115
الكافي ج13

الْخَيَاشِيمَ ، وَيُطَيِّبُ النَّكْهَةَ ۱ ، وَيَشُدُّ اللِّثَةَ ، وَيَذْهَبُ بِالْغَشَيَانِ ۲ ، وَيُقِلُّ وَسْوَسَةَ الشَّيْطَانِ ، وَتَفْرَحُ بِهِ الْمَلَائِكَةُ ، وَيَسْتَبْشِرُ ۳ بِهِ الْمُؤْمِنُ ، وَيَغِيظُ بِهِ الْكَافِرُ ، وَهُوَ ۴ زِينَةٌ ، وَهُوَ طِيبٌ ، وَبَرَاءَةٌ ۵ فِي قَبْرِهِ ، وَيَسْتَحْيِي مِنْهُ مُنْكَرٌ وَنَكِيرٌ» . ۶

31 ـ بَابُ السَّوَادِ وَالْوَسِمَةِ

۱۲۶۶۸.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ عَلِيِّ بْنِ الْحَكَمِ ، عَنْ سَيْفِ بْنِ عَمِيرَةَ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الْحَضْرَمِيِّ ، قَالَ :كُنْتُ مَعَ أَخِي عَلْقَمَةَ ۷ وَالْحَارِثِ ۸ بْنِ الْمُغِيرَةِ وَأَبِي حَسَّانَ ۹ عِنْدَ أَبِي عَبْدِ اللّهِ عليه السلام ، وَعَلْقَمَةُ مُخْتَضِبٌ بِالْحِنَّاءِ ، وَالْحَارِثُ مُخْتَضِبٌ بِالْوَسِمَةِ ۱۰ ، وَأَبُو حَسَّانَ لَا يَخْتَضِبُ ، فَقَالَ كُلُّ رَجُلٍ مِنْهُمْ : مَا تَرى فِي هذَا رَحِمَكَ اللّهُ ؟ وَأَشَارَ ۱۱ إِلى لِحْيَتِهِ .

1.«النَكهة» : ريح الفم . الصحاح ، ج ۶ ، ص ۲۲۵۳ (نكه) .

2.غشي عليه فهو مغشيّ عليه : إذا اُغمي عليه . النهاية ، ج ۳ ، ص ۳۶۹ (غشا) .

3.في «بح ، بف» : «ويبشّر» .

4.في «بف» : - «هو» .

5.في الفقيه والخصال ، ص ۴۹۷ ، ح ۲ وثواب الأعمال : + «له» .

6.الفقيه ، ج ۴ ، ص ۳۶۸ ، ضمن الحديث الطويل ۵۷۶۲ ؛ والخصال ، ص ۴۹۷ ، أبواب الأربعة عشر ، ح ۲ ، بسند آخر عن جعفر بن محمّد ، عن آبائه عليهم السلام عن النبيّ صلى الله عليه و آله . وفي ثواب الأعمال ، ص ۳۸ ، ح ۳ ؛ والخصال ، ص ۴۹۷ ، أبواب الأربعة عشر ، ح ۱ ، بسند آخر عن النبيّ صلى الله عليه و آله . الفقيه ، ج ۱ ، ص ۱۲۳ ، ح ۲۸۵ ، مرسلاً عن النبيّ صلى الله عليه و آله ، وفي كلّ المصادر مع اختلاف يسير الوافي ، ج ۶ ، ص ۶۳۶ ، ح ۵۱۱۸ ؛ الوسائل ، ج ۲ ، ص ۸۵ ، ح ۱۵۶۰ .

7.هكذا في «جد» وحاشية «جت» . وفي «م ، ن ، بح ، بف ، بن ، جت» والمطبوع والوافي والوسائل والبحار : «أبي علقمة» بدل «أخي علقمة» . وأبوبكر الحضرمي هو عبد اللّه بن محمّد أبوبكر الحضرمي وأخوه هو علقمة بن محمّد الحضرمي . راجع : رجال الطوسي ، ص ۱۴۰ ، الرقم ۱۵۰۳ وص ۲۳۰ ، الرقم ۳۱۱۶ .

8.في «بن» : «والحرث» .

9.في «بح ، بف ، جت» : «وأبو حسّان» .

10.«الوسمة» : يقال : هو العظلم ، وهو نبت يصبغ به . اُنظر : الصحاح ، ج ۵ ، ص ۱۹۸۸ (عظلم) .

11.في «بح ، بف ، جت» والوافي : «ويشير» .


الكافي ج13
114

۱۲۶۶۵.مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيى ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ مُحَمَّدٍ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ خَالِدٍ ،۱عَنْ فَضَالَةَ بْنِ أَيُّوبَ ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ عَمَّارٍ ، قَالَ :رَأَيْتُ أَبَا جَعْفَرٍ ۲ عليه السلام يَخْتَضِبُ بِالْحِنَّاءِ خِضَاباً قَانِياً ۳ . ۴

۱۲۶۶۶.عِدَّةٌ مِنْ أَصْحَابِنَا ، عَنْ أَحْمَدَ بْنِ أَبِي عَبْدِ اللّهِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْمَاعِيلَ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عُذَافِرٍ ، عَنْ عُمَرَ بْنِ يَزِيدَ ، قَالَ :قَالَ أَبُو عَبْدِ اللّهِ عليه السلام : «إِيَّاكَ وَنُصُولَ الْخِضَابِ ۵ ؛ فَإِنَّ ذلِكَ بُؤْسٌ ۶ » . ۷

۱۲۶۶۷.عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ بُنْدَارَ وَمُحَمَّدُ بْنُ الْحَسَنِ۸، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْحَاقَ۹الْأَحْمَرِ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ اللّهِ بْنِ مِهْرَانَ ، عَنْ أَبِيهِ رَفَعَهُ ، قَالَ۱۰:قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه و آله : «نَفَقَةُ دِرْهَمٍ فِي الْخِضَابِ أَفْضَلُ مِنْ نَفَقَةِ ۱۱ دِرْهَمٍ ۱۲ فِي سَبِيلِ اللّهِ ؛ إِنَّ فِيهِ أَرْبَعَ عَشْرَةَ خَصْلَةً : يَطْرُدُ الرِّيحَ مِنَ الْأُذُنَيْنِ ، وَيَجْلُو الْغِشَاءَ عَنِ ۱۳ الْبَصَرِ ، وَيُلَيِّنُ

1.الطبعة القديمة للکافي : ۶/۴۸۲

2.في حاشية «جد» وحاشية المطبوع والبحار : «أبا عبد اللّه » .

3.أحمر قان ، أي شديد الحمرة . الصحاح ، ج ۶ ، ص ۲۴۶۹ (قنا) .

4.الكافي ، كتاب الزيّ والتجمّل ، باب الخضاب بالحنّاء ، ح ۱۲۶۷۷ ، بسند آخر ، وتمام الرواية فيه : «رأيت أبا جعفر عليه السلام مخضوبا بالحنّاء» . وفيه ، باب الحنّاء بعد النورة ، صدر ح ۱۲۸۳۲ ، بسند آخر ، وتمام الرواية فيه : «رأيت أبا جعفر عليه السلام وقد أخذ الحنّاء وجعله على أظافيره» الوافي ، ج ۶ ، ص ۶۳۸ ، ح ۵۱۲۳ ؛ الوسائل ، ج ۲ ، ص ۹۴ ، ح ۱۵۸۶ ؛ البحار ، ج ۴۷ ، ص ۴۶ ، ح ۶۵ .

5.نصل الشعر ينصل نصولاً : زال عنه الخضاب ، يقال : لحيته ناصل . الصحاح ، ج ۵ ، ص ۱۸۳۰ (نصل) .

6.البؤس : الحاجة والحزن . اُنظر : القاموس المحيط ، ج ۱ ، ص ۷۳۱ (بأس) .

7.الوافي ، ج ۶ ، ص ۶۳۶ ، ح ۵۱۴۹ ؛ الوسائل ، ج ۲ ، ص ۸۶ ، ح ۱۵۶۲ .

8.في الوافي : «الحسين» ، وهو سهو ، كما تقدّم في الكافي ، ذيل ح ۸۳۴۶ .

9.في «م» : - «بن إسحاق» .

10.في «جت» : - «قال» .

11.في «بح» : «نفقته» .

12.في الوافي : «مائة درهم» . وفي الخصال ، ص ۴۹۷ ، ح ۱ وثواب الأعمال : «ألف درهم» . و في الفقيه ، ج ۱ : «ألف درهم في غيره» . وفي الفقيه ، ج ۴ والخصال ، ص ۴۹۷ ، ح ۲ : «ألف درهم ينفق» كلاهما بدل «نفقة درهم» .

13.في «م ، جد» والوافي : «من» .

  • نام منبع :
    الكافي ج13
    المؤلف :
    سایر پدیدآورندگان :
    باهتمام : الدرایتی، محمد حسین
    تعداد جلد :
    15
    ناشر :
    دارالحدیث
    محل نشر :
    قم
    تاریخ انتشار :
    1387 ش
    نوبت چاپ :
    الاولی
عدد المشاهدين : 184508
الصفحه من 778
طباعه  ارسل الي