457
الكافي ج12

۱۱۸۴۲.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّوْفَلِيِّ ، عَنِ السَّكُونِيِّ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «إِنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه و آله أُتِيَ بِطَعَامٍ حَارٍّ جِدّاً ، فَقَالَ : مَا كَانَ اللّهُ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ لِيُطْعِمَنَا النَّارَ ، أَقِرُّوهُ حَتّى يَبْرُدَ ۱ وَيُمْكِنَ ۲ ؛ فَإِنَّهُ ۳ طَعَامٌ مَمْحُوقُ الْبَرَكَةِ ۴ ، وَ ۵ لِلشَّيْطَانِ فِيهِ نَصِيبٌ» . ۶

۱۱۸۴۳.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ حَكِيمٍ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «الطَّعَامُ الْحَارُّ غَيْرُ ذِي بَرَكَةٍ» . ۷

۱۱۸۴۴.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ ابْنِ فَضَّالٍ ، عَنِ ابْنِ الْقَدَّاحِ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «أُتِيَ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله بِطَعَامٍ حَارٍّ ۸ ، فَقَالَ : إِنَّ اللّهَ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ لَمْ يُطْعِمْنَا النَّارَ ، نَحُّوهُ حَتّى يَبْرُدَ ، فَتُرِكَ ۹ حَتّى ......... ء

1.في «م ، بن» : «و حتّى يمكن» . في «جد» والمحاسن ، ح ۱۱۶ والجعفريّات : «حتّى يمكن» بدل «حتّى يبرد و يمكن» .

2.في «بن» : - «ويمكن» . وفي الوافي : «ويمكّن : من الإمكان أو التمكين ، أي ويمكّن الإنسان من أكله» .

3.في الجعفريّات : «فإنّ الطعام الحارّ جدّا» بدل «فإنّه» .

4.في «بف» : - «البركة» .

5.في المحاسن ، ح ۱۱۶ : - «البركة و» .

6.المحاسن ، ص ۴۰۶ ، كتاب المآكل ، ح ۱۱۶ ، عن النوفلي ، عن السكوني ، عن أبي عبد اللّه ، عن آبائه عليهم السلام . الجعفريّات ، ص ۱۶۰ ، بسند آخر عن جعفر بن محمّد ، عن آبائه ، عن أمير المؤمنين عليهم السلام . المحاسن ، ص ۴۰۶ ، كتاب المآكل ، ح ۱۱۷ ، بسند آخر عن أبي الحسن عليه السلام ، وتمام رواية فيه : «الحارّ غير ذي بركة وللشيطان فيه نصيب» الوافي ، ج ۲۰ ، ص ۴۹۱ ، ح ۱۹۸۵۶ ؛ الوسائل ، ج ۲۴ ، ص ۳۹۹ ، ح ۳۰۸۸۳ ؛ البحار ، ج ۱۶ ، ص ۲۶۷ ، ح ۷۱ .

7.المحاسن ، ص ۴۰۷ ، كتاب المآكل ، ح ۱۱۹ ، بسنده عن ابن أبي عمير ، عن هشام بن سالم ومحمّد بن حكيم ، عن أبي عبد اللّه عليه السلام . وفيه ، ح ۱۲۰ ، بسند آخر . تحف العقول ، ص ۱۰۴ ، عن أمير المؤمنين عليه السلام الوافي ، ج ۲۰ ، ص ۴۹۲ ، ح ۱۹۸۵۷ ؛ الوسائل ، ج ۲۴ ، ص ۳۹۸ ، ح ۳۰۸۷۹ .

8.في «بح» : + «جدّا» .

9.في «بح ، جت» : «فتركه» .


الكافي ج12
456

۱۱۸۴۰.ابْنُ فَضَّالٍ۱، عَنْ يُونُسَ بْنِ يَعْقُوبَ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : كُنَّا بِالْمَدِينَةِ ، فَأَرْسَلَ إِلَيْنَا ۲ : «اصْنَعُوا لَنَا فَالُوذَجا ۳ ، وَأَقِلُّوا» فَأَرْسَلْنَا إِلَيْهِ فِي قَصْعَةٍ صَغِيرَةٍ . ۴

72 ـ بَابُ الطَّعَامِ الْحَارِّ ۵

۱۱۸۴۱.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ يَحْيى ، عَنْ جَدِّهِ الْحَسَنِ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ :۶ عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «قَالَ أَمِيرُ الْمُوءْمِنِينَ عليه السلام : أَقِرُّوا الْحَارَّ حَتّى يَبْرُدَ ۷ ؛ فَإِنَّ رَسُولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله قُرِّبَ إِلَيْهِ طَعَامٌ حَارٌّ ، فَقَالَ : أَقِرُّوهُ حَتّى يَبْرُدَ ۸ ، مَا ۹ كَانَ اللّهُ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ لِيُطْعِمَنَا ۱۰ النَّارَ ۱۱ ، وَالْبَرَكَةُ فِي الْبَارِدِ» . ۱۲

1.هذا السند أيضا معلّق ، كما هو ظاهر ممّا مرّ آنفا .

2.في «ط» : + «أن» .

3.هكذا في «ط» . وفي سائر النسخ والمطبوع والوافي والوسائل : «فالوذج» وهي حلوى معروفة ، وهي معرّبة «فالوذة» الفارسيّة . اُنظر : القاموس المحيط ، ج ۱ ، ص ۴۸۳ ؛ تاج العروس ، ج ۲ ، ص ۵۷۴ (فلذ) .

4.المحاسن ، ص ۴۰۸ ، كتاب المآكل ، ح ۱۳۰ ، عن ابن فضّال الوافي ، ج ۱۹ ، ص ۳۴۴ ، ح ۱۹۵۵۳ ؛ الوسائل ، ج ۲۵ ، ص ۷۳ ، ح ۳۱۲۱۸ .

5.لم يرد هذا الباب بأكمله في «ط» .

6.الطبعة القديمة للکافي : ۶/۳۲۲

7.في التحف : + «ويمكن» .

8.في «بن ، جد» وحاشية «جت» والوسائل والمحاسن : «حتّى يمكن» . وفي حاشية «بح» : «حتّى نمكن» . وفي الخصال : + «ويمكن أكله» . وفي التحف : + «ويمكن» .

9.في «بح» والتحف : «وما» .

10.في «بح» : «ليطفها» .

11.في «م ، بن ، جد» وحاشية «ق ، جت» والوسائل : «نارا» . وفي التحف : «الحارّ» .

12.المحاسن ، ص ۴۰۶ ، كتاب المآكل ، ح ۱۱۸ ، عن القاسم بن يحيى ، وبسند آخر أيضا عن محمّد بن مسلم ؛ الخصال ، ص ۶۱۲ ، أبواب الثمانين ومافوقه ، ضمن الحديث الطويل ۱۰ ، بسنده عن القاسم بن يحيى ، عن جدّه الحسن بن راشد ، عن أبي بصير ومحمّد بن مسلم ، عن أبي عبد اللّه ، عن آبائه ، عن أمير المؤمنين عليهم السلام . تحف العقول ، ص ۱۰۰ ، عن أمير المؤمنين عليه السلام الوافي ، ج ۲۰ ، ص ۴۹۱ ، ح ۱۹۸۵۵ ؛ الوسائل ، ج ۲۴ ، ص ۳۹۹ ، ح ۳۰۸۸۲ .

  • نام منبع :
    الكافي ج12
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 259325
الصفحه من 809
طباعه  ارسل الي