قُلْتُ لِأَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : إِنِّي اتَّخَذْتُ رَحًى ۱ فِيهَا مَجْلِسِي ، وَيَجْلِسُ ۲ إِلَيَّ فِيهَا أَصْحَابِي .
فَقَالَ : «ذَاكَ ۳ رِفْقُ اللّهِ ۴ عَزَّ وَجَلَّ» . ۵
۹۳۸۶.الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُعَلَّى بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ عُثْمَانَ ، قَالَ :سَمِعْتُ ۶ أَبَا عَبْدِ اللّهِ عليه السلام يَقُولُ : «لَجُلُوسُ الرَّجُلِ فِي دُبُرِ صَلَاةِ الْفَجْرِ إِلى طُلُوعِ الشَّمْسِ أَنْفَذُ فِي طَلَبِ الرِّزْقِ مِنْ رُكُوبِ الْبَحْرِ» .
فَقُلْتُ : يَكُونُ لِلرَّجُلِ الْحَاجَةُ يَخَافُ فَوْتَهَا .
فَقَالَ : «يُدْلِجُ ۷ فِيهَا ، وَلْيَذْكُرِ ۸ اللّهَ عَزَّ وَجَلَّ ، فَإِنَّهُ فِي تَعْقِيبٍ مَا دَامَ عَلى وُضُوءٍ ۹ » . ۱۰
1.الرحى : قطعة من الأرض تستدير وترتفع على ما حولها ، أو هو مكان مستدير غليظ يكون بين رمال ، والحجر العظيم ، والطاحون . راجع : لسان العرب ، ج ۱۴ ، ص ۳۱۳ (رحا) .
2.في الوافي : «يجلس» بدون الواو .
3.في «ط ، بخ ، بس ، بف» : «ذلك» .
4.في المرآة : «قوله عليه السلام : رفق اللّه ، أي لطف اللّه بك ، حيث يسّر لك تحصيل الدنيا والآخرة معا» .
5.الفقيه ، ج ۳ ، ص ۱۶۴ ، ح ۳۵۹۹ ، معلّقا عن عبد الحميد بن عوّاض الطائي الوافي ، ج ۱۷ ، ص ۴۲۲ ، ح ۱۷۵۶۵ ؛ الوسائل ، ج ۱۷ ، ص ۲۴۴ ، ح ۲۲۴۳۷ .
6.في الوافي : «سمعنا» .
7.يقال : أدلج القوم ، إذا ساروا من أوّل الليل ، فإن ساروا من آخر الليل فقد ادّلجوا بتشديد الدال . راجع : الصحاح ، ج ۱ ، ص ۳۱۵ (دلج) .
وفي المرآة : الإدلاج : «السير بالليل ، والمراد هنا السير بعد الصلاة قبل الإسفار مجازا» .
8.في «ط ، بخ ، بف» : «ويذكر» .
9.في «ط ، بخ ، بف ، جت ، جد» . و الوافي والوسائل ، ح ۲۲۰۳۵ : «وضوئه» . وفي المرآة : «قوله عليه السلام : على وضوء ، أي إذ ذكر اللّه وهو على وضوء ، فهو معقّب وإن لم يكن جالسا ، أو محض الكون على وضوء يكفي لكونه معقّبا فكيف إذا ذكر اللّه تعالى . والأوّل أظهر» .
10.الفقيه ، ج ۱ ، ص ۳۲۹ ، ح ۹۶۴ ؛ والتهذيب ، ج ۲ ، ص ۳۲۰ ، ح ۱۳۰۷ ، بسند آخر . الفقيه ، ج ۱ ، ص ۵۶۸ ، ح ۱۵۷۲ ، مرسلاً وفي كلّها هذه الفقرة : «فإنّه في تعقيب مادام على وضوء» مع اختلاف يسير . وراجع : الكافي ، كتاب الزيّ والتجمّل ، باب قصّ الأظفار ، ح ۱۲۷۲۸ الوافي ، ج ۱۷ ، ص ۱۰۷ ، ح ۱۶۹۵۵ ؛ الوسائل ، ج ۱۷ ، ص ۷۸ ، ح ۲۲۰۳۵ ؛ و فيه ، ج ۶ ، ص ۴۶۱ ، ح ۸۴۴۸ ، إلى قوله : «من ركوب البحر» .