فَأَوْحَى اللّهُ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ إِلَيْهِ ۱ : أَنْ كُلِ الْعَدَسَ ، فَأَكَلَ الْعَدَسَ ، فَرَقَّ قَلْبُهُ ، وَجَرَتْ ۲ دَمْعَتُهُ . ۳
۱۱۹۶۴.عَنْهُ۴، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَلِيٍّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْفُضَيْلِ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمنِ بْنِ زَيْدٍ۵:عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «شَكَا رَجُلٌ إِلى النَّبِيِّ ۶ صلى الله عليه و آله قَسَاوَةَ الْقَلْبِ ، فَقَالَ لَهُ ۷ : عَلَيْكَ بِالْعَدَسِ ؛ فَإِنَّهُ يُرِقُّ الْقَلْبَ ، وَيُسْرِعُ الدَّمْعَةَ ۸ » . ۹
۱۱۹۶۵.عَنْهُ۱۰، عَنْ دَاوُدَ بْنِ إِسْحَاقَ الْحَذَّاءِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَيْضِ ، قَالَ :۱۱ أَكَلْتُ عِنْدَ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام مَرَقَةً بِعَدَسٍ ، فَقُلْتُ : جُعِلْتُ فِدَاكَ ، إِنَّ هوءُلاَءِ يَقُولُونَ : إِنَّ الْعَدَسَ قَدَّسَ عَلَيْهِ ۱۲ ثَمَانُونَ نَبِيّاً .
1.المائدة : ۶۵ .
2.في البحار والمحاسن : + «أنبياء» .
3.الأعراف : ۱۸۱ .
4.مرجع الضمير هو أحمد بن محمّد بن خالد المذكور في السند السابق .
5.في المحاسن ، ح ۶۳۷ : + «بن مسلم» . و قد ورد الخبر ـ مع زيادة ـ في نفس المحاسن ، ح ۶۳۷ و بنفس السند عن عبدالرحمن بن زيد بن أسلم التبوكي . والمذكور في رجال البرقي ، ص ۲۴ ، و رجال الطوسي ، ص ۲۳۶ ، الرقم ۳۲۲۷ هو عبدالرحمن بن زيد بن أسلم التنوخي .
6.هكذا في «ط ، م ، ن ، بن ، جد» وحاشية «بف ، جت» والوسائل . وفي «ق ، بح ، بف ، جت» والمطبوع : «إلى نبيّ اللّه » .
7.في «ط» : - «له» .
8.في المحاسن ، ح ۶۳۷ : + «وقد بارك عليه سبعون نبيّا» .
9.المحاسن ، ص ۵۰۴ ، كتاب المآكل ، ح ۶۳۷ ، عن محمّد بن عليّ . وفيه ، ص ۵۰۴ ، ح ۶۳۹ ، عن محمّد بن عليّ ، عن محمّد بن الفضيل ، عن عبد الرحمن بن زيد بن أسلم التبوكي ، عن أبي عبد اللّه عليه السلام ، مع اختلاف يسير وزيادة الوافي ، ج ۱۹ ، ص ۳۶۵ ، ح ۱۹۵۹۷ ؛ الوسائل ، ج ۲۵ ، ص ۱۲۸ ، ح ۳۱۴۰۸ .
10.مرجع الضمير هو أحمد بن محمّد بن خالد .
11.الطبعة القديمة للکافي : ۶/۳۴۴
12.في الوافي : «قدّس عليه ، أي دعا فيه بالطهارة» .