1.هكذا في «ط ، م ، بح ، بن ، جد» وحاشية «جت» والوافي والوسائل . وفي «ق ، ن ، بف ، جت» والمطبوع : «وغيره» . والخبر رواه أحمد بن أبي عبد اللّه ـ مع زيادة ـ في المحاسن ، ص ۵۱۷ ، ح ۷۱۵ عن اليقطيني ـ وهو محمّد بن عيسى ـ أو غيره ، عن قتيبة بن مهران ، عن حمّاد بن زكريّا .

2.في «ط» والمحاسن : - «قتيبة الأعشى أو قال» .

3.في المحاسن : «إنّ رسول اللّه صلى الله عليه و آله قال : أكره الجرجير ، وكأنّي أنظر إلى شجرتها نابتة في جهنّم و» .

4.في «ق ، بح ، جت» وحاشية «ن» والوافي : «ما تملأ» . وتضلّع من الطعام : امتلأ منه و كأنّه ملأ أضلاعه . المصباح المنير ، ص ۳۶۳ (ضلع).

5.هكذا في جميع النسخ التي قوبلت والوافي والوسائل . وفي المطبوع : «الرجل» .

6.في المحاسن : «منها رجل» بدل «الرجل من الجرجير» .

7.في «بف» : «أن تصلّي» .

8.في «ط ، بن» والوسائل : «إلاّ بات» بدل «الآخرة فبات» . وفي «م ، جد» وحاشية «جت» : «إلاّ بات» بدل «فبات» . وفي المحاسن : «إلاّ بات في» بدل «الآخرة فبات» .

9.في «ط ، م ، بن ، جد» وحاشية «جت» والوسائل والمحاسن : - «إلاّ» .

10.في «ق ، ن ، بف» وحاشية «جت» : «الحرام» .

11.المحاسن ، ص ۵۱۷ ، كتاب المآكل ، صدر ح ۷۱۵ ، عن اليقطيني أو غيره الوافي ، ج ۱۹ ، ص ۴۵۷ ، ح ۱۹۷۶۹ ؛ الوسائل ، ج ۲۵ ، ص ۱۹۶ ، ح ۳۱۶۵۳ .

12.في «ق ، بح ، بف ، بن» وحاشية «ط ، جت» والوافي والوسائل + «أو غيره» .

13.في «بن» والوسائل : - «من أنفه» .

14.في «بن» : «بنزف» . و نُزِفَ فلان دمه : سال حتّى يفرط . القاموس المحيط ، ج ۲ ، ص ۱۱۳۸ (نزف) .

15.المحاسن ، ص ۵۱۷ ، كتاب المآكل ، ذيل ح ۷۱۵ ، مرسلاً من دون الإسناد إلى المعصوم عليه السلام الوافي ، ج ۱۹ ، ص ۴۵۷ ، ح ۱۹۷۷۰ ؛ الوسائل ، ج ۲۵ ، ص ۱۹۶ ، ح ۳۱۶۵۴ .

1.في «ط ، ق ، بن» والوافي والوسائل : «السذاب» ، وهكذا في الموارد الآتية . و «السداب» : هو بمهملتين بعدهما ألف ثمّ باء مفردة ، نبت معروف ، ولم نجده في كثير من كتب اللغة . مجمع البحرين ، ج ۲ ، ص ۸۱ (سدب) . ويقال له باليونانيّة : «فيجن» ، وفي بعض بلاد إيران يسمّى ب «پيم» ، وهو كريه الرائحة .

2.الزهد لابن المبارك (الملحقات) : ص ۱۱۳ ح ۳۷۸ .

3.في «بح» : + «الرضا» .

4.الطبعة القديمة للکافي : ۶/۳۶۸

5.الوافي ، ج ۱۹ ، ص ۴۵۱ ، ح ۱۹۷۶۵ ؛ الوسائل ، ج ۲۵ ، ص ۱۹۵ ، ح ۳۱۶۵۰ ؛ البحار ، ج ۶۶ ، ص ۲۴۱ ، ح ۴ .

6.المحاسن ، ص ۵۱۵ ، كتاب المآكل ، ح ۷۰۸ ، بسند آخر عن رسول اللّه صلى الله عليه و آله الوافي ، ج ۱۹ ، ص ۴۵۲ ، ح ۱۹۷۶۶ ؛ الوسائل ، ج ۲۵ ، ص ۱۹۵ ، ح ۳۱۶۵۱ ؛ البحار ، ج ۶۶ ، ص ۲۴۱ ، ح ۴ .

7.«الجرجير» : بقل ، عند الجوهري . و عند غيره : نبت ، منه برّي و بستاني ، و هو معرّب «گيگر» بالفارسيّة ، و له أسماء اُخر ، منها «تره تيزك» و «شاهي» و «شاه تره» . راجع : الصحاح ، ج ۲ ، ص ۶۱۲ ؛ تاج العروس ، ج ۶ ، ص ۱۸۴ (جرر) .