قَالَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله فِي كَلاَمٍ لَهُ : «سَيَكُونُ ۱ مِنْ ۲ بَعْدِي سَنَةٌ ۳ يَأْكُلُ الْمُوءْمِنُ فِي مِعَاءٍ وَاحِدٍ ، وَيَأْكُلُ الْكَافِرُ ۴ فِي سَبْعَةِ أَمْعَاءٍ ۵ » . ۶
۱۱۵۵۲.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ ، عَنِ ابْنِ مُسْكَانَ ، عَنْ أَبِي بَصِيرٍ :۷عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «كَثْرَةُ الاْءَكْلِ مَكْرُوهٌ» . ۸
1.في «م ، جد» والمحاسن : «ستكون» .
2.في «ن ، بف» : - «من» .
3.في «بن» وحاشية «جت» والوسائل : «سمنة» . وفي حاشية «م» : «سمة» .
4.في الوافي : «وفي رواية : المنافق ، بدل : الكافر» .
5.قال ابن الأثير : «فيه : المؤمن يأكل في معى واحد ، والكافر يأكل في سبعة أمعاء . هذا مثل ضربه للمؤمن وزهده في الدنيا ، والكافر وحرصه عليها . وليس معناه كثرة الأكل دون الاتّساع في الدنيا ... وقيل : هو تخصيص للمؤمن ، وتحامي ما يجرّه الشبع من القسوة وطاعة الشهوة ... ووصف الكافر بكثرة الأكل إغلاظ على المؤمن ، وتأكيد لما رسم له . وقيل : هو خاصّ في رجل بعينه كان يأكل كثيرا فأسلم فقلّ أكله» . النهاية ، ج ۴ ، ص ۳۴۴ (معا) .
وفي مرآة العقول ، ج ۲۲ ، ص ۷۰ : «وقيل : كناية عن أنّ المؤمن لا يأكل إلاّ من حلال ، ويتوقّى الحرام والشبهة ، والكافر لا يبالي من أين أكل وما أكل وكيف أكل . وقال بعض الأفاضل : قد صحّ : «المؤمن يأكل في معى واحد» هي بكسرة الميم المقصورة مقصورا ، «والكافر يأكل في سبعة أمعاء» ليست حقيقة العدد مراده ، وتخصيص السبعة للمبالغة في التكثير ، والمعنى أنّ المؤمن من شأنه التقليل من الأكل لاشتغاله بأسباب العبادة ، ولعلمه بأنّ مقصود الشرع من الأكل ما سدّ الجوع ويعين على العبادة ، ولخشيته أيضا عن حساب مازاد على ذلك ، والكافر بخلاف ذلك ، وعند أهل التشريح أنّ أمعاء الإنسان سبعة : المعدة ، ثمّ ثلاثة أمعاء بعدها متّصلة بها ، البوّاب ، ثمّ الصائم ، ثمّ الرقيق ، والثلاثة رقاق ، ثمّ الأعور ، والقولون والمستقيم كلّها غلاظ» .
6.المحاسن ، ص ۴۴۷ ، كتاب المآكل ، ح ۳۴۳ ، بسنده عن عمرو بن شمر . الخصال ، ص ۳۵۱ ، باب السبعة ، ح ۲۹ ، بسند آخر عن أبي عبد اللّه عليه السلام عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله ، من قوله : «يأكل المؤمن» . وفيه ، نفس الباب ، ح ۲۸ ، بسند آخر عن جعفر بن محمّد عليه السلام ، وتمام الرواية : «الكافر يأكل في سبعة أمعاء» . مصباح الشريعة ، ص ۷۷ ، الباب ۳۴ ، عن النبيّ صلى الله عليه و آله ، من قوله : «يأكل المؤمن» الوافي ، ج ۲۰ ، ص ۴۹۹ ، ح ۱۹۸۷۳ ؛ الوسائل ، ج ۲۴ ، ص ۲۳۹ ، ح ۳۰۴۳۳ .
7.الطبعة القديمة للکافي : ۶/۲۶۹
8.التهذيب ، ج ۹ ، ص ۹۲ ، ح ۳۹۴ ، معلّقا عن الكليني . المحاسن ، ص ۴۴۶ ، كتاب المآكل ، ح ۳۳۴ ، بسند آخر الوافي ، ج ۲۰ ، ص ۵۰۰ ، ح ۱۹۸۷۴ ؛ الوسائل ، ج ۲۴ ، ص ۲۳۹ ، ح ۳۰۴۳۲ .