أَتَيْنَا أَبَا عَبْدِ اللّهِ عليه السلام وَهُوَ يُرِيدُ الْخُرُوجَ إِلى مَكَّةَ ، فَأَمَرَ بِسُفْرَةٍ ۱ ، فَوُضِعَتْ بَيْنَ أَيْدِينَا ۲ ، فَقَالَ : «كُلُوا» فَأَكَلْنَا ، فَقَالَ : «أَثْبَتُّمْ أَثْبَتُّمْ ۳ ، إِنَّهُ كَانَ يُقَالُ : اعْتَبِرْ حُبَّ الْقَوْمِ بِأَكْلِهِمْ» .
قَالَ : فَأَكَلْنَا ۴ ، وَقَدْ ۵ ذَهَبَتِ الْحِشْمَةُ . ۶
۱۱۶۰۶.الْحُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُعَلَّى بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْحَسَنِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ يُونُسَ بْنِ الرَّبِيعِ۷، قَالَ :دَعَا أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام بِطَعَامٍ ، فَأُتِيَ بِهَرِيسَةٍ ، فَقَالَ ۸ لَنَا ۹ : «ادْنُوا ، فَكُلُوا» .
قَالَ ۱۰ : فَأَقْبَلَ الْقَوْمُ يَقْصُرُونَ ، فَقَالَ عليه السلام : «كُلُوا ؛ فَإِنَّمَا ۱۱ يَسْتَبِينُ ۱۲ مَوَدَّةُ الرَّجُلِ
1.في المحاسن : «بسفرته» .
2.في المحاسن : + «فقال : كلوا ، فأكلنا وجعلنا نقصر في الأكل» .
3.في «بن» وحاشية «ن» والمحاسن : «أبيتم أبيتم» أي عن جودة الأكل و هو أظهر . وفي «م ، جت ، جد» : «اُثِبتم اُثبتم» . و في المرآة : «أي أثابكم أو سيثيبكم اللّه بكثرة الأكل» . وفي المطبوع : «أثبتّم أثبتّم» . وفي الوافي : «يعني أثبتّم حبّكم إيّاي بأكلكم عندي كما أحببت» .
4.في «ق ، ن» : «فأكلناه» .
5.في «ط ، ق ، بف ، جت» والمحاسن : - «قد» .
6.المحاسن ، ص ۴۱۳ ، كتاب المآكل ، ح ۱۶۱ الوافي ، ج ۲۰ ، ص ۵۲۳ ، ح ۱۹۹۳۵ ؛ الوسائل ، ج ۲۴ ، ص ۲۸۵ ، ح ۳۰۵۵۵ .
7.هكذا في «ط» . وفي «ق ، م ، ن ، بح ، بف ، بن ، جت ، جد» والمطبوع والوافي والوسائل : «عن يونس عن أبي الربيع» .
والخبر رواه البرقي في المحاسن عن الوشّاء عن يونس بن ربيع . والحسن بن عليّ في مشايخ معلّى بن محمّد هو الوشّاء . وورد في الكافي ، ح ۸۱۹۴ أيضا رواية أحمد بن محمّد عن الحسن بن عليّ عن يونس بن الربيع عن أبي عبد اللّه عليه السلام . ويونس بن الربيع ذكره البرقي في رجاله ، ص ۲۹ ، في أصحاب أبي عبد اللّه عليه السلام .
وأمّا ما ورد في الكافي ، ح ۲۵۱۰ من رواية عليّ بن إبراهيم عن محمّد بن عيسى عن يونس عن أبي الربيع الشامي عن أبي جعفر عليه السلام ، فالمراد من يونس هو يونس بن عبد الرحمن ، بقرينة رواية محمّد بن عيسى ـ وهو ابن عبيد ـ عنه ، ولم يثبت رواية الحسن بن عليّ الوشّاء عنه .
8.في «ق ، بح ، بف ، جت» : «وقال» .
9.في «جت» : «له» . وفي «ق ، بف» : - «لنا» .
10.في «ط ، بن» والوافي والوسائل : - «قال» .
11.في «ط» : «إنّما» .
12.في «ط ، م ، بح ، بن ، جد» والوسائل والبحار والمحاسن : «تستبين» .