46 ـ بَابُ مَا تَزَوَّجَ عَلَيْهِ أَمِيرُ الْمُؤْمِنِينَ فَاطِمَةَ عليهماالسلام
9630.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ ، عَنْ عَبْدِ الْكَرِيمِ بْنِ عَمْرٍو الْخَثْعَمِيِّ 1 ، عَنِ ابْنِ أَبِي يَعْفُورٍ ، قَالَ :
سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللّهِ عليه السلام يَقُولُ : «إِنَّ عَلِيّاً تَزَوَّجَ فَاطِمَةَ عليهماالسلام عَلى جَرْدِ 2 بُرْدٍ 3 ، وَدِرْعٍ ، وَفِرَاشٍ كَانَ مِنْ إِهَابِ 4 كَبْشٍ 5 » . 6
1.في «م ، ن ، بح ، بن ، جت ، جد» والوسائل : - «الخثعمي» .
2.الجَرْد : الخَلَق من الثياب . راجع : لسان العرب ، ج ۳ ، ص ۱۱۵ (جرد) .
3.في «بخ ، بف» والوافي : «ثوب» . والبُرْد : نوع من الثياب معروف ، وقال ابن منظور : «قال ابن سيده : البُرْدُ : ثوب فيه خطوط ، وخصّ بعضهم به الوشي ، والجمع : أبراد وأبرُد وبُرود» . راجع : النهاية ، ج ۱ ، ص ۱۱۶ ؛ لسان العرب ، ج ۳ ، ص ۸۷ (برد) .
وفي مرآة العقول ، ج ۲۰ ، ص ۱۰۲ : «هو ـ أي جرد ـ مضاف إلى برد ، كقولهم : جرد قطيفةٍ ، قال الرضيّ رضى الله عنه : يجعلون نحو جرد قطيفة بالتأويل كخاتم فضّة ؛ لأنّ المعنى : شيء جرد ، أي بال ، ثمّ حذف الموصوف واُضيف صفته إلى جنسها للتبيين ؛ إذ الجرد يحتمل أن يكون من القطيفة ومن غيرها ، كما أنّ الخاتم محتمل كونه من الفضّة ومن غيرها ، فالإضافة بمعنى «مِنْ» . وراجع : شرح الرضي على الكافية ، ج ۲ ، ص ۲۴۵ .
4.. «الإهاب» : الجلد ما لم يدبغ ، والجمع : أَهَبٌ على غير قياس . الصحاح ، ج ۱ ، ص ۸۹ (أهب) .
5.قال ابن منظور : «ابن سيده : الكَبْشُ : فحل الضأن في أيّ سنّ كان . قال الليث : إذا أثنى فقد صار كبشا ، وقيل : إذا أربع» . وقال الفيروز آبادي : «الكَبْشُ : الحَمَلُ إذا أثنى ، أو إذا خرجت رباعيته» . لسان العرب ، ج ۶ ، ص ۳۳۸ ؛ القاموس المحيط ، ج ۱ ، ص ۸۲۱ (كبش) .
6.راجع : قرب الإسناد ، ص ۱۱۲ ، ح ۳۸۸ الوافي ، ج ۲۱ ، ص ۴۵۵ ، ح ۲۱۵۲۷ ؛ الوسائل ، ج ۲۱ ، ص ۲۵۰ ، ح ۲۷۰۱۲ ؛ البحار ، ج ۴۳ ، ص ۱۴۳ ، ح ۳۸ .