قَالَ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «الزَّيْتُونُ يَزِيدُ فِي الْمَاءِ ۱ » . ۲
81 ـ بَابُ الْعَسَلِ
۱۱۹۰۳.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي نَصْرٍ ، عَنْ حَمَّادِ بْنِ عُثْمَانَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سُوقَةَ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «مَا اسْتَشْفَى النَّاسُ بِمِثْلِ الْعَسَلِ» . ۳
۱۱۹۰۴.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ يَحْيى ، عَنْ جَدِّهِ الْحَسَنِ بْنِ رَاشِدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ مُسْلِمٍ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «قَالَ أَمِيرُ الْمُوءْمِنِينَ ۴ عليه السلام : لَعْقُ الْعَسَلِ شِفَاءٌ مِنْ كُلِّ دَاءٍ ، قَالَ اللّهُ عَزَّ وَجَلَّ : «يَخْرُجُ مِنْ بُطُونِها شَرابٌ مُخْتَلِفٌ أَلْوانُهُ فِيهِ شِفاءٌ لِلنّاسِ»۵ وَهُوَ مَعَ قِرَاءَةِ الْقُرْآنِ ؛ وَمَضْغِ اللُّبَانِ ۶ يُذِيبُ ۷ الْبَلْغَمَ ۸ » . ۹
1.أي ماء الظهر .
2.المحاسن ، ص ۴۸۴ ، كتاب المآكل ، ح ۵۲۹ ، بسند آخر الوافي ، ج ۱۹ ، ص ۳۳۵ ، ح ۱۹۵۳۴ ؛ الوسائل ، ج ۲۵ ، ص ۹۷ ، ح ۳۱۳۰۷ .
3.المحاسن ، ص ۴۹۹ ، كتاب المآكل ، ح ۶۱۵ ، بسنده عن أحمد بن محمّد بن أبي نصر الوافي ، ج ۱۹ ، ص ۳۳۷ ، ح ۱۹۵۳۵ ؛ الوسائل ، ج ۲۵ ، ص ۹۸ ، ح ۳۱۳۱۰ .
4.في «ق ، بف ، جت» : + «عليّ» .
5.النحل (۱۶) : ۶۹ .
6.«اللُّبان» ـ بالضمّ ـ : الكُنْدُر . الصحاح ، ج ۶ ، ص ۲۱۹۳ (لبن) .
7.في «ط ، بف» والوافي والمحاسن ، ص ۴۹۸ : «يذهب» .
8.في «ط» : «بالبلغم» .
9.المحاسن ، ص ۴۹۸ ، كتاب المآكل ، ح ۶۱۰ ، عن القاسم بن يحيى ؛ الخصال ، ص ۶۲۲ ، أبواب الثمانين ومافوقه ، ضمن الحديث الطويل ۱۰ ، بسنده عن القاسم بن يحيى ، عن جدّه الحسن بن راشد ، عن أبي بصير ومحمّد بن مسلم ، عن أبي عبد اللّه ، عن آبائه ، عن أمير المؤمنين عليهم السلام . المحاسن ، ص ۴۹۹ ، كتاب المآكل ، ح ۶۱۱ ، بسند آخر عن أبي عبد اللّه من دون الإسناد إلى أمير المؤمنين عليهماالسلام ، إلى قوله : «فيه شفاء للناس» . وفيه ، ح ۶۱۳ ، بسند آخر عن أبي الحسن عليه السلام ، وتمام الرواية هكذا : «العسل شفاء من كلّ داء إذا أخذته من شهده» . الجعفريّات ، ص ۲۴۱ ، بسند آخر عن جعفر بن محمّد ، عن آبائه ، عن عليّ بن أبي طالب عليهم السلام . وفي صحيفة الرضا عليه السلام ، ص ۶۸ ، ح ۱۲۷ ؛ وعيون الأخبار ، ج ۲ ، ص ۳۸ ، ح ۱۱۱ ، بسند آخر عن الرضا ، عن آبائه ، عن عليّ بن أبي طالب عليهم السلام ، وفي الثلاثة الأخيرة من قوله : «وهو مع قراءة القرآن» مع اختلاف يسير . تفسير العيّاشي ، ج ۲ ، ص ۲۶۳ ، ح ۴۲ ، عن أبي بصير ، عن أبي عبد اللّه من دون الإسناد إلى أمير المؤمنين عليهماالسلام . فقه الرضا عليه السلام ، ص ۳۴۶ ، وفيهما إلى قوله : «فيه شفاء للناس» مع اختلاف يسير . تحف العقول ، ص ۱۱۳ ، عن أميرالمؤمنين عليه السلام ، إلى قوله : «فيه شفاء للناس» . فقه الرضا عليه السلام ، ص ۳۴۶ ، عن العالم عليه السلام ، مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۱۹ ، ص ۳۳۷ ، ح ۱۹۵۳۶ ؛ الوسائل ، ج ۲۵ ، ص ۹۸ ، ح ۳۱۳۱۲ .
