231
الكافي ج10

قَالَ : «يُحْكَمُ بَيْنَهُمَا مِنْ حَيْثُ افْتَرَقَا ، يُذْرَعُ ۱ الطَّرِيقُ ، فَأَيُّهُمَا كَانَ أَقْرَبَ ، فَهُوَ ۲ الَّذِي ۳ سَبَقَ الَّذِي ۴ هُوَ أَبْعَدُ ، وَإِنْ ۵ كَانَا ۶ سَوَاءً ، فَهُوَ ۷ رَدٌّ عَلى مَوَالِيهِمَا ، جَاءَا ۸ سَوَاءً وَافْتَرَقَا سَوَاءً ، إِلَا أَنْ يَكُونَ أَحَدُهُمَا سَبَقَ صَاحِبَهُ ، فَالسَّابِقُ هُوَ لَهُ ، إِنْ شَاءَ بَاعَ ، وَإِنْ شَاءَ أَمْسَكَ ، وَلَيْسَ لَهُ أَنْ يُضِرَّ بِهِ» . ۹ وَفِي رِوَايَةٍ أُخْرى : «إِذَا ۱۰ كَانَتِ الْمَسَافَةُ ۱۱ سَوَاءً يُقْرَعُ ۱۲ بَيْنَهُمَا ، فَأَيُّهُمَا وَقَعَتِ الْقُرْعَةُ بِهِ ۱۳ كَانَ عَبْدَهُ ۱۴ » . ۱۵

97 ـ بَابُ التَّفْرِقَةِ ۱۶ بَيْنَ ذَوِي الْأَرْحَامِ مِنَ الْمَمَالِيكِ

8980.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ؛

1.في الوافي والوسائل والاستبصار : «بذرع» .

2.في الفقيه : «فالذي أخذ فيه هو» بدل «فهو» .

3.في «جت» : «للذي» .

4.في التهذيب : «للذي» .

5.في «ط» : «فإن» .

6.في «ى» والاستبصار : «كان» . وفي الوافي : «كانوا» .

7.في «بح ، بس» والوسائل والفقيه والتهذيب : «فهما» .

8.في التهذيب : «بأن جاءا» .

9.التهذيب ، ج ۷ ، ص ۷۲ ، ح ۳۱۰ ؛ والاستبصار ، ج ۳ ، ص ۸۲ ، ح ۲۷۹ ، معلّقا عن الكليني . الفقيه ، ج ۳ ، ص ۱۸ ، ح ۳۲۴۷ ، معلّقا عن أحمد بن عائذ ، إلى قوله : «فهو ردّ على مواليهما» مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۱۶ ، ص ۱۱۱۸ ، ح ۱۶۷۶۷ ؛ الوسائل ، ج ۱۸ ، ص ۲۷۱ ، ح ۲۳۶۵۰ .

10.في الوافي : «إن» .

11.في «بح ، بس» : + «بينهما» .

12.في «بف» والوافي : «اُقرع» .

13.في «بخ ، بف» وحاشية «بح» والوافي : «عليه» . وفي «ط» : - «به» .

14.في «جد» : «كان عنده» . وفي التهذيب : «كان عبدا للآخر» . وفي الاستبصار : «خرجت القرعة باسمه كان عبدا للآخر» بدل «وقعت القرعة به كان عبده» . وفي المرآة : «قوله عليه السلام : كان عبده ، الضمير راجع إلى الآخر المعلوم بقرينة المقام . وفي التهذيب : عبدا للآخر» .

15.التهذيب ، ج ۷ ، ص ۷۲ ، ح ۳۱۱ ؛ والاستبصار ، ج ۳ ، ص ۸۲ ، ذيل ح ۲۷۹ ، معلّقا عن الكليني الوافي ، ج ۱۶ ، ص ۱۱۱۸ ، ح ۱۶۷۶۸ ؛ الوسائل ، ج ۱۸ ، ص ۲۷۱ ، ح ۲۳۶۵۱ .

16.في «بخ ، بف» : «الفرقة» .


الكافي ج10
230

۸۹۷۹.الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُعَلَّى بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ۱بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ عَائِذٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ۲:عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ ۳ : فِي رَجُلَيْنِ مَمْلُوكَيْنِ مُفَوَّضٍ إِلَيْهِمَا ، يَشْتَرِيَانِ وَيَبِيعَانِ ۴ بِأَمْوَالِهِمَا ۵ ، فَكَانَ ۶ بَيْنَهُمَا كَلَامٌ ۷ ، فَخَرَجَ هذَا يَعْدُو إِلى مَوْلى هذَا وَهذَا إِلى مَوْلى هذَا ، وَهُمَا فِي الْقُوَّةِ سَوَاءٌ ، فَاشْتَرى هذَا مِنْ مَوْلى هذَا الْعَبْدِ ، وَذَهَبَ هذَا ، فَاشْتَرى ۸ مِنْ مَوْلى هذَا الْعَبْدِ الْاخَرَ ۹ ، وَانْصَرَفَا ۱۰ إِلى مَكَانِهِمَا ، وَتَشَبَّثَ ۱۱ كُلُّ وَاحِدٍ ۱۲ مِنْهُمَا بِصَاحِبِهِ ، وَقَالَ لَهُ : أَنْتَ عَبْدِي قَدِ ۱۳ اشْتَرَيْتُكَ مِنْ سَيِّدِكَ .

1.في الاستبصار : «الحسين» ، وفي بعض نسخه «الحسن» ، وهو الصواب . والمراد به الحسن بن عليّ الوشّاء ، يدلّ على ذلك مضافا إلى كثرة رواية الحسين بن محمّد عن معلّى بن محمّد عن الحسن بن عليّ الوشّاء ، ما سنشير إليه من أنّ المراد بأبي سلمة في سندنا هذا هو سالم بن مكرم ، وقد روى الحسن بن عليّ الوشّاء عن أحمد بن عائذ كتاب سالم بن مكرم . راجع : معجم رجال الحديث ، ج ۱۸ ، ص ۴۶۱ ـ ۴۶۴ .

2.في الوافي والتهذيب والاستبصار : «أبي خديجة» . وأبو خديجة كنية اُخرى لسالم بن مكرم ، يقال : كنيته كانت أبا خديجة وأنّ أبا عبد اللّه عليه السلام كنّاه أبا سلمة . راجع : رجال النجاشي ، ص ۱۸۸ ، الرقم ۵۰۱ ؛ رجال الكشّي ، ص ۳۵۲ ، الرقم ۶۶۱ .

3.في «ط ، بخ ، بف» والوافي والفقيه والتهذيب والاستبصار : - «قال» .

4.في «بخ ، بف» والوافي : «يبيعان ويشتريان» .

5.في الفقيه : «بأموال مواليهما» .

6.في «بخ ، بف ، جت» والوافي والتهذيب : «وكان» .

7.في الفقيه : + «فاقتتلا» .

8.في «جن» والتهذيب : + «هذا» .

9.في «جد» : «لآخر» .

10.في «بف» والوافي والتهذيب والاستبصار : «فانصرفا» .

11.في «بخ ، بف» والوافي والتهذيب : «فتشبّث» . وفي الاستبصار : «تشبَّث» بدون الواو .

12.في الوسائل : - «واحد» .

13.في «بخ ، بف» والوافي : «وقد» .

  • نام منبع :
    الكافي ج10
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 221833
الصفحه من 909
طباعه  ارسل الي