ابْنِ مُسْكَانَ ، عَنْ وَلِيدٍ بَيَّاعِ الْأَسْفَاطِ ، قَالَ :سُئِلَ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ـ وَأَنَا عِنْدَهُ ـ عَنْ جَارِيَةٍ كَانَ لَهَا أَخَوَانِ ، زَوَّجَهَا الْأَكْبَرُ بِالْكُوفَةِ ، وَزَوَّجَهَا الْأَصْغَرُ بِأَرْضٍ أُخْرى ؟
1 قَالَ : «الْأَوَّلُ بِهَا 2 أَوْلى 3 إِلَا أَنْ يَكُونَ الْاخَرُ 4 قَدْ دَخَلَ بِهَا ، فَإِنْ دَخَلَ بِهَا 5 فَهِيَ امْرَأَتُهُ ، وَنِكَاحُهُ جَائِزٌ 6 » . 7
۹۷۱۳.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ بْنِ بَزِيعٍ ، قَالَ :سَأَلَهُ رَجُلٌ عَنْ رَجُلٍ مَاتَ ، وَتَرَكَ أَخَوَيْنِ وَابْنَةً ، وَالْبِنْتُ صَغِيرَةٌ ۸ ، فَعَمَدَ أَحَدُ الْأَخَوَيْنِ الْوَصِيُّ ، فَزَوَّجَ الاِبْنَةَ مِنِ ابْنِهِ ، ثُمَّ مَاتَ أَبُو الاِبْنِ الْمُزَوَّجِ ، فَلَمَّا أَنْ مَاتَ قَالَ الْاخَرُ : أَخِي لَمْ يُزَوِّجْ ابْنَهُ ، فَزَوَّجَ الْجَارِيَةَ مِنِ ابْنِهِ ، فَقِيلَ لِلْجَارِيَةِ : أَيُّ الزَّوْجَيْنِ
1.الطبعة القديمة للکافي : ۵/۳۹۷
2.في «بخ» : - «بها» .
3.في الاستبصار : «أولى بها» .
4.في الوافي والتهذيب : «الأخير» .
5.في «ن ، بن ، جد» والوسائل والاستبصار : - «فإن دخل بها» .
6.في الوافي : «حمله في الاستبصار على ما إذا ردّت أمرها إلى أخويها وعقد جميعا في حالة واحدة . ولا يخفى أنّ ذكر الأوّل والأخير ينافي هذا التأويل» .
وفي المرآة : «قال في النافع : إذا زوّجها الأخوان برجلين ، فإن تبرّعا اختارت أيّهما شاء ، وإن كانا وكيلين وسبق أحدهما فالعقد له ، وإن اتّفقا بطلا ، وقيل : العقد للأكبر . وقال السيّد في شرحه : يتحقّق اتّفاق العقدين باقترانهما في القبول ، والقول بصحّة العقد للشيخ وأتباعه ؛ لرواية بيّاع الأسفاط ، والرواية ضعيفة السند بالاشتراك قاصرة عن إفادة المطلوب . ويمكن حملها على ما إذا كانا فضوليّين وكان معنى قوله : الأوّل أحقّ بها ، أنّه يستحبّ لها إجازة عقد الأكبر الذي هو الأوّل إلّا أن يكون الأخير دخل بها ؛ فإنّ الدخول إجازة العقد» . وراجع : المختصر النافع ، ص ۱۷۴ ؛ نهاية المرام ، ج ۱ ، ص ۹۲ .
7.الاستبصار ، ج ۳ ، ص ۲۳۹ ، ح ۸۵۸ ، معلّقا عن الكليني . التهذيب ، ج ۷ ، ص ۳۸۷ ، ح ۱۵۵۳ ، معلّقا عن أبي عليّ الأشعري الوافي ، ج ۲۱ ، ص ۴۳۹ ، ح ۲۱۴۹۳ ؛ الوسائل ، ج ۲۰ ، ص ۲۸۱ ، ح ۲۵۶۳۰ .
8.هكذا في جميع النسخ التي قوبلت والوسائل . وفي المطبوع : «والبنت والابنة صغيرة» . وفي الوافي : «بنتا والبنت» . وفي التهذيب : «و ابنة والابنة صغيرة» .