637
الكافي ج12

فَقَالَ ۱ : الْحَمْدُ لِلّهِ ، ثُمَّ شَرِبَ فَقَالَ : بِسْمِ اللّهِ ، ثُمَّ قَطَعَهُ ۲ فَقَالَ : الْحَمْدُ لِلّهِ ۳ ، ثُمَّ شَرِبَ فَقَالَ : بِسْمِ اللّهِ ، ثُمَّ قَطَعَهُ فَقَالَ : الْحَمْدُ لِلّهِ ، سَبَّحَ ذلِكَ الْمَاءُ لَهُ ۴ مَا دَامَ فِي بَطْنِهِ إِلى أَنْ يَخْرُجَ» . ۵

۱۲۱۸۶.عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ رَفَعَهُ ، قَالَ :قَالَ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «إِذَا أَرَدْتَ أَنْ تَشْرَبَ الْمَاءَ بِاللَّيْلِ فَحَرِّكِ الْمَاءَ ۶ ، وَقُلْ ۷ : يَا مَاءُ ، مَاءُ زَمْزَمَ ، وَمَاءُ فُرَاتٍ يُقْرِئانِكَ السَّلاَمَ» . ۸

6 ـ بَابُ الاْءَوَانِي ۹

۱۲۱۸۷.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنِ ابْنِ مَحْبُوبٍ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ الْكَرْخِيِّ ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ زَيْدٍ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «كَانَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله يَشْرَبُ فِي الاْءَقْدَاحِ الشَّامِيَّةِ يُجَاءُ بِهَا مِنَ الشَّامِ ، وَتُهْدى إِلَيْهِ ۱۰ صلى الله عليه و آله » . ۱۱

1.في المحاسن : «عمرو» .

2.هكذا في جميع النسخ التي قوبلت والوسائل والمحاسن . وفي المطبوع و الوافي : + «ثمّ شرب» .

3.الأعراف : ۱۴۴ .

4.دلائل النبوة لأبي نعيم : ج ۱ ص ۶۸ ح ۳۱ عن أبي هريرة .

5.في «ط ، ق ، بف» : «وقال» .

6.. اين افزوده ، برگرفته از الخصائص الكبرى است .

7.في «م ، بن ، جد» وحاشية «جت» والوسائل والبحار : «الإناء» .

8.في «بف» : «فقل» .

9.الطبعة القديمة للکافي : ۶/۳۸۵

10.في المصدر : «خلقة وخلقة» ، والصواب ما أثبتناه كما في المصادر الاُخرى .

11.في «بن» وحاشية «بح ، جت» والوسائل والبحار ، ج ۱۶ والمحاسن : «له» .


الكافي ج12
636

قَالَ : «إِنَّ الرَّجُلَ يَشْرَبُ ۱ الْمَاءَ ، فَيَقْطَعُهُ ۲ ، ثُمَّ يُنَحِّي ۳ الاْءِنَاءَ ۴ وَهُوَ يَشْتَهِيهِ ، فَيَحْمَدُ اللّهَ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ ثُمَّ يَعُودُ فِيهِ وَيَشْرَبُ ۵ ، ثُمَّ يُنَحِّيهِ وَهُوَ يَشْتَهِيهِ ، فَيَحْمَدُ اللّهَ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ ثُمَّ يَعُودُ فَيَشْرَبُ ۶ ، فَيُوجِبُ اللّهُ ـ عَزَّ وَجَلَّ ـ لَهُ بِذلِكَ الْجَنَّةَ» . ۷

۱۲۱۸۴.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ سَهْلِ بْنِ زِيَادٍ ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ مُحَمَّدٍ الاْءَشْعَرِيِّ ، عَنِ ابْنِ الْقَدَّاحِ :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «كَانَ رَسُولُ اللّهِ صلى الله عليه و آله إِذَا شَرِبَ الْمَاءَ قَالَ : الْحَمْدُ لِلّهِ الَّذِي سَقَانَا عَذْباً زُلاَلاً ۸ ، وَلَمْ يَسْقِنَا مِلْحاً أُجَاجاً ، وَلَمْ يُوءَاخِذْنَا ۹ بِذُنُوبِنَا» . ۱۰

۱۲۱۸۵.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللّهِ ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ يَزِيدَ ، عَنِ ابْنِ عَمٍّ لِعُمَرَ بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ بِنْتِ۱۱عُمَرَ۱۲بْنِ يَزِيدَ ، عَنْ أَبِيهَا :عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «إِذَا شَرِبَ أَحَدُكُمُ الْمَاءَ فَقَالَ : بِسْمِ اللّهِ ۱۳ ، ثُمَّ قَطَعَهُ

1.في «م ، بن ، جد» وحاشية «جت» والوسائل والمحاسن والمعاني : «ليشرب» .

2.في «ط» : «فيقطع» .

3.في «بح» : «تنحّي» .

4.في «بن» والوسائل : «الماء» .

5.في «م ، بن ، جد» والوسائل والمحاسن والمعاني : «فيشرب» . وفي «بف» : «للشرب» .

6.في المحاسن : «ثمّ ينحّيه فيحمد اللّه » بدل «ثمّ يعود فيشرب» .

7.معاني الأخبار ، ص ۳۸۵ ، ح ۱۷ ، بسنده عن أحمد بن محمّد . المحاسن ، ص ۵۷۸ ، كتاب الماء ، ح ۴۴ ، عن ابن محبوب ، وبسند آخر أيضا عن أبي عبد اللّه عليه السلام ، مع زيادة في آخره . الكافي ، كتاب الإيمان والكفر ، باب الشكر ، ح ۱۷۳۰ ، بسند آخر ، مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۲۰ ، ص ۵۷۱ ، ح ۲۰۰۳۲ ؛ الوسائل ، ج ۲۵ ، ص ۲۴۹ ، ح ۳۱۸۳۰ .

8.في المحاسن وقرب الإسناد : + «برحمته» .

9.في المحاسن وقرب الإسناد : - «ولم يؤاخذنا» .

10.المحاسن ، ص ۵۷۸ ، كتاب الماء ، ح ۴۳ ، عن جعفر ، عن ابن القدّاح ، عن أبي عبد اللّه ، عن أبيه عليهماالسلام . قرب الإسناد ، ص ۲۱ ، ح ۷۱ ، بسند آخر عن جعفر بن محمّد ، عن أبيه عليهماالسلام الوافي ، ج ۲۰ ، ص ۵۷۲ ، ح ۲۰۰۳۴ ؛ الوسائل ، ج ۲۵ ، ص ۲۵۰ ، ح ۳۱۸۳۱ ؛ البحار ، ج ۱۶ ، ص ۲۶۸ ، ح ۷۸ .

11.في الوسائل : «ابنة» .

12.في تفسير الطبري : ج ۶ الجزء ۹ ص ۶۵ وابن كثير : ج ۳ ص ۴۷۶ : «هم المشفّعون» بدل «هم السابقون» .

13.في تفسير الطبري وتفسير ابن كثير : «الأعور الكذّاب» بدل «المسيح الدّجال» .

  • نام منبع :
    الكافي ج12
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 263858
الصفحه من 809
طباعه  ارسل الي