عَنْ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، قَالَ : «قَالَ أَمِيرُ الْمُوءْمِنِينَ عليه السلام : الْكَلْبُ الاْءَسْوَدُ الْبَهِيمُ ۱ لاَ يُوءْكَلُ ۲ صَيْدُهُ ؛ لاِءَنَّ رَسُولَ اللّهِ صلى الله عليه و آله أَمَرَ بِقَتْلِهِ ۳ » . ۴
2 ـ بَابُ صَيْدِ الْبُزَاةِ وَالصُّقُورِ ۵ وَغَيْرِ ذلِكَ ۶
۱۱۲۷۱.أَبُو عَلِيٍّ الاْءَشْعَرِيُّ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْجَبَّارِ ؛ وَمُحَمَّدُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ شَاذَانَ جَمِيعاً ، عَنْ صَفْوَانَ بْنِ يَحْيى، عَنِ ابْنِ مُسْكَانَ ، عَنِ الْحَلَبِيِّ ، قَالَ :قَالَ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «كَانَ أَبِي عليه السلام يُفْتِي ، وَكَانَ يَتَّقِي ۷ ، وَنَحْنُ نَخَافُ ۸ فِي صَيْدِ الْبُزَاةِ وَالصُّقُورِ ۹ ، وَأَمَّا ۱۰ الاْآنَ فَإِنَّا لاَ نَخَافُ ، وَلاَ نُحِلُّ ۱۱ صَيْدَهَا إِلاَّ أَنْ
1.في التهذيب : - «البهيم» . و «البهيم» : ما كان لونا واحدا لايخالطه غيره ، سوادا كان أو بياضا . والأسود البهيم : ما لا يخلطه لون آخر غير السواد . راجع : لسان العرب ، ج ۱۲ ، ص ۵۸ (بهم) ؛ الوافي ، ج ۱۹ ، ص ۱۵۰ .
2.في «م» : «لا تؤكل» . وفي «بن ، جد» وحاشية «ن ، جت» والوسائل والبحار : «لا تأكل» .
3.في المرآة : «قال الفاضل الإسترآبادي في قوله عليه السلام «أمر بقتله» : فلايجوز إبقاء حياته مدّة تعليمه ، و كذلك إغراؤه ، فلا ترتّب عليهما أثر شرعي ، وهو أن قتله يكون ذبحا شرعا ، و هذا نظير من عقد حين هو محرم ، ومن باع بعد النداء يوم الجمعة . وغير بعيد أن يكون المراد من الأمر الاستحباب ، و أن يكون الكراهة هنا مانعة عن ترتّب أثر شرعي» .
وقال الشهيد قدس سره : «يحلّ أكل ما صاده الكلب الأسود البهيم ، و منعه ابن الجنيد ؛ لما روي عن أميرالمؤمنين عليه السلام : أنّه لايؤكل صيده ... و يمكن حمله على الكراهة» . الدروس ، ج ۲ ، ص ۳۹۶ ـ ۳۹۷ .
4.التهذيب ، ج ۹ ، ص ۸۰ ، ح ۳۴۰ ، بسنده عن السكوني ، عن جعفر ، عن أبيه ، عن عليّ عليهم السلام الوافي ، ج ۱۹ ، ص ۱۴۹ ، ح ۱۹۱۱۲ ؛ الوسائل ، ج ۲۳ ، ص ۳۵۶ ، ح ۲۹۷۳۶ ؛ وص ۳۹۸ ، ح ۲۹۸۴۲ ؛ البحار ، ج ۶۵ ، ص ۲۷۸ .
5.في «م ، بن ، جد» وحاشية «ن» : «والصقورة» .
6.الطبعة القديمة للکافي : ۶/۲۰۷
7.في التهذيب ، ح ۱۳۰ والاستبصار وتفسير العيّاشي ، ح ۲۵ : «و كنّا نفتي» بدل «و كان يتّقي» .
8.في الوافي : «و كُنّا نفتي نحن و نخاف» بدل «و نحن نخاف» .
9.في «بن ، جد» : «والصقورة» . وقد مضى ترجمة البزاة والصقور ذيل ح ۱۱۲۵۹ .
10.في «ن ، بح ، بف ، جت» والتهذيب ، ح ۱۳۰ والاستبصار وتفسير العيّاشي : «فأمّا» .
11.في «م ، بن ، جت ، جد» والوسائل والتهذيب ، ح ۱۳۰ وتفسير العيّاشي ، ح ۲۵ : «ولا يحلّ» . وفي «ن ، بح ، بف» : «لا يحلّ» بدون الواو .