عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «اللَّحْمُ بِاللَّبَنِ ۱ مَرَقُ الاْءَنْبِيَاءِ عليهم السلام » . ۲
۱۱۸۰۸.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ يَحْيى ، عَنْ جَدِّهِ الْحَسَنِ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ ۳ : «قَالَ أَمِيرُ الْمُوءْمِنِينَ عليه السلام : إِذَا ضَعُفَ الْمُسْلِمُ ، فَلْيَأْكُلِ اللَّحْمَ بِاللَّبَنِ ۴ » . ۵
۱۱۸۰۹.أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ۶، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِنَانٍ ، عَنْ زِيَادِ بْنِ أَبِي الْحَلاَّلِ ، قَالَ :تَعَشَّيْتُ مَعَ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام بِلَحْمٍ بِلَبَنٍ ۷ ، فَقَالَ : «هذَا مَرَقُ ۸ الاْءَنْبِيَاءِ عليهم السلام » . ۹
۱۱۸۱۰.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللّهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عِيسى ، عَنْ عُبَيْدِ اللّهِ بْنِ عَبْدِ اللّهِ۱۰الدِّهْقَانِ ، عَنْ دُرُسْتَ ، عَنْ عَبْدِ اللّهِ بْنِ سِنَانٍ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «شَكَا نَبِيٌّ مِنَ الاْءَنْبِيَاءِ إِلَى اللّهِ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ الضَّعْفَ ،
1.الزّيْغُ : الشّكُّ والجورُ عن الحقّ (تاج العروس : ج ۱۲ ص ۲۹ «زيغ») .
2.في مرآة العقول ، ج ۲۲ ، ص ۱۴۰ : «قوله : اللحم باللبن ، لعلّ المراد به الماست ، لا اللبن «الحليب» ؛ فإنّه يطلق عليهما ، والشائع في الأكل هو الأوّل ، لكن سيأتي التصريح بالثاني» .
3.صحيح البخاري : ج ۴ ص ۱۴۸۶ ح ۳۸۱۶ و ج ۱ ص ۴۵۱ ح ۱۲۷۹ وفيه «أخاف» بدل «أخشى» في كلا الموضعين وكلاهما عن عقبة بن عامر .
4.في «ط» : + «اللحم باللبن مرق الأنبياء و» .
5.في الخصال : «واللبن» .
6.السند معلّق على سابقه . ويروي عن أحمد بن محمّد ، محمّد بن يحيى .
7.في المحاسن : «ملبن» . وفي الوسائل : «لبن» .
8.في «ق ، ن ، بح ، بف» وحاشية «جت» : «مأكول» .
9.المحاسن ، ص ۴۶۸ ، كتاب المآكل ، ح ۴۴۸ ، عن أبيه ، عن محمّد بن سنان الوافي ، ج ۱۹ ، ص ۳۰۱ ، ح ۱۹۴۵۴ ؛ الوسائل ، ج ۲۵ ، ص ۵۹ ، ح ۳۱۱۷۱ .
10.في الوسائل : - «بن عبد اللّه » .