541
الكافي ج12

عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام أَنَّهُ ۱ قَالَ : «شَكَا نَبِيٌّ مِنَ الاْءَنْبِيَاءِ إِلَى اللّهِ ۲ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ الْغَمَّ ، فَأَمَرَهُ اللّهُ ۳ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ بِأَكْلِ الْعِنَبِ» . ۴

۱۲۰۰۱.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ مُوسَى بْنِ الْحَسَنِ ، عَنْ بَعْضِ أَصْحَابِهِ ، عَنِ ابْنِ بَقَّاحٍ ، عَنْ هَارُونَ بْنِ الْخَطَّابِ ، عَنْ أَبِي الْحَسَنِ الرَّسَّانِ۵، قَالَ :كُنْتُ أَرْعى جِمَالِي ۶ فِي طَرِيقِ الْخَوَرْنَقِ ۷ ، فَبَصُرْتُ ۸ بِقَوْمٍ قَادِمِينَ ، فَمِلْتُ إِلى بَعْضِ مَنْ مَعَهُمْ ، فَقُلْتُ : مَنْ هوءُلاَءِ ؟ فَقَالَ : جَعْفَرُ بْنُ مُحَمَّدٍ عليهماالسلام وَعَبْدُ اللّهِ بْنُ الْحَسَنِ قُدِّمَ بِهِمَا عَلَى الْمَنْصُورِ ، قَالَ : فَسَأَلْتُ عَنْهُمْ مِنْ ۹ بَعْدُ ، فَقِيلَ لِي : إِنَّهُمْ ۱۰ نَزَلُوا بِالْحِيرَةِ ۱۱ ، فَبَكَّرْتُ لاِءُسَلِّمَ ۱۲ عَلَيْهِمْ ، فَدَخَلْتُ فَإِذَا ۱۳ قُدَّامَهُمْ سِلاَلٌ ۱۴ فِيهَا رُطَبٌ قَدْ أُهْدِيَتْ إِلَيْهِمْ ۱۵ مِنَ الْكُوفَةِ ، فَكُشِفَتْ قُدَّامَهُمْ ، فَمَدَّ ۱۶ يَدَهُ جَعْفَرُ بْنُ

1.في «ط ، م ، بن ، جد» والوسائل والمحاسن : - «أنّه» .

2.في «ق ، بف» والوافي : «من أنبياء اللّه » بدل «من الأنبياء إلى اللّه » .

3.في «ط ، بن» والوسائل والبحار والمحاسن : - «اللّه » .

4.المحاسن ، ص ۵۴۷ ، كتاب المآكل ، ح ۸۶۸ ، عن بكر بن صالح . وفيه ، ص ۵۴۸ ، ح ۸۶۹ ، بسند آخر ، مع اختلاف يسير . وراجع : الخصال ، ص ۳۴۳ ، باب السبعة ، ح ۹ الوافي ، ج ۱۹ ، ص ۳۸۳ ، ح ۱۹۶۳۰ ؛ الوسائل ، ج ۲۵ ، ص ۱۵۰ ، ح ۳۱۴۸۰ ؛ البحار ، ج ۱۴ ، ص ۴۶۰ ، ح ۲۰ .

5.في الوافي : «الرساس» .

6.في «م» : «جمالاً» . وفي «ط ، ق» وحاشية «جت» والوافي : «جملاً» .

7.و قد تقدّم معنى «الخورنق» ذيل ح ۱۱۹۸۷ .

8.في حاشية «ق» : «فبصرته» .

9.في «ط ، بن» : - «من» .

10.في «ط ، بن» : - «إنّهم» .

11.في «ط» : «الحيرة» بدون الباء .

12.في «ط ، بن» : «اُسلّم» .

13.في «ط ، بن» وحاشية «جت» : «وإذا» .

14.السلال : جمع سلّة وهي الجؤنة . والجؤنة ، بالضمّ : سفط مُغَشّىً بجلد . اُنظر : القاموس المحيط ، ج ۲ ، ص ۳۴۲ (سلل) ؛ وص ۱۵۵۸ (جأن) .

15.في «ط ، م ، جد» وحاشية «بح ، جت» : «لهم» .

16.في «ط» : «ومدّ» .


الكافي ج12
540

إِلَيْهِ : أَنْ كُلِ الْعِنَبَ الاْءَسْوَدَ لِيَذْهَبَ غَمُّكَ ۱ » . ۲

۱۱۹۹۹.عَلِيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ ابْنِ أَبِي عُمَيْرٍ ، عَنْ هِشَامِ بْنِ سَالِمٍ۳، قَالَ :كَانَ عَلِيُّ بْنُ الْحُسَيْنِ عليهماالسلام يُعْجِبُهُ الْعِنَبُ ، فَكَانَ ۴ يَوْماً صَائِماً ، فَلَمَّا أَفْطَرَ ـ كَانَ أَوَّلُ مَا جَاءَ ۵ الْعِنَبُ ـ أَتَتْهُ أُمُّ وَلَدٍ لَهُ بِعُنْقُودِ عِنَبٍ ۶ ، فَوَضَعَتْهُ بَيْنَ يَدَيْهِ ، فَجَاءَ ۷ سَائِلٌ ، فَدَفَعَهُ إِلَيْهِ ، فَدَسَّتْ ۸ أُمُّ وَلَدِهِ إِلَى السَّائِلِ ، فَاشْتَرَتْهُ ۹ مِنْهُ ، ثُمَّ أَتَتْهُ بِهِ ، فَوَضَعَتْهُ بَيْنَ يَدَيْهِ ، فَجَاءَ ۱۰ سَائِلٌ آخَرُ ، فَأَعْطَاهُ إِيَّاهُ ۱۱ ، فَفَعَلَتْ أُمُّ الْوَلَدِ كَذلِكَ ۱۲ ، ثُمَّ أَتَتْهُ بِهِ ، فَوَضَعَتْهُ ۱۳ بَيْنَ يَدَيْهِ ، فَجَاءَ ۱۴ سَائِلٌ آخَرُ ، فَأَعْطَاهُ ۱۵ ، فَفَعَلَتْ أُمُّ الْوَلَدِ مِثْلَ ذلِكَ ، فَلَمَّا كَانَ فِي الْمَرَّةِ ۱۶ الرَّابِعَةِ ، أَكَلَهُ عليه السلام . ۱۷

۱۲۰۰۰.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ بَكْرِ بْنِ صَالِحٍ۱۸رَفَعَهُ۱۹:۲۰

1.في «ط ، م ، ن ، بح ، بن ، جد» وحاشية «جت» : «بغمّك» .

2.المحاسن ، ص ۵۴۸ ، كتاب المآكل ، ح ۸۷۰ ، عن القاسم الزيّات الوافي ، ج ۱۹ ، ص ۳۸۳ ، ح ۱۹۶۳۱ ؛ الوسائل ، ج ۲۵ ، ص ۱۵۰ ، ح ۳۱۴۸۱ .

3.. حِجر : نام سرزمين ثمود ، قوم صالح پيامبر ، بوده است (النهاية : ج ۱ ص ۳۴۱ «حجر» ) .

4.في الوسائل : + «عن أبي عبد اللّه عليه السلام » .

5.في «ط ، ق ، ن ، بح ، بف» : «وكان» .

6.في الوسائل : + «به» .

7.في «ط» والمحاسن : - «عنب» . و ما ترجم أهل اللغة عنقود العنب ، بل اكتفوا بقولهم : معروف ، و في بعض المعاجم اللغوية الحديثة : «العنقود و العنقاد : مجموع من أزهار تليها أثمار ، محمول على علاقات قصيرة متساوية الطول و مرتكزة على محور مشترك» . و عنقود عنب بالفارسيّة : «خوشه انگور» .

8.في «ن ، بح ، بف ، جت ، جد» : «فجاءه» .

9.في «جت» : «فوثبت» .

10.في «ط» : «واشترته» .

11.في «ن ، بح ، بف ، جد» : «فجاءه» .

12.في «ط ، بن» : - «إيّاه» .

13.في «ط ، م ، بن ، جد» والوسائل والمحاسن : «مثل ذلك» .

14.في «بن» : «فوضعه» .

15.في «بح ، بف» : «فجاءه» .

16.في «ن ، بح ، بف» والوافي : + «إيّاه» .

17.في «ط ، بن» : - «المرّة» .

18.في حاشية «ق ، م ، بف» والوافي : «عن بكر بن محمّد» .

19.في «ط ، ق ، بح ، بف» والوافي : - «رفعه» . هذا ، و لم يثبت رواية بكر بن صالح عن أبي عبداللّه عليه السلام ، كما لم يثبت رواية أحمد بن محمّد ـ سواء أ كان المراد منه ابن عيسى الأشعري أو ابن خالدالبرقي ـ عن بكر بن محمّد مباشرة .

20.الطبعة القديمة للکافي : ۶/۳۵۱

  • نام منبع :
    الكافي ج12
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 259715
الصفحه من 809
طباعه  ارسل الي