40 ـ بَابُ الاْءَكْلِ مَعَ الضَّيْفِ
۱۱۶۳۳.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ الاْءَشْعَرِيِّ ، عَنِ ابْنِ الْقَدَّاحِ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «كَانَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله إِذَا أَكَلَ مَعَ الْقَوْمِ ۱ أَوَّلَ مَنْ يَضَعُ ۲ يَدَهُ مَعَ الْقَوْمِ ۳ ، وَآخِرَ مَنْ يَرْفَعُهَا ؛ لاِءَنْ يَأْكُلَ ۴ الْقَوْمُ» . ۵
۱۱۶۳۴.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ ابْنِ فَضَّالٍ ، عَنِ ابْنِ الْقَدَّاحِ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «كَانَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله إِذَا أَكَلَ مَعَ قَوْمٍ طَعَاماً ، كَانَ أَوَّلَ مَنْ يَضَعُ يَدَهُ ، وَآخِرَ مَنْ يَرْفَعُهَا ؛ لِيَأْكُلَ الْقَوْمُ» . ۶
۱۱۶۳۵.عَنْهُ ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، عَنْ جَمِيلِ بْنِ دَرَّاجٍ۷:۸عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : سَمِعْتُهُ يَقُولُ : «إِنَّ الزَّائِرَ إِذَا ۹ زَارَ الْمَزُورَ ، فَأَكَلَ مَعَهُ ، أَلْقى عَنْهُ الْحِشْمَةَ ۱۰ ؛ وَإِذَا لَمْ يَأْكُلْ ۱۱ مَعَهُ ، يَنْقَبِضُ ۱۲ قَلِيلاً» . ۱۳
1.كنز العمّال : ج ۱ ص ۲۰۶ ح ۱۰۳۱ عن عرفجة .
2.في «ط» : + «كان» .
3.في «ط» : «وضع» .
4.في «م ، جد» : «من القوم يده» . وفي حاشية «م ، جت» والوسائل : «مع القوم يده» .
5.هكذا في «ط ، ن ، بن» وحاشية «م ، بح ، جت ، جد» والوسائل والمحاسن . وفي سائر النسخ والمطبوع : «إلى أن يأكل» بدل «لأن يأكل» .
6.المحاسن ، ص ۴۴۸ ، كتاب المآكل ، ح ۳۴۹ ، بسنده عن ابن فضّال ، عن ابن القدّاح ، عن أبي عبد اللّه ، عن أبيه عليهماالسلام الوافي ، ج ۲۰ ، ص ۵۴۱ ، ح ۱۹۹۶۹ ؛ الوسائل ، ج ۲۴ ، ص ۳۲۰ ، ح ۳۰۶۵۳ .
7.في الوسائل : - «بن درّاج» .
8.الطبعة القديمة للکافي : ۶/۲۸۶
9.في «ط» : + «أراد و» .
10.الحشمة : الاستحياء . النهاية ، ج ۱ ، ص ۳۹۲ (حشم) .
11.هكذا في جميع النسخ التي قوبلت والوافي والوسائل . وفي المطبوع : «و إذا يأكل» بدل «و إذا لم يأكل» .
12.في «بح» : «ينقص» .
13.الوافي ، ج ۲۰ ، ص ۵۴۳ ، ح ۱۹۹۷۱ ؛ الوسائل ، ج ۲۴ ، ص ۳۲۰ ، ح ۳۰۶۵۴ .