شَيْءٍ لَعَنَهُ ، وَيَأْكُلُ ۱ مِنْهُ الْبَهَائِمُ وَالطَّيْرُ» . ۲
۹۱۸۷.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّوْفَلِيِّ ، عَنِ السَّكُونِيِّ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «سُئِلَ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله : أَيُّ الْمَالِ ۳ خَيْرٌ ؟
قَالَ : الزَّرْعُ زَرَعَهُ ۴ صَاحِبُهُ ، وَأَصْلَحَهُ ، وَأَدّى حَقَّهُ يَوْمَ حَصَادِهِ .
قَالَ ۵ : فَأَيُّ الْمَالِ بَعْدَ الزَّرْعِ خَيْرٌ ؟
۶ قَالَ : رَجُلٌ فِي غَنَمٍ لَهُ قَدْ تَبِعَ بِهَا ۷ مَوَاضِعَ الْقَطْرِ يُقِيمُ الصَّلَاةَ وَيُؤْتِي الزَّكَاةَ .
قَالَ : فَأَيُّ الْمَالِ بَعْدَ الْغَنَمِ خَيْرٌ ؟
قَالَ : الْبَقَرُ تَغْدُو بِخَيْرٍ ۸ ، وَتَرُوحُ بِخَيْرٍ ۹ .
قَالَ : فَأَيُّ الْمَالِ بَعْدَ الْبَقَرِ خَيْرٌ ۱۰ ؟
قَالَ : الرَّاسِيَاتُ فِي الْوَحْلِ ۱۱ ، وَالْمُطْعِمَاتُ ۱۲ فِي
1.في «ط ، بح ، بف» : «وتأكل» .
2.الوافي ، ج ۱۷ ، ص ۱۳۰ ، ح ۱۶۹۹۴ ؛ الوسائل ، ج ۱۹ ، ص ۳۴ ، ح ۲۴۰۸۹ .
3.في «بف» والوافي : «الأعمال» .
4.في «ط ، بخ ، بس ، جت ، جن» والوافي والوسائل ، ح ۲۴۰۹۲ والفقيه والأمالي للصدوق والخصال والمعاني : «زرع زرعه» . وفي «بف» : «زرع يزرعه» .
5.في «بف» : «قلت» .
6.الطبعة القديمة للکافي : ۵/۲۶۱
7.في «ط» : - «بها» .
8.في «بخ» : «الخير» .
9.في المرآة : «قوله عليه السلام : تغدو بخير . قال الجوهري : الرواح نقيض الصباح ، وهو اسم للوقت من زوال الشمس إلى الليل ، وقد يكون مصدر قولك : راح يراح روحا ، وهو نقيض قولك : غدا يغدو غدوا وغدوّا ، وتقول : خرجوا برواح من العشيّ ورياح ، وسرحت الماشية بالغداة ، وراحت بالعشيّ أي رجعت . انتهى . والمعنى أنّه ينتفع بما يحلب من لبنه غدوّا ورواحا مع خفّة المؤونة» . و راجع : الصحاح ، ج ۱ ، ص ۳۶۸ (روح) .
10.في «جن» : - «خير» .
11.قال الجوهري : «رسى الشيء يرسو : ثبت ، و جبال راسيات» . و«الوحل» ، بالتحريك والتسكين : الطين الرقيق الذي ترتطم وتسقط فيه الدوابّ . وفي المرآة : «والراسيات في الوحل هي النخلات التي عروقها في الأرض ، وهي تثمر مع قلّة المطر أيضا ، بخلاف الزرع و بعض الأشجار» . راجع : الصحاح ، ج ۶ ، ص ۲۳۵۶ (رسا) ؛ وج ۵ ، ص ۱۸۴۰ ؛ القاموس المحيط ، ج ۲ ، ص ۱۴۰۹ (وحل) .
12.في «ط ، بخ ، بس ، بف» والوافي والفقيه : «المطعمات» بدون الواو .