357
الكافي ج12

عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «الْوُضُوءُ قَبْلَ الطَّعَامِ ، يَبْدَأُ صَاحِبُ الْبَيْتِ ۱۲ لِئَلاَّ يَحْتَشِمَ أَحَدٌ ، فَإِذَا فَرَغَ مِنَ الطَّعَامِ بَدَأَ بِمَنْ عَلى يَمِينِ الْبَابِ ۳ حُرّاً كَانَ أَوْ عَبْداً ۴ » . ۵

۱۱۶۶۴.قَالَ۶: وَفِي حَدِيثٍ آخَرَ قَالَ۷:

1.الخصال : ص ۷۹ ح ۱۲۸ عن عبداللّه بن حسن عن امه فاطمة بنت الحسين عن أبيها الإمام الحسين عليه السلام ، بحارالأنوار : ج ۷۰ ص ۱۷۳ ح ۲۴ .

2.الطبعة القديمة للکافي : ۶/۲۹۱

3.في «ن» : «الطعام» .

4.هكذا في «م ، بن ، جد» وحاشية «جت» والوسائل . وفي «ط ، ق ، ن ، بف» و حاشية «بح» : «عن يمين البيت» . وفي «بح» و حاشية «ن» والعلل والوافي : «عن يمين الباب» . وفي «جت» والمطبوع : «عن يمين صاحب البيت» . وفي المحاسن : «عن يمينه» كلّها بدل «على يمين الباب» .

5.في المحاسن : «على يمينه» بدل «عن يمين صاحب البيت حرّا كان أو عبدا» .

6.البخلاء : ص ۲۷ عن عمرو بن شعيب عن أبيه عن جدّه .

7.في «بن ، جد» : «وقال» . والظاهر أنّ الضمير المستتر في «قال» راجع إلى أحمد بن محمد بن خالد ؛ فقد روى الشيخ الصدوق صدر الخبر ـ بعين الألفاظ ـ في علل الشرائع ، ص ۲۹۰ ، ح ۱ ، بسنده عن أحمد بن أبي عبد اللّه البرقي ـ وهو أحمد بن محمد بن خالد ـ عن محمد بن عليّ الكوفي عن عثمان بن عيسى ، إلخ ثمّ زاد في ذيله : «وفي حديث آخر» وأورد ذيل هذا الخبر مع زيادة يسيرة في آخره . لا يقال : روى البرقي الخبر في المحاسن ، ص ۴۲۶ ، ح ۲۳۰ عن عثمان بن عيسى عن محمّد بن عجلان عن أبى عبد اللّه عليه السلام قال : الوضوء قبل الطعام يبدأ صاحب البيت لئلاّ يحتشم أحد فإذا فرغ من الطعام بدأ بمن على يمينه ، وإذا رفع الطعام بدأ بمن على يسار صاحب المنزل ، ويكون آخر من يغسل يده صاحب المنزل ؛ لأنّه أولى بالصبر على الغمر ، ويتمندل عند ذلك إن شاء . فلا يصحّ القول برجوع الضمير المستتر إلى أحمد بن محمّد بن خالد في ما نحن فيه وإلى أحمد بن أبى عبد اللّه في سند العلل . فإنّه يقال : مقتضى المقارنة بين متن خبر الكافي والعلل مع خبر المحاسن وقوع سقط في خبر المحاسن ـ كما نبّه عليه الاُستاذ السيّد محمّد جواد الشبيري دام توفيقه ـ ؛ فإنّ الظاهر جواز النظر في خبر المحاسن من «بدأ بمن» في «بدأ بمن عن يمين صاحب البيت» إلى «يبدأ بمن» في «يبدأ بمن على يمينه» فوقع السقط . يؤيّد ذلك ما ورد في المحاسن بعد تمام الخبر ، من قوله : «ورواه ابن أبي محمود» ؛ فإنّ الظاهر من هذه العبارة أنّ هذا الذيل الذي ورد في الكافي والعلل وسقط جزء منه من المحاسن ، رواه ابن أبي محمود . هذا ، وأمّا ما ورد في سند علل الشرائع من توسّط محمّد بن عليّ الكوفي بين أحمد بن أبي عبد اللّه وعثمان بن عيسى لا يخلو من خلل ؛ فقد أكثر أحمد البرقي من الرواية عن عثمان بن عيسى مباشرة وتوسّط عثمان بن عيسى بين البرقي هذا و بين محمّد عجلان في بعض الأسناد . راجع : معجم رجال الحديث ، ج ۲ ، ص ۴۰۰ ـ ۴۰۱ ؛ وص ۶۳۷ ـ ۶۳۹ ؛ وج ۱۱ ، ص ۴۴۲ . فعليه الظاهر زيادة «عن محمّد بن عليّ الكوفي» في سند العلل . وأمّا احتمال كون الصواب : «محمّد بن عليّ الكوفي وعثمان بن عيسى» فضعيف جدّا ؛ فإنّا لم نجد في شيءٍ من الأسناد والطرق توسّط محمّد بن عليّ الكوفي ـ بعناوينه المختلفة ـ بين أحمد البرقي و بين محمّد بن عجلان .


الكافي ج12
356

عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «مَنْ سَرَّهُ أَنْ يَكْثُرَ ۱ خَيْرُ بَيْتِهِ ۲ ، فَلْيَتَوَضَّأْ ۳ عِنْدَ حُضُورِ طَعَامِهِ» . ۴

۱۱۶۶۲.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ۵، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ، عَنْ أَبِي عَوْفٍ الْبَجَلِيِّ۶، قَالَ :سَمِعْتُ أَبَا عَبْدِ اللّهِ عليه السلام يَقُولُ : «الْوُضُوءُ قَبْلَ الطَّعَامِ وَبَعْدَهُ يَزِيدَانِ فِي الرِّزْقِ» . ۷
وَ رُوِيَ أَنَّ ۸ رَسُولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله ۹ قَالَ : «أَوَّلُهُ يَنْفِي الْفَقْرَ ، وَآخِرُهُ يَنْفِي الْهَمَّ» . ۱۰

45 ـ بَابُ صِفَةِ الْوُضُوءِ قَبْلَ ۱۱ الطَّعَامِ

۱۱۶۶۳.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عِيسى ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَجْلاَنَ :

1.في «بف» : «أن تكثر» .

2.في «ق ، بف» وحاشية «جت» : «حرمته» بدل «خير بيته» .

3.في «م ، بح ، جد» : «فليتوضّ» .

4.المحاسن ، ص ۴۲۴ ، كتاب المآكل ، ح ۲۱۷ ، عن النوفلي . الخصال ، ص ۱۳ ، باب الواحد ، ح ۴۴ ، بسند آخر عن أبي عبد اللّه ، عن آبائه ، عن أمير المؤمنين عليهم السلام . وفي الجعفريّات ، ص ۲۷ ؛ والأمالي للطوسي ، ص ۵۹۰ ، المجلس ۲۵ ، صدر ح ۱۴ ، بسند آخر عن جعفر بن محمّد ، عن آبائه عليهم السلام عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله الوافي ، ج ۲۰ ، ص ۴۶۶ ، ح ۱۹۷۷۹ ؛ الوسائل ، ج ۲۴ ، ص ۳۳۵ ، ح ۳۰۷۰۵ .

5.في «ط ، جد» وحاشية «بح» : - «بن إبراهيم» .

6.في «بح» : «العجلي» .

7.المحاسن ، ص ۴۲۴ ، كتاب المآكل ، ح ۲۲۱ ، بسنده عن محمّد بن أبي عمير ؛ الخصال ، ص ۲۳ ، باب الواحد ، ح ۸۲ ، بسنده عن ابن أبي عمير ، عن أبي عوف العجلي . المحاسن ، ص ۴۲۴ ، كتاب المآكل ، ح ۲۲۲ ، بسند آخر عن أبي عبد اللّه ، عن آبائه عليهم السلام عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله ، مع زيادة . تحف العقول ، ص ۱۰۰ ، عن أمير المؤمنين عليه السلام ، وفيهما مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۲۰ ، ص ۴۶۷ ، ح ۱۹۷۸۱ ؛ الوسائل ، ج ۲۴ ، ص ۳۳۵ ، ح ۳۰۷۰۴ ؛ البحار ، ج ۶۶ ، ص ۳۵۲ ، ح ۳ .

8.في «ط» : «عن» .

9.في «ط» : + «أنّه» .

10.الوافي ، ج ۲۰ ، ص ۴۶۷ ، ح ۱۹۷۸۲ ؛ الوسائل ، ج ۲۴ ، ص ۳۳۵ ، ح ۳۰۷۰۶ ؛ البحار ، ج ۶۶ ، ص ۳۵۲ ، ح ۳ .

11.في «ط ، ق ، م ، ن ، بح ، بن ، جت ، جد» : «في» .

  • نام منبع :
    الكافي ج12
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 259252
الصفحه من 809
طباعه  ارسل الي