَّلْبِيَةِ حَتّى تَأْتِيَ مِنًى» . ۳

۷۷۰۸.وَ فِي رِوَايَةِ أَبِي بَصِيرٍ :

1.في الاستبصار : - «ظبّ ، فإذا انتهيت إلى الردم» .

2.«الأبطح» : مسيل وادي مكّة ، وهو مسيل واسع فيه دقاق الحصى ، أوّله عند منقطع الشعب بين وادي منى ، وآخره متّصل بالمقبرة التي تسمّى بالمعلّى عند أهل مكّة . راجع : النهاية ، ج ۱ ، ص ۱۳۴ ؛ مجمع البحرين ، ج ۲ ، ص ۳۴۳ (بطح) .

3.التهذيب ، ج ۵ ، ص ۱۶۷ ، ح ۵۵۷ ؛ والاستبصار ، ج ۲ ، ص ۲۵۱ ، ح ۸۸۳ ، معلّقا عن الكليني ، وفي الأخير من قوله : «فإذا انتهيت إلى الرفضاء» . وراجع : الفقيه ، ج ۲ ، ص ۵۳۷ الوافي ، ج ۱۳ ، ص ۱۰۰۸ ، ح ۱۳۶۲۵ ؛ الوسائل ، ج ۱۲ ، ص ۴۰۸ ، ح ۱۶۶۴۰ ؛ و ج ۱۳ ، ص ۵۱۹ ، ح ۱۸۳۴۸ ؛ وفيه ج ۱۱ ، ص ۳۳۹ ، ح ۱۴۹۶۳ ، إلى قوله : «وأحرم بالحجّ» .

  • نام منبع :
    الكافي ج9
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 214910
الصفحه من 766
طباعه  ارسل الي